✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:前緣・情緣・今生(點進去看還有哪些歌寫到)

似水流年

舊歡如夢

梅豔芳 · 似水流年 · 1984-12-31

回首往事如夢似幻,終究選擇與過去割捨。

〈舊歡如夢〉是梅豔芳演唱的歌曲,收錄於 1984-12-31 發行的專輯《似水流年》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

10,659 次觀看 508 人喜歡 4.4(236 人評分)
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
舊歡如夢
為何歡笑變做惡運
為何恩愛卻得悔恨
舊歡恰似夢夢醒有淚印
心裡都是疑問
前緣失去也未去尋
為何轉變也不再問
未知此際情是否會誤我
怎去拋下愛恨
讓輕輕嘆息
沖洗去怨句悲憤
我要避過愛海愛浪
任千般愛惜
情萬縷絲絲不斷
我已懼怕再不接近
柔情千尺最誤人
情緣今生再不過問
自知醒覺難
未想再受困
自有斬斷愛恨
讓輕輕嘆息
沖洗去怨句悲憤
我要避過愛海愛浪
任千般愛惜
情萬縷絲絲不斷
我已懼怕再不接近
柔情千尺最誤人
情緣今生再不過問
自知醒覺難
未想再受困
自有斬斷愛恨
舊歡如夢 - 梅豔芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅豔芳-舊歡如夢-18977
jiù huān rú mèng
舊歡如夢
wéi hé huān xiào biàn zuò è yùn
為何歡笑變做惡運
wéi hé ēn ài què dé huǐ hèn
為何恩愛卻得悔恨
jiù huān qià sì mèng mèng xǐng yǒu lèi yìn
舊歡恰似夢夢醒有淚印
xīn lǐ dōu shì yí wèn
心裡都是疑問
qián yuán shī qù yě wèi qù xún
前緣失去也未去尋
wéi hé zhuǎn biàn yě bú zài wèn
為何轉變也不再問
wèi zhī cǐ jì qíng shì fǒu huì wù wǒ
未知此際情是否會誤我
zěn qù pāo xià ài hèn
怎去拋下愛恨
ràng qīng qīng tàn xī
讓輕輕嘆息
chōng xǐ qù yuàn jù bēi fèn
沖洗去怨句悲憤
wǒ yào bì guò ài hǎi ài làng
我要避過愛海愛浪
rèn qiān bān ài xī
任千般愛惜
qíng wàn lǚ sī sī bú duàn
情萬縷絲絲不斷
wǒ yǐ jù pà zài bù jiē jìn
我已懼怕再不接近
róu qíng qiān chǐ zuì wù rén
柔情千尺最誤人
qíng yuán jīn shēng zài bú guò wèn
情緣今生再不過問
zì zhī xǐng jué nán
自知醒覺難
wèi xiǎng zài shòu kùn
未想再受困
zì yǒu zhǎn duàn ài hèn
自有斬斷愛恨
ràng qīng qīng tàn xī
讓輕輕嘆息
chōng xǐ qù yuàn jù bēi fèn
沖洗去怨句悲憤
wǒ yào bì guò ài hǎi ài làng
我要避過愛海愛浪
rèn qiān bān ài xī
任千般愛惜
qíng wàn lǚ sī sī bú duàn
情萬縷絲絲不斷
wǒ yǐ jù pà zài bù jiē jìn
我已懼怕再不接近
róu qíng qiān chǐ zuì wù rén
柔情千尺最誤人
qíng yuán jīn shēng zài bú guò wèn
情緣今生再不過問
zì zhī xǐng jué nán
自知醒覺難
wèi xiǎng zài shòu kùn
未想再受困
zì yǒu zhǎn duàn ài hèn
自有斬斷愛恨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EmAmBGEmBGBEmBEmBmBEmBAmAGBEmAmDBEmEEmEEmBmEmAmDBEmBmEmAmBEmBmEmBmEmAmEmBEmBmEmAmEmGEmEEmBEmBEmBmEmAmFBEmAmBEmEEmEEmEAmBEmBAmBEmGEmAmEmBEmAmBEmEEmBEmBmBEmBAmGBEmBEmAmBEmGEmAmFBEmBEmAmBEmBmEmAmBEmEAmBGBEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《舊歡如夢》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Em、B、Am、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回首往事如夢似幻,終究選擇與過去割捨。

主題

探討愛情中的遺憾與自我救贖,面對逝去感情的無奈與決絕。

情緒

悲傷中帶著掙扎,徬徨裡隱含堅定,情感層次豐富而深刻。

意象與手法

以「夢」喻舊情之虛幻,「愛海愛浪」象徵情感的起伏與危險,「情萬縷絲絲不斷」描繪糾葛的牽絆,重複段落強化心緒的掙扎與決心。

重點句解讀

1. 「舊歡恰似夢夢醒有淚印」:

夢象徵美好卻不真實的回憶,淚印揭示夢醒後的傷痛與遺憾,凸顯回憶對現實的折磨。

2. 「柔情千尺最誤人」:

極言深情的危險性,過度依戀反成枷鎖,反映主角對情感的警覺與反思。

3. 「情緣今生再不過問」:

明確表達與過去徹底割捨的決心,展現從痛楚中成長的堅強。

4. 「自知醒覺難,未想再受困」:

揭示主角雖知難以完全放下,但仍選擇遠離傷害,展現矛盾中的自我保護。

適合情境

失戀後獨自沉澱、面對情感糾葛時,或需要鼓起勇氣放下過去的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《舊歡如夢》像個在深夜裡翻來覆去的舊夢,梅豔芳的嗓音裡總有種說不出的淒涼,卻又帶著種倔強的決絕。歌詞裡頭那種對往事的糾結與釋懷,彷彿能聽見她心裡的掙扎——明明還想執著,卻又怕再受傷。特別是副歌那段「情萬縷絲絲不斷」的描寫,像極了人心裡那些剪不斷理還亂的牽絆,聽起來既心酸又莫名有種共鳴。適合一個人靜靜聽的時候,讓情緒隨著旋律慢慢沉澱,或許能從中找到自己心裡那塊說不出口的角落。她唱這首歌時的氣音與轉音,總讓人覺得那不是在唱情歌,而是在和過去的自己說再見。

歌曲冷知識

・「夢」字反覆出現七次,串聯起虛實交錯的記憶拼圖

・「愛海愛浪」以雙聲疊韻強化情感漩渦,卻在「避過」中透出無力感

・「柔情千尺最誤人」用極度誇張的數字對比,凸顯深情反噬的荒謬性

・重複段落「讓輕輕嘆息」如淚滴墜落,將悲憤蒸發成空氣中的濕氣

〈舊歡如夢〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈舊歡如夢〉的音訊辨識出 9 種和弦,全曲約 2 分 25 秒,換和弦 127 次,平均每分鐘換 52.4 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.4 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 E 大調,但從和弦走向看較接近 E 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 Em(i,約 62%)、B(V,約 17%)、Am(iv,約 11%)、Bm(v,約 3%)、E(I,約 3%)。括號裡是以 E 小調為準的級數,主和弦 Em 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 96%,幾乎沒有用到調外和弦,和聲走向相當直白。

最常出現的和弦進行

〈舊歡如夢〉重複最多次的四和弦進行是 Em → Bm → Em → Am(級數 i → v → i → iv),全曲出現 6 次,第一次大約在 28 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 19%。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 80% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、Bm、F。

建議夾 Capo 7、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 99%,對新手比較友善。

在梅豔芳作品裡的位置

魔鏡分析過 梅豔芳 的 420 首歌,其中 E 小調有 11 首(3%),梅豔芳最常用的是 F 大調(62 首)。

每分鐘 129 拍比梅豔芳 51% 的歌還快,梅豔芳歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,梅豔芳共有 125 首。

專輯曲序

〈舊歡如夢〉是專輯《似水流年》(1984-12-31)的第 13 首,這張專輯在魔鏡收錄 11 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:EmBAmBmGE

夾 Capo 7 後主要和弦都是開放和弦,不用按封閉和弦。更多不用封閉和弦的歌 →

梅豔芳全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

舊歡如夢的歌詞在講什麼?

回首往事如夢似幻,終究選擇與過去割捨。

舊歡如夢是誰唱的?

舊歡如夢由梅豔芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。