✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

還愛著你

江淑娜 · 單曲

深情難忘,掙扎於執念與現實之間。

〈還愛著你〉是江淑娜演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,599 次觀看 52 人喜歡 4.335 人評分)
字級
就因你忘記把心全都帶去
才留給我思念之情的情緒
愛情 原來是抹不去一道
每一夜 惹我反覆的溫習
朋友都以為我早叫你忘記
以為 已悄悄的過去
縱然我能用微笑掩飾內心空虛
不眠的夜裡誰陪我聽雨
還愛著你 還愛著你
別口不提
把你忘記 把你忘記
談何容易
還愛著你 還愛著你
忍不住夢中有你
因為許多話還沒告訴你
還愛著你 還愛著你
別口不提
把你忘記 把你忘記
談何容易
還愛著你 還愛著你
在什麼路又相遇
朋友都以為我早叫你忘記
以為 已悄悄的過去
縱然我能用微笑掩飾內心空虛
不眠的夜裡誰陪我聽雨
還愛著你 還愛著你
別口不提
把你忘記 把你忘記
談何容易
還愛著你 還愛著你
忍不住夢中有你
因為許多話還沒告訴你
還愛著你 還愛著你
別口不提
把你忘記 把你忘記
談何容易
還愛著你 - 江淑娜 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江淑娜-還愛著你-111048
jiù yīn nǐ wàng jì bǎ xīn quán dōu dài qù
就因你忘記把心全都帶去
cái liú gěi wǒ sī niàn zhī qíng de qíng xù
才留給我思念之情的情緒
ài qíng yuán lái shì mǒ bú qù yí dào
愛情 原來是抹不去一道
měi yí yè rě wǒ fǎn fù de wēn xí
每一夜 惹我反覆的溫習
péng yǒu dōu yǐ wéi wǒ zǎo jiào nǐ wàng jì
朋友都以為我早叫你忘記
yǐ wéi yǐ qiāo qiāo de guò qù
以為 已悄悄的過去
zòng rán wǒ néng yòng wēi xiào yǎn shì nèi xīn kōng xū
縱然我能用微笑掩飾內心空虛
bù mián de yè lǐ shuí péi wǒ tīng yǔ
不眠的夜裡誰陪我聽雨
huán ài zhù nǐ huán ài zhù nǐ
還愛著你 還愛著你
bié kǒu bù tí
別口不提
bǎ nǐ wàng jì bǎ nǐ wàng jì
把你忘記 把你忘記
tán hé róng yì
談何容易
huán ài zhù nǐ huán ài zhù nǐ
還愛著你 還愛著你
rěn bú zhù mèng zhōng yǒu nǐ
忍不住夢中有你
yīn wéi xū duō huà huán méi gào sù nǐ
因為許多話還沒告訴你
huán ài zhù nǐ huán ài zhù nǐ
還愛著你 還愛著你
bié kǒu bù tí
別口不提
bǎ nǐ wàng jì bǎ nǐ wàng jì
把你忘記 把你忘記
tán hé róng yì
談何容易
huán ài zhù nǐ huán ài zhù nǐ
還愛著你 還愛著你
zài shén mó lù yòu xiāng yù
在什麼路又相遇
péng yǒu dōu yǐ wéi wǒ zǎo jiào nǐ wàng jì
朋友都以為我早叫你忘記
yǐ wéi yǐ qiāo qiāo de guò qù
以為 已悄悄的過去
zòng rán wǒ néng yòng wēi xiào yǎn shì nèi xīn kōng xū
縱然我能用微笑掩飾內心空虛
bù mián de yè lǐ shuí péi wǒ tīng yǔ
不眠的夜裡誰陪我聽雨
huán ài zhù nǐ huán ài zhù nǐ
還愛著你 還愛著你
bié kǒu bù tí
別口不提
bǎ nǐ wàng jì bǎ nǐ wàng jì
把你忘記 把你忘記
tán hé róng yì
談何容易
huán ài zhù nǐ huán ài zhù nǐ
還愛著你 還愛著你
rěn bú zhù mèng zhōng yǒu nǐ
忍不住夢中有你
yīn wéi xū duō huà huán méi gào sù nǐ
因為許多話還沒告訴你
huán ài zhù nǐ huán ài zhù nǐ
還愛著你 還愛著你
bié kǒu bù tí
別口不提
bǎ nǐ wàng jì bǎ nǐ wàng jì
把你忘記 把你忘記
tán hé róng yì
談何容易
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情難忘,掙扎於執念與現實之間。

主題

描寫戀情結束後,內心仍深陷愛戀,無法接受現實的矛盾與掙扎。

情緒

憂傷、矛盾、無力感,夾雜著對過去的執著與對當下的無奈。

意象與手法

運用「聽雨」象徵孤獨與思念,以「微笑掩飾內心空虛」對比外在與內在的落差,反覆疊句「還愛著你」強化情感滯留。

重點句解讀

1. 「就因你忘記把心全都帶去」:

以「心」具象化情感連結,暗示對方離去後留下的精神空缺,使思念成為無法抹去的痕跡。

2. 「還愛著你 還愛著你」:

重複句式凸顯情感的執念,彷彿自我催眠,試圖壓抑卻無法擺脫的掙扎。

3. 「縱然我能用微笑掩飾內心空虛」:

揭示表面的堅強與內在的脆弱對比,凸顯獨自承受傷痛的孤寂感。

適合情境

失戀後獨處沉思、深夜難眠時,或面對舊愛消息時的複雜情緒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

還愛著你的歌詞在講什麼?

深情難忘,掙扎於執念與現實之間。

還愛著你是誰唱的?

還愛著你由江淑娜演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。