單曲

煙花

江蕙 · 單曲

描繪風塵女子在繁華與虛無間掙扎,無奈面對青春流逝與命運不由自主的蒼涼感。

43,230 次觀看 915 人喜歡 4.6960 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 熊美玲
作詞 林秋離
虛華是花開繁華是露水
紅顏是滾滾風塵的玫瑰
蝴蝶野蜂一直圍愛花無愛枝
花謝落土蓮蓮消失去
虛情是胭脂假愛是香水
薄命是冷冷煙花的日子
幸福美滿買袂起
青春已經嘸值錢
想欲眠夢夢中嘛無看見
煙花女子啊風雨中的花蕊
飄落叼位去哀怨嘛離袂開
煙花女子啊人醉心嘛碎
無奈笑笑隨在天歡喜
虛情是胭脂假愛是香水
薄命是冷冷煙花的日子
幸福美滿買袂起
青春已經嘸值錢
想欲眠夢夢中嘛無看見
煙花女子啊風雨中的花蕊
飄落叼位去哀怨嘛離袂開
煙花女子啊人醉心嘛碎
無奈笑笑隨在天歡喜
煙花女子啊風雨中的花蕊
飄落叼位去哀怨嘛離袂開
煙花女子啊人醉心嘛碎
無奈笑笑隨在天歡喜
煙花 - 江蕙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江蕙-煙花-111491
xū huá shì huā kāi fán huá shì lù shuǐ
虛華是花開繁華是露水
hóng yán shì gǔn gǔn fēng chén de méi guī
紅顏是滾滾風塵的玫瑰
hú dié yě fēng yì zhí wéi ài huā wú ài zhī
蝴蝶野蜂一直圍愛花無愛枝
huā xiè luò tǔ lián lián xiāo shī qù
花謝落土蓮蓮消失去
xū qíng shì yān zhī jiǎ ài shì xiāng shuǐ
虛情是胭脂假愛是香水
bó mìng shì lěng lěng yān huā de rì zi
薄命是冷冷煙花的日子
xìng fú měi mǎn mǎi mèi qǐ
幸福美滿買袂起
qīng chūn yǐ jīng fǔ zhí qián
青春已經嘸值錢
xiǎng yù mián mèng mèng zhōng ma wú kàn jiàn
想欲眠夢夢中嘛無看見
yān huā nǚ zǐ a fēng yǔ zhōng de huā ruǐ
煙花女子啊風雨中的花蕊
piāo luò diāo wèi qù āi yuàn ma lí mèi kāi
飄落叼位去哀怨嘛離袂開
yān huā nǚ zǐ a rén zuì xīn ma suì
煙花女子啊人醉心嘛碎
wú nài xiào xiào suí zài tiān huān xǐ
無奈笑笑隨在天歡喜
xū qíng shì yān zhī jiǎ ài shì xiāng shuǐ
虛情是胭脂假愛是香水
bó mìng shì lěng lěng yān huā de rì zi
薄命是冷冷煙花的日子
xìng fú měi mǎn mǎi mèi qǐ
幸福美滿買袂起
qīng chūn yǐ jīng fǔ zhí qián
青春已經嘸值錢
xiǎng yù mián mèng mèng zhōng ma wú kàn jiàn
想欲眠夢夢中嘛無看見
yān huā nǚ zǐ a fēng yǔ zhōng de huā ruǐ
煙花女子啊風雨中的花蕊
piāo luò diāo wèi qù āi yuàn ma lí mèi kāi
飄落叼位去哀怨嘛離袂開
yān huā nǚ zǐ a rén zuì xīn ma suì
煙花女子啊人醉心嘛碎
wú nài xiào xiào suí zài tiān huān xǐ
無奈笑笑隨在天歡喜
yān huā nǚ zǐ a fēng yǔ zhōng de huā ruǐ
煙花女子啊風雨中的花蕊
piāo luò diāo wèi qù āi yuàn ma lí mèi kāi
飄落叼位去哀怨嘛離袂開
yān huā nǚ zǐ a rén zuì xīn ma suì
煙花女子啊人醉心嘛碎
wú nài xiào xiào suí zài tiān huān xǐ
無奈笑笑隨在天歡喜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪風塵女子在繁華與虛無間掙扎,無奈面對青春流逝與命運不由自主的蒼涼感。

主題

探討女性在浮華世界中的身分焦慮、情感的虛偽性以及對幸福不可得的悲劇性認命。

情緒

哀怨、淒涼、無奈、自我解嘲。

意象與手法

運用大量隱喻與對比,將「花」作為女性命運的象徵。以「露水」、「胭脂」、「香水」比喻短暫與虛假,並透過「風雨」、「飄落」等動態意象,強化身不由己的宿命感。結構上採取反覆詠嘆,加深了悲劇的迴圈感。

重點句解讀

一、「紅顏是滾滾風塵的玫瑰」:將女性容貌比作玫瑰,點出其美麗卻易受風塵侵蝕,隱含美麗與苦難並存的意涵。

二、「幸福美滿買袂起」:以金錢與幸福的對立,直白道出社會地位底層者對平凡幸福的渴望與遙不可及的絕望。

三、「無奈笑笑隨在天歡喜」:以「笑」掩蓋內心的「碎」,展現出一種對命運徹底放棄抵抗的悲苦自嘲。

適合情境

深夜獨處、對人生際遇感到茫然、或是需要透過音樂宣洩內心深處的壓抑與無力感時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總讓人心頭一緊。林秋離老師筆下的文字,把那種身不由己的滄桑寫得太透徹,搭配熊美玲老師譜出的旋律,江蕙老師用她那獨有的細膩嗓音,把風塵女子面對流光易逝、幸福遙不可及的無奈,唱得入木三分。那些關於虛情假意的比喻,映襯著青春凋零的無力感,聽著聽著,彷彿能看見一個人在雨夜裡,強撐起笑容面對命運的殘酷。

這是一首適合在深夜獨處時細細品味的歌。當世界安靜下來,那些關於紅顏薄命的感嘆,反而能讓人聽見內心深處被忽略的哀愁。它不只是在寫一個人的故事,更像是在訴說所有人對於生命無常的共鳴。推薦你在夜深人靜時戴上耳機,感受那種在風雨中飄零、卻又不得不展現倔強的靈魂,那份在無奈中依然選擇笑對人生的態度,其實最讓人心疼。

歌曲冷知識

・以「花」作為核心意象,透過花開、露水、紅顏與落土的過程,層層遞進描寫女子命運的脆弱與無常。

・運用「胭脂」與「香水」比喻虛假的情愛,精準勾勒出煙花女子在繁華背後,不得不面對的空虛與無奈。

・歌詞中「愛花無愛枝」一句,深刻道出世人對美麗外表的追逐,往往忽略了守護生命根基的殘酷現實。

・旋律鋪陳出濃厚的悲劇色彩,適合在夜深人靜時聆聽,感受那份「青春不值錢」的感嘆與蒼涼。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

煙花的歌詞在講什麼?

描繪風塵女子在繁華與虛無間掙扎,無奈面對青春流逝與命運不由自主的蒼涼感。

煙花是誰作詞作曲的?

煙花(江蕙)作詞 林秋離,作曲 熊美玲。

煙花是誰唱的?

煙花由江蕙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌