dāng hǎi miàn píng jìng de shí hòu
當海面平靜的時候
wǒ jiù zài zuì shēn de shì jiè lǐ màn yóu
我就在最深的世界裡漫遊
zài nǐ shēn páng wú shēng de yóu guò
在你身旁無聲的遊過
yě xū nǐ cóng wèi fā xiàn shén mó
也許你從未發現什麼
wǒ píng fán suǒ yǐ wǒ kuài lè
我平凡所以我快樂
ǒu ěr tàn chū shuǐ miàn kàn kàn shì jiè qí tā de yán sè
偶爾探出水面看看世界其他的顏色
hǎi de huái bào nà mó wēn nuǎn liáo kuò
海的懷抱那麼溫暖遼闊
wǒ yuàn yóu biàn měi yí gè jiǎo luò
我願遊遍每一個角落
rú guǒ nǐ tīng jiàn wǒ zài gē chàng
如果你聽見我在歌唱
shùn zhù gē shēng dào wǒ shēn páng
順著歌聲到我身旁
dài nǐ yóu dào nà hǎi zuì shēn de dì fāng
帶你游到那海最深的地方
huì gěi nǐ bù yí yàng de fēng guāng
會給你不一樣的風光
dāng hǎi miàn píng jìng de shí hòu
當海面平靜的時候
wǒ jiù zài zuì shēn de shì jiè lǐ màn yóu
我就在最深的世界裡漫遊
zài nǐ shēn páng wú shēng de yóu guò
在你身旁無聲的遊過
yě xū nǐ cóng wèi fā xiàn shén mó
也許你從未發現什麼
wǒ píng fán suǒ yǐ wǒ kuài lè
我平凡所以我快樂
ǒu ěr tàn chū shuǐ miàn kàn kàn shì jiè qí tā de yán sè
偶爾探出水面看看世界其他的顏色
hǎi de huái bào nà mó wēn nuǎn liáo kuò
海的懷抱那麼溫暖遼闊
wǒ yuàn yóu biàn měi yí gè jiǎo luò
我願遊遍每一個角落
rú guǒ nǐ tīng jiàn wǒ zài gē chàng
如果你聽見我在歌唱
shùn zhù gē shēng dào wǒ shēn páng
順著歌聲到我身旁
dài nǐ yóu dào nà hǎi zuì shēn de dì fāng
帶你游到那海最深的地方
huì gěi nǐ bù yí yàng de fēng guāng
會給你不一樣的風光
wǒ zài zhè yí piàn shēn hǎi lǐ tǎng yáng
我在這一片深海里倘徉
xīn gēn zhù hǎi miàn dàng yàng
心跟著海面盪漾
rú guǒ nǐ tīng jiàn wǒ kuài lè de gē chàng
如果你聽見我快樂的歌唱
gēn wǒ qù hǎi zuì shēn de dì fāng
跟我去海最深的地方
