Believer

Souvenir ~思い出~

槇原敬之 · Believer

1,354 次觀看 75 人喜歡 4.530 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
そう確かに日本人はちょっと
働き過ぎと思うけれど
他の國の人達はちょっと
働かなすぎじゃないのかな?!
お土産買おうと思っても
大體6時か7時で店じまい
ならばと朝早く出かけても
晝前まで店は開かなかったり
だけどバーやレストランは
わりと遅くまでやってる
覘けば色んな人が
グラス片手に楽しく語らってる
心とタイを緩めて
話しながら食べる夕食は
豪勢じゃなくていいんだ
食べるものは食事だけじゃないんだ
みんなで食べると美味しいねって
言えば幸せがテーブルを満たすんだ
そんな風に笑ったのは
一體いつが最後だったっけ?
少子化問題は年々
深刻だとニュースは言うのに
保育所に入れない子供が
溢れているとも言ってる
子供はどんな狀況でも
上手に順応できる天才だ
鍵っ子でもそうじゃなくても
悩みもあるし楽しさも見つけられる
でもこの年になって思う
生まれてから今日まで
一體何度くらい
父や母と觸れ合ったのだろうかと
心とタイを緩めて
話しながら食べる夕食は
豪勢じゃなくていいんだ
食べるものは食事だけじゃないんだ
みんなで食べると美味しいねって
言えば幸せがテーブルを満たすんだ
そんな風に笑ったのは
一體いつが最後だったっけ?
通りのあちらこちらからいい匂いと
話し聲が風に乗って屆く
僕は大事な人を想って
少し淋しくなったんだ
早く君に會いたいな
心とタイを緩めて
話しながら食べる夕食は
豪勢じゃなくていいんだ
食べるものは食事だけじゃないんだ
みんなで食べると美味しいねって
言えば幸せがテーブルを満たすんだ
僕らに今足りないものは
そんな思い出なんだろう
お土産は適當に空港で買おう
でもそんなことよりも
早く帰って君と食事しよう
心とタイを緩めて
働かなすぎなんじゃないのかなって
ちょっとはまだ思ってるけど
Souvenir ~思い出~ - 槇原敬之 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/槇原敬之-Souvenir-~思い出~-384010
對拍微調
そう què かに rì běn rén はちょっと
そう確かに日本人はちょっと
dòng き guò ぎと sī うけれど
働き過ぎと思うけれど
tā の guó の rén dá はちょっと
他の國の人達はちょっと
dòng かなすぎじゃないのかな?!
働かなすぎじゃないのかな?!
お tǔ chǎn mǎi おうと sī っても
お土産買おうと思っても
dà tǐ 6 shí か7 shí で diàn じまい
大體6時か7時で店じまい
ならばと cháo zǎo く chū かけても
ならばと朝早く出かけても
zhòu qián まで diàn は kāi かなかったり
晝前まで店は開かなかったり
だけどバーやレストランは
だけどバーやレストランは
わりと chí くまでやってる
わりと遅くまでやってる
chān けば sè んな rén が
覘けば色んな人が
グラス piàn shǒu に lè しく yǔ らってる
グラス片手に楽しく語らってる
xīn とタイを huǎn めて
心とタイを緩めて
huà しながら shí べる xī shí は
話しながら食べる夕食は
háo shì じゃなくていいんだ
豪勢じゃなくていいんだ
shí べるものは shí shì だけじゃないんだ
食べるものは食事だけじゃないんだ
みんなで shí べると měi wèi しいねって
みんなで食べると美味しいねって
yán えば xìng せがテーブルを mǎn たすんだ
言えば幸せがテーブルを満たすんだ
そんな fēng に xiào ったのは
そんな風に笑ったのは
yì tǐ いつが zuì hòu だったっけ?
一體いつが最後だったっけ?
shǎo zǐ huà wèn tí は nián nián
少子化問題は年々
shēn kè だとニュースは yán うのに
深刻だとニュースは言うのに
bǎo yù suǒ に rù れない zǐ gòng が
保育所に入れない子供が
yì れているとも yán ってる
溢れているとも言ってる
zǐ gòng はどんな zhuàng kuàng でも
子供はどんな狀況でも
shàng shǒu に shùn yīng できる tiān cái だ
上手に順応できる天才だ
jiàn っ zǐ でもそうじゃなくても
鍵っ子でもそうじゃなくても
nǎo みもあるし lè しさも jiàn つけられる
悩みもあるし楽しさも見つけられる
でもこの nián になって sī う
でもこの年になって思う
shēng まれてから jīn rì まで
生まれてから今日まで
yì tǐ hé dù くらい
一體何度くらい
fù や mǔ と chù れ hé ったのだろうかと
父や母と觸れ合ったのだろうかと
xīn とタイを huǎn めて
心とタイを緩めて
huà しながら shí べる xī shí は
話しながら食べる夕食は
háo shì じゃなくていいんだ
豪勢じゃなくていいんだ
shí べるものは shí shì だけじゃないんだ
食べるものは食事だけじゃないんだ
みんなで shí べると měi wèi しいねって
みんなで食べると美味しいねって
yán えば xìng せがテーブルを mǎn たすんだ
言えば幸せがテーブルを満たすんだ
そんな fēng に xiào ったのは
そんな風に笑ったのは
yì tǐ いつが zuì hòu だったっけ?
一體いつが最後だったっけ?
tōng りのあちらこちらからいい xiōng いと
通りのあちらこちらからいい匂いと
huà し shēng が fēng に chéng って jiè く
話し聲が風に乗って屆く
pú は dà shì な rén を xiǎng って
僕は大事な人を想って
shǎo し lín しくなったんだ
少し淋しくなったんだ
zǎo く jūn に huì いたいな
早く君に會いたいな
xīn とタイを huǎn めて
心とタイを緩めて
huà しながら shí べる xī shí は
話しながら食べる夕食は
háo shì じゃなくていいんだ
豪勢じゃなくていいんだ
shí べるものは shí shì だけじゃないんだ
食べるものは食事だけじゃないんだ
みんなで shí べると měi wèi しいねって
みんなで食べると美味しいねって
yán えば xìng せがテーブルを mǎn たすんだ
言えば幸せがテーブルを満たすんだ
pú らに jīn zú りないものは
僕らに今足りないものは
そんな sī い chū なんだろう
そんな思い出なんだろう
お tǔ chǎn は shì dāng に kōng gǎng で mǎi おう
お土産は適當に空港で買おう
でもそんなことよりも
でもそんなことよりも
zǎo く guī って jūn と shí shì しよう
早く帰って君と食事しよう
xīn とタイを huǎn めて
心とタイを緩めて
dòng かなすぎなんじゃないのかなって
働かなすぎなんじゃないのかなって
ちょっとはまだ sī ってるけど
ちょっとはまだ思ってるけど
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.20]そう確かに日本人はちょっと
[00:24.91]働き過ぎと思うけれど
[00:28.19]他の國の人達はちょっと
[00:30.51]働かなすぎじゃないのかな?!
[00:33.42]お土産買おうと思っても
[00:36.10]大體6時か7時で店じまい
[00:39.04]ならばと朝早く出かけても
[00:41.75]晝前まで店は開かなかったり
[00:44.60]だけどバーやレストランは
[00:47.12]わりと遅くまでやってる
[00:49.72]覘けば色んな人が
[00:51.45]グラス片手に楽しく語らってる
[00:55.12]心とタイを緩めて
[00:57.86]話しながら食べる夕食は
[01:00.50]豪勢じゃなくていいんだ
[01:02.69]食べるものは食事だけじゃないんだ
[01:05.85]みんなで食べると美味しいねって
[01:08.28]言えば幸せがテーブルを満たすんだ
[01:11.29]そんな風に笑ったのは
[01:13.35]一體いつが最後だったっけ?
[01:37.14]少子化問題は年々
[01:40.14]深刻だとニュースは言うのに
[01:43.04]保育所に入れない子供が
[01:45.74]溢れているとも言ってる
[01:48.48]子供はどんな狀況でも
[01:50.84]上手に順応できる天才だ
[01:53.71]鍵っ子でもそうじゃなくても
[01:55.97]悩みもあるし楽しさも見つけられる
[01:59.32]でもこの年になって思う
[02:02.02]生まれてから今日まで
[02:04.24]一體何度くらい
[02:05.36]父や母と觸れ合ったのだろうかと
[02:09.77]心とタイを緩めて
[02:12.39]話しながら食べる夕食は
[02:15.18]豪勢じゃなくていいんだ
[02:17.42]食べるものは食事だけじゃないんだ
[02:20.42]みんなで食べると美味しいねって
[02:23.38]言えば幸せがテーブルを満たすんだ
[02:26.08]そんな風に笑ったのは
[02:28.40]一體いつが最後だったっけ?
[02:51.90]通りのあちらこちらからいい匂いと
[02:55.56]話し聲が風に乗って屆く
[02:57.93]僕は大事な人を想って
[03:00.56]少し淋しくなったんだ
[03:03.22]早く君に會いたいな
[03:05.95]心とタイを緩めて
[03:08.65]話しながら食べる夕食は
[03:11.28]豪勢じゃなくていいんだ
[03:13.47]食べるものは食事だけじゃないんだ
[03:16.36]みんなで食べると美味しいねって
[03:19.37]言えば幸せがテーブルを満たすんだ
[03:21.96]僕らに今足りないものは
[03:24.42]そんな思い出なんだろう
[03:27.01]お土産は適當に空港で買おう
[03:30.85]でもそんなことよりも
[03:32.44]早く帰って君と食事しよう
[03:35.68]心とタイを緩めて
[03:53.55]働かなすぎなんじゃないのかなって
[03:57.09]ちょっとはまだ思ってるけど

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Souvenir ~思い出~是誰唱的?

Souvenir ~思い出~由槇原敬之演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌