nà shì shì shàng zuì yuǎn de jù lí
那是世上最遠的距離
sī niàn ràng wǒ wú fǎ qù hū xī
思念讓我無法去呼吸
nǐ de yí dòng hé yì jǔ zhàn jù wǒ xīn lǐ
你的一動和一舉佔據我心裡
péi wǒ měi gè gū dú wú jìn de yè lǐ
陪我每個孤獨無盡的夜裡
yòng wǒ xīn zhōng shèng fàng de huà bǐ
用我心中盛放的畫筆
miáo huì nǐ wēi xiào shí de xuàn lí
描繪你微笑時的絢麗
ài ràng rén tòng chè xīn dǐ wǒ què bù huái yí
愛讓人痛徹心底我卻不懷疑
nǐ de cún zài shì wǒ shēng mìng de qí jì
你的存在是我生命的奇蹟
gǎn shòu nǐ de měi yí cì de hū xī
感受你的每一次的呼吸
duō xiǎng gào sù nǐ wǒ yǒu duō ài nǐ
多想告訴你我有多愛你
rú guǒ wǒ shuō wǒ yuàn yì wéi nǐ ér sǐ qù
如果我說我願意 為你而死去
kě fǒu nǐ de mèng lǐ liú xià wǒ hén jì
可否你的夢裡留下我痕跡
wú shù jì dòng biàn huàn suì yuè lǐ
無數悸動變換歲月裡
nǐ huì yī wēi zài shuí de huái lǐ
你會依偎在誰的懷裡
nà xiē mái cáng zài xīn lǐ zuì shēn de mì mì
那些埋藏在心裡最深的秘密
shì wǒ shēng mìng lǐ zuì cuì ruò de měi lí
是我生命裡最脆弱的美麗
gǎn shòu nǐ de měi yí cì de hū xī
感受你的每一次的呼吸
duō xiǎng gào sù nǐ wǒ yǒu duō ài nǐ
多想告訴你我有多愛你
rú guǒ wǒ shuō wǒ yuàn yì wéi nǐ ér sǐ qù
如果我說我願意 為你而死去
kě fǒu gào sù wǒ nǐ xīn dǐ céng shì wéi yī
可否告訴我你心底曾是唯一
gǎn shòu nǐ de měi yí cì de hū xī
感受你的每一次的呼吸
duō xiǎng gào sù nǐ wǒ yǒu duō ài nǐ
多想告訴你我有多愛你
rú guǒ wǒ shuō wǒ yuàn yì wéi nǐ ér sǐ qù
如果我說我願意 為你而死去
kě fǒu gào sù wǒ nǐ xīn dǐ wǒ céng shì wéi yī
可否告訴我你心底 我曾是唯一
kě fǒu gào sù wǒ nǐ xīn dǐ wǒ céng shì wéi yī
可否告訴我你心底 我曾是唯一