✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SILENCE

我給的愛

楊乃文 · SILENCE

愛的付出無法回頭,遺憾與執念交織的失戀心境。

〈我給的愛〉是楊乃文演唱的歌曲,收錄於專輯《SILENCE》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,633 次觀看 392 人喜歡 4.5147 人評分)
字級
楊乃文
深夜的風 冷冷無情
覺得夜昏暗
腳邊菸蒂 散落一地
像是我的心
被風吹起 吹到那裡
我在那裡 沒有目的
我給的愛 要不回來
你說過的話 我不曾忘記
你卻離開
我給的愛 要不回來
你說過的話 我不曾忘記
你卻離開
深夜的風 冷冷無情
覺得夜昏暗
腳邊菸蒂 散落一地
像是我的心
被風吹起 吹到那裡
我在那裡 沒有目的
我給的愛 要不回來
你說過的話 我不曾忘記
你卻離開
我給的愛 要不回來
你說過的話 我不曾忘記
你卻離開
( MUSIC )
我給的愛 要不回來
你說過的話 我不曾忘記
你卻離開
我給的愛 要不回來
你說過的話 我不曾忘記
你卻離開
( MUSIC )
我給的愛 我給的愛 我給的愛 不回來
我給的愛 我給的 我給的 我給的愛
我給的愛 我給的愛
我給的愛 - 楊乃文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊乃文-我給的愛-109618
對拍微調
yáng nǎi wén
楊乃文
shēn yè de fēng lěng lěng wú qíng
深夜的風 冷冷無情
jué dé yè hūn àn
覺得夜昏暗
jiǎo biān yān dì sàn luò yí dì
腳邊菸蒂 散落一地
xiàng shì wǒ de xīn
像是我的心
bèi fēng chuī qǐ chuī dào nà lǐ
被風吹起 吹到那裡
wǒ zài nà lǐ méi yǒu mù dì
我在那裡 沒有目的
wǒ gěi de ài yào bù huí lái
我給的愛 要不回來
nǐ shuō guò de huà wǒ bù céng wàng jì
你說過的話 我不曾忘記
nǐ què lí kāi
你卻離開
wǒ gěi de ài yào bù huí lái
我給的愛 要不回來
nǐ shuō guò de huà wǒ bù céng wàng jì
你說過的話 我不曾忘記
nǐ què lí kāi
你卻離開
shēn yè de fēng lěng lěng wú qíng
深夜的風 冷冷無情
jué dé yè hūn àn
覺得夜昏暗
jiǎo biān yān dì sàn luò yí dì
腳邊菸蒂 散落一地
xiàng shì wǒ de xīn
像是我的心
bèi fēng chuī qǐ chuī dào nà lǐ
被風吹起 吹到那裡
wǒ zài nà lǐ méi yǒu mù dì
我在那裡 沒有目的
wǒ gěi de ài yào bù huí lái
我給的愛 要不回來
nǐ shuō guò de huà wǒ bù céng wàng jì
你說過的話 我不曾忘記
nǐ què lí kāi
你卻離開
wǒ gěi de ài yào bù huí lái
我給的愛 要不回來
nǐ shuō guò de huà wǒ bù céng wàng jì
你說過的話 我不曾忘記
nǐ què lí kāi
你卻離開
( MUSIC )
( MUSIC )
wǒ gěi de ài yào bù huí lái
我給的愛 要不回來
nǐ shuō guò de huà wǒ bù céng wàng jì
你說過的話 我不曾忘記
nǐ què lí kāi
你卻離開
wǒ gěi de ài yào bù huí lái
我給的愛 要不回來
nǐ shuō guò de huà wǒ bù céng wàng jì
你說過的話 我不曾忘記
nǐ què lí kāi
你卻離開
( MUSIC )
( MUSIC )
wǒ gěi de ài wǒ gěi de ài wǒ gěi de ài bù huí lái
我給的愛 我給的愛 我給的愛 不回來
wǒ gěi de ài wǒ gěi de wǒ gěi de wǒ gěi de ài
我給的愛 我給的 我給的 我給的愛
wǒ gěi de ài wǒ gěi de ài
我給的愛 我給的愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:05.92](哈)
[00:11.62](我給的愛)
[00:18.64](哈)
[00:26.08]深夜的風 冷冷無情
[00:32.44]覺得夜昏暗
[00:38.88]腳邊煙蒂 散落一地
[00:44.84]像是我的心
[00:50.14]被風吹起
[00:55.89]吹到那裡
[01:02.29]我在那裡
[01:08.76]沒有目的
[01:14.94]我給的愛
[01:21.01]要不回來
[01:27.33]你說過的話 我不曾忘記
[01:33.86]你卻離開
[01:40.45]我給的愛
[01:46.75]要不回來
[01:53.00]你說過的話 我不曾忘記
[01:59.46]你卻離開
[02:07.60]深夜的風 冷冷無情
[02:14.19]覺得夜昏暗
[02:20.46]腳邊煙蒂 散落一地
[02:26.68]像是我的心
[02:31.07]被風吹起(啊)
[02:37.72]吹到那裡(啊)
[02:44.12]我在那裡(啊)
[02:50.37]沒有目的(啊)
[02:56.66]我給的愛
[03:03.24]要不回來
[03:09.46]你說過的話 我不曾忘記
[03:15.41]你卻離開
[03:22.06]我給的愛
[03:28.38]要不回來
[03:34.66]你說過的話 我不曾忘記
[03:40.95]你卻離開
[04:13.03]我給的愛
[04:19.64]要不回來
[04:25.80]你說過的話 我不曾忘記
[04:32.18]你卻離開
[04:38.44]我給的愛
[04:44.69]要不回來
[04:51.33]你說過的話 我不曾忘記
[04:57.58]你卻離開
[05:10.42]我給的愛 給的愛
[05:16.96]我給的愛
[05:23.45]不回來
[05:29.76]我給的愛
[05:33.22]我給的 我給的
[05:36.05]我給的愛
[05:42.53]我給的愛
[05:49.32]我給的愛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛的付出無法回頭,遺憾與執念交織的失戀心境。

主題

描述單方面付出的愛最終被遺棄,並陷入對過去回憶的掙扎與無法釋懷。

情緒

沉重、哀傷、無力感,夾雜著對回憶的執著與自我質問。

意象與手法

「深夜的風」象徵冷漠與孤寂,「腳邊菸蒂」隱喻破碎的靈魂與焦慮,重複段落強化情感張力,「被風吹起 吹到那裡」以無目標的飄蕩比喻失去方向的自我。

重點句解讀

1. 「我給的愛 要不回來」:直接點明情感的不可逆,強調付出後的徒勞與無奈。

2. 「腳邊菸蒂 散落一地 像是我的心」:以具象的煙蒂比喻心靈的淪喪,將抽象傷痛轉化為視覺意象。

3. 「你說過的話 我不曾忘記 你卻離開」:對比記憶的鮮明與現實的疏離,凸顯情感的撕裂感。

4. 「我給的愛 我給的愛 不回來」:重複語句如咒語般反覆叩問,表現情緒的膠著與無法抽離。

適合情境

獨自面對失戀傷痛時,或回憶逝去感情的靜謐深夜。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

我給的愛的歌詞在講什麼?

愛的付出無法回頭,遺憾與執念交織的失戀心境。

我給的愛是誰唱的?

我給的愛由楊乃文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。