單曲

安娜

江蕙 · 單曲

一段因隱瞞真實身分而充滿不安與苦澀的秘密戀情。

83,542 次觀看 3,182 人喜歡 4.31856 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 熊美玲
作詞 林秋離
安娜
你講無我不娶我無你不嫁
你不知會記回袂
歌名-安娜
歌手-江蕙
專輯-臺灣民謠一秋風夜雨
------------------------
自從咱熟識了後
我攏無時對你講起
我真實的名字
因為驚你甲阮哥哥纏
你對我一往情深
如今已過二年
我也對你有意
二人墜落愛的水池
在咱的約會中
我已經在暗中來偷偷給你作表示
在我的眠夢中
我不時有聽到你輕輕在叫阮名字
安娜
聖誕節的暗瞑你甲我
表明真心意
安娜
你講無我不娶我無你不嫁
你不知會記回袂
自從咱熟識了後
我攏無時對你講起
我真實的名字
因為驚你甲阮哥哥纏
你對我一往情深
如今已過二年
我也對你有意
二人墜落愛的水池
在咱的約會中
我已經在暗中來偷偷給你作表示
在我的眠夢中
我不時有聽到你輕輕在叫阮名字
安娜
聖誕節的暗瞑你甲我
表明真心意
安娜
你講無我不娶我無你不嫁
你不知會記回袂
在咱的約會中
我已經在暗中來偷偷給你作表示
在我的眠夢中
我不時有聽到你輕輕在叫阮名字
安娜
聖誕節的暗瞑你甲我
表明真心意
安娜
你講無我不娶我無你不嫁
你不知會記回袂
安娜 - 江蕙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江蕙-安娜-111398
ān nà
安娜
nǐ jiǎng wú wǒ bù qǔ wǒ wú nǐ bú jià
你講無我不娶我無你不嫁
nǐ bù zhī huì jì huí mèi
你不知會記回袂
gē míng - ān nà
歌名-安娜
gē shǒu - jiāng huì
歌手-江蕙
zhuān jí - tái wān mín yáo yì qiū fēng yè yǔ
專輯-臺灣民謠一秋風夜雨
------------------------
------------------------
zì cóng zán shú shí le hòu
自從咱熟識了後
wǒ lǒng wú shí duì nǐ jiǎng qǐ
我攏無時對你講起
wǒ zhēn shí de míng zì
我真實的名字
yīn wéi jīng nǐ jiǎ ruǎn gē ge chán
因為驚你甲阮哥哥纏
nǐ duì wǒ yì wǎng qíng shēn
你對我一往情深
rú jīn yǐ guò èr nián
如今已過二年
wǒ yě duì nǐ yǒu yì
我也對你有意
èr rén zhuì luò ài de shuǐ chí
二人墜落愛的水池
zài zán de yuē huì zhōng
在咱的約會中
wǒ yǐ jīng zài àn zhōng lái tōu tōu gěi nǐ zuò biǎo shì
我已經在暗中來偷偷給你作表示
zài wǒ de mián mèng zhōng
在我的眠夢中
wǒ bù shí yǒu tīng dào nǐ qīng qīng zài jiào ruǎn míng zì
我不時有聽到你輕輕在叫阮名字
ān nà
安娜
shèng dàn jié de àn míng nǐ jiǎ wǒ
聖誕節的暗瞑你甲我
biǎo míng zhēn xīn yì
表明真心意
ān nà
安娜
nǐ jiǎng wú wǒ bù qǔ wǒ wú nǐ bú jià
你講無我不娶我無你不嫁
nǐ bù zhī huì jì huí mèi
你不知會記回袂
zì cóng zán shú shí le hòu
自從咱熟識了後
wǒ lǒng wú shí duì nǐ jiǎng qǐ
我攏無時對你講起
wǒ zhēn shí de míng zì
我真實的名字
yīn wéi jīng nǐ jiǎ ruǎn gē ge chán
因為驚你甲阮哥哥纏
nǐ duì wǒ yì wǎng qíng shēn
你對我一往情深
rú jīn yǐ guò èr nián
如今已過二年
wǒ yě duì nǐ yǒu yì
我也對你有意
èr rén zhuì luò ài de shuǐ chí
二人墜落愛的水池
zài zán de yuē huì zhōng
在咱的約會中
wǒ yǐ jīng zài àn zhōng lái tōu tōu gěi nǐ zuò biǎo shì
我已經在暗中來偷偷給你作表示
zài wǒ de mián mèng zhōng
在我的眠夢中
wǒ bù shí yǒu tīng dào nǐ qīng qīng zài jiào ruǎn míng zì
我不時有聽到你輕輕在叫阮名字
ān nà
安娜
shèng dàn jié de àn míng nǐ jiǎ wǒ
聖誕節的暗瞑你甲我
biǎo míng zhēn xīn yì
表明真心意
ān nà
安娜
nǐ jiǎng wú wǒ bù qǔ wǒ wú nǐ bú jià
你講無我不娶我無你不嫁
nǐ bù zhī huì jì huí mèi
你不知會記回袂
zài zán de yuē huì zhōng
在咱的約會中
wǒ yǐ jīng zài àn zhōng lái tōu tōu gěi nǐ zuò biǎo shì
我已經在暗中來偷偷給你作表示
zài wǒ de mián mèng zhōng
在我的眠夢中
wǒ bù shí yǒu tīng dào nǐ qīng qīng zài jiào ruǎn míng zì
我不時有聽到你輕輕在叫阮名字
ān nà
安娜
shèng dàn jié de àn míng nǐ jiǎ wǒ
聖誕節的暗瞑你甲我
biǎo míng zhēn xīn yì
表明真心意
ān nà
安娜
nǐ jiǎng wú wǒ bù qǔ wǒ wú nǐ bú jià
你講無我不娶我無你不嫁
nǐ bù zhī huì jì huí mèi
你不知會記回袂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段因隱瞞真實身分而充滿不安與苦澀的秘密戀情。

主題

身分隱瞞、情感羈絆、回憶與遺憾。

情緒

愧疚、忐忑、深情、無奈。

意象與手法

採用第一人稱敘事,透過「名字」作為核心意象,象徵兩人關係中無法坦誠的隔閡。藉由「愛的水池」與「眠夢」等意象,營造出既沉溺於愛情、又因祕密而深感不安的心理狀態。

重點句解讀

一、「我攏無時對你講起,我真實的名字」:點出兩人關係的根本隱憂,因為恐懼對方與家人的牽連,導致這份感情從開端就建立在不對等的資訊基礎上。

二、「二人墜落愛的水池」:以「墜落」形容陷入愛情的過程,暗示這份感情帶有無法自拔的沉溺感,以及些許身不由己的宿命意味。

三、「你講無我不娶我無你不嫁,你不知會記回袂」:透過對方的誓言與主角的自我詰問,呈現出兩人對未來的期許與現實殘酷的對比,表達出對這段誓言能否實現的深切懷疑。

適合情境

適合在面對難以啟齒的秘密,或回憶一段因誤會與隱瞞而無疾而終的感情時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌藏著一種很耐人尋味的青澀,聽著江蕙早期的嗓音,總會想起那個還沒被現實磨平稜角的年紀。故事裡的主角因為害怕牽扯,隱瞞了自己的真實姓名,這種帶著點防衛心卻又忍不住深陷愛河的矛盾,其實非常真實。特別是聖誕夜那種冷冽空氣中,兩人交換心意的畫面,透過歌聲傳遞出一種既甜蜜又帶點遺憾的酸楚,彷彿能看見那個時代特有的純粹與不安。

我總覺得這首歌很適合在夜深人靜、一個人反覆咀嚼往事的時候聽。那些當時說出口的誓言,如今聽來既像是一種對未來的期許,也像是一聲對時間流逝的無奈低迴。尤其當音樂流淌到最後,那句對於承諾是否還被記得的懸念,最是讓人心頭一緊。這不是什麼轟轟烈烈的愛情,卻是一份會讓人反覆想起、關於隱藏與交付的遺憾,很推薦你在某個安靜的夜晚,靜下心來細細感受這份老派的深情。

歌曲冷知識

・歌詞揭露主角隱瞞真實姓名的懸疑開場,為一段深情告白增添了難以言說的無奈。

・以「哥哥」作為阻礙情感的關鍵因素,呈現出一段充滿家庭牽絆與隱藏秘密的苦戀。

・將約會比喻為「墜落愛的水池」,生動傳達了兩人深陷情網且難以自拔的心理狀態。

・透過聖誕節的暗瞑作為情感轉折點,將冬日的寒冷與兩人互許終身的熾熱對比,更顯浪漫。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

安娜的歌詞在講什麼?

一段因隱瞞真實身分而充滿不安與苦澀的秘密戀情。

安娜是誰作詞作曲的?

安娜(江蕙)作詞 林秋離,作曲 熊美玲。

安娜是誰唱的?

安娜由江蕙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌