nǐ shuō wǒ xiàng yún zhuō mō bú dìng
你說我像雲捉摸不定
qí shí nǐ bù dǒng wǒ de xīn
其實你不懂我的心
nǐ shuō wǒ xiàng mèng hū yuǎn yòu hū jìn
你說我像夢忽遠又忽近
qí shí nǐ bù dǒng wǒ de xīn
其實你不懂我的心
nǐ shuō wǒ xiàng mí zǒng shì kàn bù qīng
你說我像謎總是看不清
qí shí wǒ yǒng bú zài hu yǎn cáng zhēn xīn
其實我永不在乎掩藏真心
pà zì jǐ bù néng fù dān duì nǐ de shēn qíng
怕自己不能負擔對你的深情
suǒ yǐ bù gǎn kào nǐ tài jìn
所以不敢靠你太近
nǐ shuō yào yuǎn xíng àn dì lǐ shāng xīn
你說要遠行暗地裡傷心
bú ràng nǐ kàn dào kū qì de yǎn jīng
不讓你看到哭泣的眼睛
pà zì jǐ bù néng fù dān duì nǐ de shēn qíng
怕自己不能負擔對你的深情
suǒ yǐ bù gǎn kào nǐ tài jìn
所以不敢靠你太近
nǐ shuō yào yuǎn xíng àn dì lǐ shāng xīn
你說要遠行暗地裡傷心
bú ràng nǐ kàn dào kū qì de yǎn jīng
不讓你看到哭泣的眼睛
wéi shén mó yào duì nǐ diào yǎn lèi
為什麼要對你掉眼淚
nǐ nán dào bù míng bái shì wéi le ài
你難道不明白是為了愛
zhǐ yǒu nà yǒu qíng rén yǎn lèi zuì zhēn guì
只有那有情人眼淚最珍貴
yì kē kē yǎn lèi dōu shì ài dōu shì ài
一顆顆眼淚都是愛 都是愛
hǎo chūn cái lái chūn huā zhèng kāi
好春才來 春花正開
nǐ zěn shě dé shuō zài huì
你怎捨得說再會
wǒ zài shēn guī wàng chuān qiū shuǐ
我在深閨望穿秋水
nǐ bú yào wàng le wǒ qíng shēn shēn rú hǎi
你不要忘了我情深深如海
wéi shén mó yào duì nǐ diào yǎn lèi
為什麼要對你掉眼淚
nǐ nán dào bù míng bái shì wéi le ài
你難道不明白是為了愛
yào bú shì yǒu qíng láng gēn wǒ yào fēn kāi
要不是有情郎跟我要分開
wǒ yǎn lèi bú huì diào xià lái diào xià lái
我眼淚不會掉下來 掉下來
hǎo chūn cái lái chūn huā zhèng kāi
好春才來 春花正開
nǐ zěn shě dé shuō zài huì
你怎捨得說再會
wǒ zài shēn guī wàng chuān qiū shuǐ
我在深閨望穿秋水
nǐ bú yào wàng le wǒ qíng shēn shēn rú hǎi
你不要忘了我情深深如海
wéi shén mó yào duì nǐ diào yǎn lèi
為什麼要對你掉眼淚
nǐ nán dào bù míng bái shì wéi le ài
你難道不明白是為了愛
yào bú shì yǒu qíng láng gēn wǒ yào fēn kāi
要不是有情郎跟我要分開
wǒ yǎn lèi bú huì diào xià lái diào xià lái
我眼淚不會掉下來 掉下來
wǒ yǎn lèi bú huì diào xià lái diào xià lái
我眼淚不會掉下來 掉下來
