沒話說

痴痴地等

梅豔芳 · 沒話說

在無盡等待中沉溺於思念與孤獨的糾結。

1,643 次觀看 57 人喜歡 4.436 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
不知道是早晨
不知道是黃昏
看不到天上的雲
見不到街邊的燈
黑漆漆 陰沉沉
你讓我在這裡痴痴地等
想的是你的愛
想的是你的吻
流不盡相思的淚
熬不完離別的恨
夢悠悠 昏沉沉
你讓我在這裡痴痴地等
也曾聽到走近的足聲
撩起我多少興奮
也曾低呼你的名字
盼著你向我飛奔
看清楚掠過的影子
才知道是一個陌生的人
會不會你再來?
要不要我再等?
一遍遍我自己想
一聲聲我自己問
愛也深 恨也深
我還是在這裡痴痴地等
痴痴地等 - 梅豔芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅豔芳-痴痴地等-235590
對拍微調
bù zhī dào shì zǎo chén
不知道是早晨
bù zhī dào shì huáng hūn
不知道是黃昏
kàn bú dào tiān shàng de yún
看不到天上的雲
jiàn bú dào jiē biān de dēng
見不到街邊的燈
hēi qī qī yīn chén chén
黑漆漆 陰沉沉
nǐ ràng wǒ zài zhè lǐ chī chī dì děng
你讓我在這裡痴痴地等
xiǎng de shì nǐ de ài
想的是你的愛
xiǎng de shì nǐ de wěn
想的是你的吻
liú bú jìn xiāng sī de lèi
流不盡相思的淚
áo bù wán lí bié de hèn
熬不完離別的恨
mèng yōu yōu hūn chén chén
夢悠悠 昏沉沉
nǐ ràng wǒ zài zhè lǐ chī chī dì děng
你讓我在這裡痴痴地等
yě céng tīng dào zǒu jìn de zú shēng
也曾聽到走近的足聲
liáo qǐ wǒ duō shǎo xīng fèn
撩起我多少興奮
yě céng dī hū nǐ de míng zì
也曾低呼你的名字
pàn zhù nǐ xiàng wǒ fēi bēn
盼著你向我飛奔
kàn qīng chǔ lüè guò de yǐng zi
看清楚掠過的影子
cái zhī dào shì yí gè mò shēng de rén
才知道是一個陌生的人
huì bu huì nǐ zài lái ?
會不會你再來?
yào bu yào wǒ zài děng ?
要不要我再等?
yí biàn biàn wǒ zì jǐ xiǎng
一遍遍我自己想
yì shēng shēng wǒ zì jǐ wèn
一聲聲我自己問
ài yě shēn hèn yě shēn
愛也深 恨也深
wǒ huán shì zài zhè lǐ chī chī dì děng
我還是在這裡痴痴地等
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.82]不知道是早晨
[00:35.78]不知道是黃昏
[00:41.75]看不到天上的雲
[00:46.43]見不到街邊的燈
[00:52.61]黑漆漆 陰沉沉
[01:02.63]你讓我在這裡痴痴地等
[01:12.60]想的是你的愛
[01:20.57]想的是你的吻
[01:26.65]流不盡相思的淚
[01:31.25]熬不完離別的恨
[01:37.32]夢悠悠 昏沉沉
[01:47.45]你讓我在這裡痴痴地等
[01:57.30]也曾聽到走近的足聲
[02:03.48]撩起我多少興奮
[02:08.67]也曾低呼你的名字
[02:14.59]盼著你向我飛奔
[02:21.44]看清楚掠過的影子
[02:27.48]才知道是一個陌生的人
[02:35.83]會不會你再來?
[02:43.95]要不要我再等?
[02:49.76]一遍遍我自己想
[02:54.62]一聲聲我自己問
[03:00.46]愛也深 恨也深
[03:10.45]我還是在這裡痴痴地等

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在無盡等待中沉溺於思念與孤獨的糾結。

主題

描寫單方面等待的執念與現實的落差,探討愛戀中無法自拔的糾結心理。

情緒

悲愴、徬徨、執著、無助,並夾雜著對重逢的微弱期待。

意象與手法

運用「時間模糊」(早晨/黃昏)、「視覺缺失」(無雲無燈)建構封閉空間,以「黑漆漆」、「夢悠悠」等具象詞強化心理陰影。重複句式與對仗結構(如「想的是你的愛/想的是你的吻」)凸顯情感的單向性與無解性。

重點句解讀

1. 「黑漆漆 陰沉沉」:以漆黑陰鬱的環境描寫,隱喻等待者被困在情感低谷,缺乏希望的光亮。

2. 「看清楚掠過的影子/才知道是一個陌生的人」:象徵期待總被現實打碎,每一次希望都淪為失望的催化劑。

3. 「愛也深 恨也深」:情感的極致矛盾,顯示執念已超越理性,陷入無法抽離的漩渦。

適合情境

獨處時回憶逝去感情、等待重要之人卻無果、或面對單向付出的無奈時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《痴痴地等》總會想起深夜獨坐時的某種孤寂感,梅豔芳用沙啞又纏綿的聲線把等待這件事唱得格外沉重。歌詞裡沒有激烈控訴,只見她靜靜描繪黑漆漆的街頭、模糊的燈影,還有不斷重複的「痴痴地等」,像極了戀人之間那種明知無望卻捨不得放手的糾結。特別注意她唱到「夢悠悠 昏沉沉」時的氣聲處理,彷彿連呼吸都帶著淚水的重量,讓人想起那些在電話那頭聽見對方聲音卻不敢開口的瞬間。這首歌適合在雨夜聽,當窗外的雨滴敲打屋簷,會突然發現自己也成了歌詞裡那個執意等待的人。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「不知道是早晨/不知道是黃昏」,暗示等待者陷入時間停滯的混沌狀態

・「黑漆漆 陰沉沉」與後段「夢悠悠 昏沉沉」形成氣息共鳴,營造壓抑的守候氛圍

・「也曾聽到走近的足聲」到「才知道是一個陌生的人」,描寫希望破滅的細微震顫感

・「愛也深 恨也深」以對仗句式凝縮情感矛盾,與「痴痴地等」的執念形成強烈呼應

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

痴痴地等的歌詞在講什麼?

在無盡等待中沉溺於思念與孤獨的糾結。

痴痴地等是誰唱的?

痴痴地等由梅豔芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌