✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

萬紫千紅滿園春

楊鈺瑩 · 單曲

以春日繁花象徵新歲希望,傳達辭舊迎新、共創美好的祝福。

〈萬紫千紅滿園春〉是楊鈺瑩演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,055 次觀看 133 人喜歡 4.8(67 人評分)
字級
萬紫千紅滿園春
------------------------
你看那萬紫千紅春花開滿園,
到處是春光明媚一片好春天,
新的一年已經悄悄來到了人間.
要將一切煩惱事情拋到那天邊
張開笑臉,迎接新年,
一切多美好,一切多美好.
讓我們攜手創造美好的一年.
你看那萬紫千紅春花開滿園,
到處是春光明媚一片好春天,
新的一年已經悄悄來到了人間.
我祝福你一年到頭幸福年又年.
你看那萬紫千紅春花開滿園,
到處是春光明媚一片好春天,
新的一年已經悄悄來到了人間.
要將一切煩惱事情拋到那天邊
張開笑臉,迎接新年,
一切多美好,一切多美好.
讓我們攜手創造美好的一年.
你看那萬紫千紅春花開滿園,
到處是春光明媚一片好春天,
新的一年已經悄悄來到了人間.
我祝福你一年到頭歡樂年又年.
張開 笑臉,迎接 新年,
一切多美好,一切多美好.
讓我們攜手創造美好的一年.
你看那萬紫千紅春花開滿園,
到處是春光明媚一片好春天,
新的一年已經悄悄來到了人間.
我祝福你一年到頭歡樂年又年.
----End----
萬紫千紅滿園春 - 楊鈺瑩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊鈺瑩-萬紫千紅滿園春-109991
wàn zǐ qiān hóng mǎn yuán chūn
萬紫千紅滿園春
------------------------
------------------------
nǐ kàn nà wàn zǐ qiān hóng chūn huā kāi mǎn yuán ,
你看那萬紫千紅春花開滿園,
dào chǔ shì chūn guāng míng mèi yí piàn hǎo chūn tiān ,
到處是春光明媚一片好春天,
xīn de yì nián yǐ jīng qiāo qiāo lái dào le rén jiàn .
新的一年已經悄悄來到了人間.
yào jiāng yí qiè fán nǎo shì qíng pāo dào nà tiān biān
要將一切煩惱事情拋到那天邊
zhāng kāi xiào liǎn , yíng jiē xīn nián ,
張開笑臉,迎接新年,
yí qiè duō měi hǎo , yí qiè duō měi hǎo .
一切多美好,一切多美好.
ràng wǒ mén xié shǒu chuàng zào měi hǎo de yì nián .
讓我們攜手創造美好的一年.
nǐ kàn nà wàn zǐ qiān hóng chūn huā kāi mǎn yuán ,
你看那萬紫千紅春花開滿園,
dào chǔ shì chūn guāng míng mèi yí piàn hǎo chūn tiān ,
到處是春光明媚一片好春天,
xīn de yì nián yǐ jīng qiāo qiāo lái dào le rén jiàn .
新的一年已經悄悄來到了人間.
wǒ zhù fú nǐ yì nián dào tóu xìng fú nián yòu nián .
我祝福你一年到頭幸福年又年.
nǐ kàn nà wàn zǐ qiān hóng chūn huā kāi mǎn yuán ,
你看那萬紫千紅春花開滿園,
dào chǔ shì chūn guāng míng mèi yí piàn hǎo chūn tiān ,
到處是春光明媚一片好春天,
xīn de yì nián yǐ jīng qiāo qiāo lái dào le rén jiàn .
新的一年已經悄悄來到了人間.
yào jiāng yí qiè fán nǎo shì qíng pāo dào nà tiān biān
要將一切煩惱事情拋到那天邊
zhāng kāi xiào liǎn , yíng jiē xīn nián ,
張開笑臉,迎接新年,
yí qiè duō měi hǎo , yí qiè duō měi hǎo .
一切多美好,一切多美好.
ràng wǒ mén xié shǒu chuàng zào měi hǎo de yì nián .
讓我們攜手創造美好的一年.
nǐ kàn nà wàn zǐ qiān hóng chūn huā kāi mǎn yuán ,
你看那萬紫千紅春花開滿園,
dào chǔ shì chūn guāng míng mèi yí piàn hǎo chūn tiān ,
到處是春光明媚一片好春天,
xīn de yì nián yǐ jīng qiāo qiāo lái dào le rén jiàn .
新的一年已經悄悄來到了人間.
wǒ zhù fú nǐ yì nián dào tóu huān lè nián yòu nián .
我祝福你一年到頭歡樂年又年.
zhāng kāi xiào liǎn , yíng jiē xīn nián ,
張開 笑臉,迎接 新年,
yí qiè duō měi hǎo , yí qiè duō měi hǎo .
一切多美好,一切多美好.
ràng wǒ mén xié shǒu chuàng zào měi hǎo de yì nián .
讓我們攜手創造美好的一年.
nǐ kàn nà wàn zǐ qiān hóng chūn huā kāi mǎn yuán ,
你看那萬紫千紅春花開滿園,
dào chǔ shì chūn guāng míng mèi yí piàn hǎo chūn tiān ,
到處是春光明媚一片好春天,
xīn de yì nián yǐ jīng qiāo qiāo lái dào le rén jiàn .
新的一年已經悄悄來到了人間.
wǒ zhù fú nǐ yì nián dào tóu huān lè nián yòu nián .
我祝福你一年到頭歡樂年又年.
----End----
----End----
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以春日繁花象徵新歲希望,傳達辭舊迎新、共創美好的祝福。

主題

慶賀新年來臨,呼籲人們拋卻煩憂、攜手迎接充滿幸福與歡樂的未來。

情緒

熱烈歡愉中帶有溫柔期許,透過生動意象與重複歌詞營造節慶氛圍。

意象與手法

運用「萬紫千紅」「春光明媚」等自然景物描寫,結合「拋到那天邊」「攜手創造」等行動呼籲,以視覺化語言強化希望感與集體參與感。

重點句解讀

1. 「萬紫千紅春花開滿園」:以繽紛花海隱喻新歲的豐盛與可能性,奠定全曲歡慶基調。

2. 「要將一切煩惱事情拋到那天邊」:透過具象動作「拋」呼應「新年新氣象」,暗示心理轉換與釋放。

3. 「讓我們攜手創造美好的一年」:強調群體合作力量,將個人願景昇華為共同目標。

4. 「我祝福你一年到頭歡樂年又年」:以重複「年又年」強化時間延續性,深化持續幸福的願景。

適合情境

春節慶典、團體聚會、企業年會等需要傳遞喜慶與期許的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

萬紫千紅滿園春的歌詞在講什麼?

以春日繁花象徵新歲希望,傳達辭舊迎新、共創美好的祝福。

萬紫千紅滿園春是誰唱的?

萬紫千紅滿園春由楊鈺瑩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。