單曲

一樣風光兩般情

汪明荃 · 單曲

同一景緻下,兩人情感差異的深刻描繪。

2,749 次觀看 128 人喜歡 4.661 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
TVB電視劇《紫釵記》插曲
風清清 佇長亭
長亭野外草青青
青山未改記前情
懸崖飛瀑流水相呼應
尚記叮囑情不盡
相似味苦鴛鴦同命
展望遠景 勉珍惜前程
夫妻同行內心高興
隱隱聽雁聲 盼雁影
桃紅李白鳥千聲
嬌花盛開記前情
叢林古寺傳敲鐘磬
綠柳千絲情不盡
身比落花飄無定
隱隱聽雁聲
看不到雁影
一載別離恨憂交併
一樣風光兩般情 - 汪明荃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪明荃-一樣風光兩般情-35224
TVB diàn shì jù 《 zǐ chāi jì 》 chā qǔ
TVB電視劇《紫釵記》插曲
fēng qīng qīng zhù cháng tíng
風清清 佇長亭
cháng tíng yě wài cǎo qīng qīng
長亭野外草青青
qīng shān wèi gǎi jì qián qíng
青山未改記前情
xuán yá fēi pù liú shuǐ xiāng hū yīng
懸崖飛瀑流水相呼應
shàng jì dīng zhǔ qíng bú jìn
尚記叮囑情不盡
xiāng sì wèi kǔ yuān yāng tóng mìng
相似味苦鴛鴦同命
zhǎn wàng yuǎn jǐng miǎn zhēn xī qián chéng
展望遠景 勉珍惜前程
fū qī tóng háng nèi xīn gāo xīng
夫妻同行內心高興
yǐn yǐn tīng yàn shēng pàn yàn yǐng
隱隱聽雁聲 盼雁影
táo hóng lǐ bái niǎo qiān shēng
桃紅李白鳥千聲
jiāo huā shèng kāi jì qián qíng
嬌花盛開記前情
cóng lín gǔ sì chuán qiāo zhōng qìng
叢林古寺傳敲鐘磬
lǜ liǔ qiān sī qíng bú jìn
綠柳千絲情不盡
shēn bǐ luò huā piāo wú dìng
身比落花飄無定
yǐn yǐn tīng yàn shēng
隱隱聽雁聲
kàn bú dào yàn yǐng
看不到雁影
yí zài bié lí hèn yōu jiāo bìng
一載別離恨憂交併
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

同一景緻下,兩人情感差異的深刻描繪。

主題

以自然景物為背景,探討離別情境中雙方情感的對比與內心掙扎,凸顯相似環境下不同心境的矛盾。

情緒

憂傷、悽美、無奈、懷念交織,帶有對過去情誼的珍惜與對現實的感嘆。

意象與手法

運用「長亭」「飛瀑」「雁聲」等傳統意象象徵離別與思念,透過「青山未改」「綠柳千絲」等自然恆常之物,反襯人世無常與情感變遷。以「鴛鴦同命」比喻共同命運,強化情感共鳴與苦痛共鳴。

重點句解讀

1. 「相似味苦鴛鴦同命」

以「鴛鴦」象徵夫妻情深,卻因「味苦」點出共同命運中的苦澀,暗示雙方皆深陷離別之痛,情感共鳴卻無力改變現實。

2. 「隱隱聽雁聲 盼雁影」

「雁」常為傳訊符號,「聽雁聲」與「盼雁影」形成聽覺與視覺的落差,隱喻期盼重逢卻始終無望,強化孤寂與期盼的矛盾。

3. 「一載別離恨憂交併」

直述離別一年後,怨恨與憂愁交織難分,凸顯時間無法療癒傷痛,情感持續滲透生活各處。

適合情境

離別告別時刻、回憶舊日情誼、面對情感矛盾時的內心獨白,或觀賞古裝劇情時的共鳴情境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《一樣風光兩般情》像幅水墨畫徐徐展開,汪明荃用沙啞卻柔韌的嗓音,把《紫釵記》裡的離愁織進山水之間。前半段寫景如話,風清長亭、飛瀑鐘磬,後段轉入情思時,卻似斷了線的珠 bead,一顆顆墜落塵寰。特別是「隱隱聽雁聲」那句,總讓我想起舊時郵筒裡未寄出的信,字字句句都壓著紙背的重量。她唱到「身比落花飄無定」時,聲線裡那抹滄桑感,像極了歲月裡被風吹散的舊夢,教人聽了忍不住想替角色掬一把淚。適合夜深人靜時聽,讓那些說不出口的牽絆,隨著曲調慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・「佇長亭」以文言語法點出離別場景,與現代白話歌詞形成古樸反差

・「鴛鴦同命」暗喻夫妻共苦,卻用「味苦」強調情感深度超越傳統愛情意象

・重複「隱隱聽雁聲」製造聽覺空缺,雁影不現反襯思念無處投遞的悽清

・「叢林古寺傳敲鐘磬」以聲景描寫營造禪意,與「綠柳千絲」的柔美意象構成冷暖對比

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一樣風光兩般情的歌詞在講什麼?

同一景緻下,兩人情感差異的深刻描繪。

一樣風光兩般情是誰唱的?

一樣風光兩般情由汪明荃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌