jí yán rè xià zhì suí zhù shí rì jiàn yuǎn zhōng wū dōu yào huàn jì
極炎熱夏至 隨著時日漸遠 終於都要換季
rú dì qiú nì zhuǎn zhè qiū jì kě huì zhé fǎn wū chūn xià zhī jì
如地球逆轉 這秋季可會 折返於春夏之際
yuàn hán liú lüè guò rán hòu huí fù zhuàng kuàng wú yòng pà jié rì xǐ lǐ
願寒流略過 然後回覆狀況 無用怕節日洗禮
zhǐ yào jié shù hěn lěng de dōng jì
只要結束很冷的冬季
néng wàng diào shēn biān de nà wèi
能忘掉身邊的那位
nán dào bèi bīng fēng de ài wèi huì huán yuán
難道被冰封的愛未會還原
xiàng tíng dùn de jì jié bù dǒng zài zhuǎn
像停頓的季節不懂再轉
réng rán zài děng réng rán zài suàn
仍然在等仍然在算
zài guò jī duō jì yǐ hòu cái wēn nuǎn
再過幾多季以後才溫暖
céng róng diào de zhēn xīn zài méi fǎ fù yuán
曾溶掉的真心再沒法復元
xiàng xún huán chūn jì dōu yào hěn yuǎn
像循環春季 都要很遠
bīng tiān yǔ xuě dì lǐ cái jiāng qiū shuǐ kàn chuān
冰天與雪地裡才將秋水看穿
huò zhě yí shì dōu bù nuǎn
或者一世都不暖
wèn shuí yù liào dào chú xī wán yì méi yǒu chū chūn de jiàn miàn lǐ
問誰預料到 除夕完亦沒有 初春的見面禮
rú dì qiú wèi zhuǎn sì duō le yí jì liú xià yǎn lèi yì wǎng fèi
如地球未轉 似多了一季 流下眼淚亦枉費
ruò hán liú wèi guò míng rì yuè lěng cái hài pà ruǎn ruò shēn shì
若寒流未過 明日越冷 才害怕軟弱身世
zěn huì yǒu zhè mó dòng de yí jì
怎會有這麼凍的一季
yóu rú shì bǐ dōng tiān de lěng chè dǐ
猶如是比冬天的冷徹底
nán dào bèi bīng fēng de ài wèi huì huán yuán
難道被冰封的愛未會還原
xiàng tíng dùn de jì jié bù dǒng zài zhuǎn
像停頓的季節不懂再轉
réng rán zài děng réng rán zài suàn
仍然在等仍然在算
zài guò jī duō jì yǐ hòu cái wēn nuǎn
再過幾多季以後才溫暖
céng róng diào de zhēn xīn zài méi fǎ fù yuán
曾溶掉的真心再沒法復元
xiàng xún huán chūn jì dōu yào hěn yuǎn
像循環春季 都要很遠
bīng tiān yǔ xuě dì lǐ cái jiāng qiū shuǐ kàn chuān
冰天與雪地裡才將秋水看穿
zì nǐ fàng dī wǒ jiù bù nuǎn
自你放低我就不暖
nán dào bèi bīng fēng de ài wèi huì huán yuán
難道被冰封的愛未會還原
xiàng tíng dùn de jì jié bù dǒng zài zhuǎn
像停頓的季節不懂再轉
réng rán zài děng réng rán zài suàn
仍然在等仍然在算
zài guò jī duō jì yǐ hòu cái wēn nuǎn
再過幾多季以後才溫暖
céng róng diào de zhēn xīn yǐ méi fǎ fù yuán
曾溶掉的真心已沒法復元
xiàng xún huán chūn jì dōu yào hěn yuǎn
像循環春季 都要很遠
bīng tiān yǔ xuě dì lǐ cái jiāng qiū shuǐ kàn chuān
冰天與雪地裡才將秋水看穿
wú lì jiāng tiān qì nì zhuǎn
無力將天氣逆轉