In Brasil

消失的腳印

梅豔芳 · In Brasil

追憶逝去情感如潮水退去,留下無處尋找的痕跡。

2,739 次觀看 142 人喜歡 4.460 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
專輯 Anita In Brasil
1989年 華星唱片 發行
天際蕩滿了白雲
海水太清誘惑人
但我心但我心正下沉
海里聚滿快樂人
心中卻鋪滿裂痕
望向天望向海多吸引
海風要吹乾那淚痕
又送走那心中傷感
它想我都變快樂人
在耳邊漫唱新歌韻
愉快海鷗藍天中追逐浮雲
浮雲飄過輕撫我心
緣份已盡情義似是浪退未留痕
為何尋找那沙灘裡消失的腳印
悠悠海風它給我的心千個吻
2011 08 21
消失的腳印 - 梅豔芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅豔芳-消失的腳印-19039
對拍微調
zhuān jí Anita In Brasil
專輯 Anita In Brasil
1989 nián huá xīng chàng piàn fā xíng
1989年 華星唱片 發行
tiān jì dàng mǎn le bái yún
天際蕩滿了白雲
hǎi shuǐ tài qīng yòu huò rén
海水太清誘惑人
dàn wǒ xīn dàn wǒ xīn zhèng xià chén
但我心但我心正下沉
hǎi lǐ jù mǎn kuài lè rén
海里聚滿快樂人
xīn zhōng què pū mǎn liè hén
心中卻鋪滿裂痕
wàng xiàng tiān wàng xiàng hǎi duō xī yǐn
望向天望向海多吸引
hǎi fēng yào chuī qián nà lèi hén
海風要吹乾那淚痕
yòu sòng zǒu nà xīn zhōng shāng gǎn
又送走那心中傷感
tā xiǎng wǒ dōu biàn kuài lè rén
它想我都變快樂人
zài ěr biān màn chàng xīn gē yùn
在耳邊漫唱新歌韻
yú kuài hǎi ōu lán tiān zhōng zhuī zhú fú yún
愉快海鷗藍天中追逐浮雲
fú yún piāo guò qīng fǔ wǒ xīn
浮雲飄過輕撫我心
yuán fèn yǐ jìn qíng yì sì shì làng tuì wèi liú hén
緣份已盡情義似是浪退未留痕
wéi hé xún zhǎo nà shā tān lǐ xiāo shī de jiǎo yìn
為何尋找那沙灘裡消失的腳印
yōu yōu hǎi fēng tā gěi wǒ de xīn qiān gè wěn
悠悠海風它給我的心千個吻
2011 08 21
2011 08 21
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.36]天際蕩滿了白雲
[00:29.22]海水太清誘惑人
[00:33.66]但我心 但我心 正下沉
[00:39.44]海裡聚滿快樂人
[00:42.82]心中卻鋪滿裂痕
[00:46.74]望向天 望向海 多吸引
[00:53.80]海風要吹幹那淚痕
[01:00.20]又送走哪心中的傷感
[01:07.01]它想我都變快樂人
[01:13.43]在耳邊漫唱新歌韻
[01:20.23]愉快海鷗
[01:22.99]藍天中追逐浮雲
[01:26.68]浮雲飄過輕撫我心
[01:33.47]緣份已盡
[01:36.35]情義似是浪退未留痕
[01:41.40]為何尋找那沙灘裡消失的腳印
[02:15.93]天際蕩滿了白雲
[02:19.34]海水太清誘惑人
[02:23.26]但我心 但我心 正下沉
[02:29.39]海裡聚滿快樂人
[02:32.78]心中卻鋪滿裂痕
[02:36.61]望向天 望向海 多吸引
[02:43.49]海風要吹幹那淚痕
[02:50.06]又送走哪心中的傷感
[02:56.74]它想我都變快樂人
[03:03.29]在耳邊漫唱新歌韻
[03:10.09]愉快海鷗
[03:12.73]藍天中追逐浮雲
[03:16.20]浮雲飄過輕撫我心
[03:23.36]緣份已盡
[03:26.19]情義似是浪退未留痕
[03:31.47]為何尋找那沙灘裡消失的腳印
[03:39.49]悠悠海風
[03:42.34]它給我的心千個吻

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶逝去情感如潮水退去,留下無處尋找的痕跡。

主題

愛情消逝後的遺憾與無法挽回的過去,透過自然意象隱喻情感的無常與疏離。

情緒

憂鬱中帶有掙扎,既有對往昔的懷念,亦有對現實的無力感,最終歸於淡淡的哀傷。

意象與手法

以「白雲」「海水」「浮雲」「腳印」等自然景物象徵情感的流動與消逝,並透過「裂痕」「淚痕」「浪退」等具體意象強化內心的傷痛與時間的無情。

重點句解讀

1. 「緣份已盡情義似是浪退未留痕」:

比喻緣分消散如潮水退去,僅餘空虛,暗示感情結束後的徹底遺忘與無痕。

2. 「為何尋找那沙灘裡消失的腳印」:

以腳印象徵曾經的互動與承諾,「消失」隱喻記憶的模糊與無法追回的過去。

3. 「海風要吹乾那淚痕」:

自然力量試圖撫平傷痛,卻也暗示情感的掙扎與自我療癒的過程。

適合情境

獨自回憶往事、面對感情離別、或需要安撫內心傷痛時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

梅豔芳的《消失的腳印》像一場細雨浸濕的黄昏,海風與淚痕在詞句間交織出無聲的告別。她用沙啞的聲線輕撫著「緣份已盡」的無奈,將沙灘上消逝的足跡化作心頭難以愈合的裂縫。歌詞裡「海鷗追逐浮雲」的輕盈與「心中鋪滿裂痕」的沉重形成微妙對比,恰似回憶總在最晴朗的天氣裡翻湧。特別適合在夜深人靜時細細品味,聽她把離別唱成潮汐,讓每個音符都帶著鹹澀的海風,悄悄滲進聽者最隱密的記憶角落。

歌曲冷知識

・詞中「海風要吹乾那淚痕」與「它想我都變快樂人」形成矛盾修辭,展現情緒掙扎的層次感

・重複句式「望向天望向海」如呼喚般綿延,暗合「消失的腳印」難以追尋的虛無感

・「浮雲飄過輕撫我心」以動態意象對比「裂痕」「傷感」的靜態痛楚,營造疏離美感

・結尾「千個吻」突兀承接淚痕,似將悲傷蒸發成輕盈的浪漫,呼應海鷗與浮雲的意象群

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

消失的腳印的歌詞在講什麼?

追憶逝去情感如潮水退去,留下無處尋找的痕跡。

消失的腳印是誰唱的?

消失的腳印由梅豔芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌