Listen to mummy and daddy and do what they say
僕がコンパに出席このこと事態が
革命的なんです真面目ひとすじなんです
他の女の子には興味なんてなくて
図書館で見かけてるあの子に片思い
ムリヤリ連れてこられた
二次會はなんとディスコ
僕の暮らしにはないハデさがあります
女の子の洋服もなんかすごくテレちゃう
でも僕もちょっとだけ參加してみたい
世の中知らないことばかり
僕はひょっとしたら損してるかも
でも急に踴ろうって言われても
「困っちゃうんだよなぁ」
Oh god, oh god
Please tell me how to dance
ムズカシイ漢字なら書けるのに
Oh god, oh god
Please tell me how to dance
"そんなもんは自分で考えなさい"
脇をしめてきゅうくつにおどる人のスキま
どこかで見たことある橫顔に気付いた
髪をぎゅっとしばって
まゆをちょっとうすくして
紺の制服だったら見まちがえたりしない
清楚という言葉をあてはめるには少し
図書館という場所がぎこちない君だった
何か今一つ勇気がもてなかった理由は
派手な照明により浮き彫りにされた
ないものねだりも戀のはじまり
だけどねだってばかりじゃ悪いから
今日から生まれ変わらせていただきます
Oh yes, oh yes I have a lot of
Things that you don't have
君の知らないことは僕が知ってる
Oh yes, oh yes I have a lot of
Things that you don't have
つかみとしてスプーンでもまげてみましょう
困っちゃうんだよなあ。 (2012 Remaster) - 槇原敬之
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/槇原敬之-困っちゃうんだよなあ。-(2012-Remaster)-187231
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.53]Listen to mummy and daddy and do what they say
[00:23.42]僕がコンパに出席このこと事態が
[00:28.24]革命的なんです真面目ひとすじなんです
[00:33.50]他の女の子には興味なんてなくて
[00:38.88]図書館で見かけてるあの子に片思い
[00:43.67]ムリヤリ連れてこられた
[00:46.02]二次會はなんとディスコ
[00:48.63]僕の暮らしにはないハデさがあります
[00:53.62]女の子の洋服もなんかすごくテレちゃう
[00:58.71]でも僕もちょっとだけ參加してみたい
[01:04.09]世の中知らないことばかり
[01:09.11]僕はひょっとしたら損してるかも
[01:14.33]でも急に踴ろうって言われても
[01:17.97]「困っちゃうんだよなぁ」
[01:19.55]Oh god, oh god
[01:21.82]Please tell me how to dance
[01:24.42]ムズカシイ漢字なら書けるのに
[01:29.48]Oh god, oh god
[01:32.09]Please tell me how to dance
[01:34.60]"そんなもんは自分で考えなさい"
[01:49.33]脇をしめてきゅうくつにおどる人のスキま
[01:54.46]どこかで見たことある橫顔に気付いた
[01:59.76]髪をぎゅっとしばって
[02:01.99]まゆをちょっとうすくして
[02:04.62]紺の制服だったら見まちがえたりしない
[02:09.48]清楚という言葉をあてはめるには少し
[02:14.58]図書館という場所がぎこちない君だった
[02:19.56]何か今一つ勇気がもてなかった理由は
[02:24.83]派手な照明により浮き彫りにされた
[02:29.93]ないものねだりも戀のはじまり
[02:34.94]だけどねだってばかりじゃ悪いから
[02:39.77]今日から生まれ変わらせていただきます
[02:45.65]Oh yes, oh yes I have a lot of
[02:48.49]Things that you don't have
[02:50.38]君の知らないことは僕が知ってる
[02:55.33]Oh yes, oh yes I have a lot of
[02:58.46]Things that you don't have
[03:00.80]つかみとしてスプーンでもまげてみましょう
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。