Songs About Jane: 10th Anniversary Edition

Tangled

梅艷芳 · Songs About Jane: 10th Anniversary Edition · 2002-06-24

敘述者因無法挽回的過錯而陷入自我厭惡,選擇以自我放逐來終結一段失衡且具傷害性的關係。

114,443 次觀看 5,501 人喜歡 4.82543 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 A. Levine
作詞 A. Levine
調性D 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
I'm full of regret
For all the things
that I've done and said
And I don't know
if it'll ever be ok to show
My face around here
Sometimes I wonder if I disappear
Would you ever turn your head and look
See if I'm gone
Cause I fear
There is nothing left to say to you
That you wanna hear
That you wanna know
I think I should go
The things I've done are way too shameful
You're just innocent
A helpless victim of a spider's web
And I'm an insect
Goin' after anything that I can get
So you better turn your head and run
And don't look back
Cause I fear
There is nothing left to say
To you
That you wanna hear
That you wanna know
I think I should go
The things I've done are way too shameful
oh~
And I've done you so wrong
Treated you bad
Strung you along
Oh, shame on myself
I don't know how I got so tangled up
oh~
You better turn your head and look
See if I'm gone
Cause I fear
There is nothing left to say
To you
That you wanna hear
That you wanna know
I think I should go
The things I've done are way too shameful
aw~
And I've done you so wrong
Treated you bad
Strung you along
Oh, shame on myself
I don't know how I got so tangled up
oh~
tangled up
oh~
Tangled - 梅艷芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-Tangled-435668
對拍微調
[00:00.00]作詞 : A. Levine
[00:01.00]作曲 : A. Levine
[00:14.16]I'm full of regret
[00:17.33]For all the things
[00:18.08]that I've done and said
[00:19.79]And I don't know
[00:24.12]if it'll ever be ok to show
[00:26.32]My face around here
[00:30.56]Sometimes I wonder if I disappear
[00:33.30]Would you ever turn your head and look
[00:37.61]See if I'm gone
[00:39.31]Cause I fear
[00:41.11]There is nothing left to say to you
[00:45.51]That you wanna hear
[00:47.28]That you wanna know
[00:48.29]I think I should go
[00:50.14]The things I've done are way too shameful
[01:00.37]You're just innocent
[01:03.52]A helpless victim of a spider's web
[01:06.02]And I'm an insect
[01:10.11]Goin' after anything that I can get
[01:12.31]So you better turn your head and run
[01:17.06]And don't look back
[01:18.73]Cause I fear
[01:20.39]There is nothing left to say
[01:23.59]To you
[01:24.64]That you wanna hear
[01:26.61]That you wanna know
[01:27.87]I think I should go
[01:29.32]The things I've done are way too shameful
[01:33.97]oh~
[01:35.55]And I've done you so wrong
[01:38.15]Treated you bad
[01:39.70]Strung you along
[01:40.79]Oh, shame on myself
[01:42.62]I don't know how I got so tangled up
[01:47.12]oh~
[02:09.13]You better turn your head and look
[02:13.13]See if I'm gone
[02:14.83]Cause I fear
[02:16.29]There is nothing left to say
[02:19.79]To you
[02:20.84]That you wanna hear
[02:22.46]That you wanna know
[02:23.60]I think I should go
[02:25.54]The things I've done are way too shameful
[02:30.14]aw~
[02:31.33]And I've done you so wrong
[02:33.98]Treated you bad
[02:35.37]Strung you along
[02:36.65]Oh, shame on myself
[02:38.52]I don't know how I got so tangled up
[02:42.43]oh~
[02:47.38]tangled up
[02:50.18]oh~
移調 原調
作詞 : A. Levine
DCFmA#CmDmCmCDmCmDmDCmDCmDmC
作曲 : A. Levine
DCmDCmDm
I'm full of regret
For all the things
CDF
that I've done and said
DCmFCDDmCm
And I don't know
CCmDm
if it'll ever be ok to show
AmDDmCmD#A#
My face around here
GDmG
Sometimes I wonder if I disappear
CmDmAmEmCA#B
Would you ever turn your head and look
EmGGmCm
See if I'm gone
Cause I fear
GmF#mGDmCmDm
There is nothing left to say to you
CmAm
That you wanna hear
GD
That you wanna know
BDm
I think I should go
DEmCC#mBmGBmDGCmBmCmDmCmD
The things I've done are way too shameful
CmDFDm
You're just innocent
FDmFmDm
A helpless victim of a spider's web
FmDmDDmDDm
And I'm an insect
DCmDmEm
Goin' after anything that I can get
FDmFmCFA#
So you better turn your head and run
DDmC
And don't look back
DCmBm
Cause I fear
DCDCmC
There is nothing left to say
CmD
To you
Dm
That you wanna hear
CDmBm
That you wanna know
CmD#
I think I should go
AmDCDmDDmD
The things I've done are way too shameful
EmCBm
oh~
CmDmD
And I've done you so wrong
CmBmGm
Treated you bad
CmG
Strung you along
DGDm
Oh, shame on myself
CDmDGAmDmD
I don't know how I got so tangled up
FmGDDmAmDmEmAmGBEmDGDCmGDGmDDmDAmDAmDCDmFDmFFmCmGDDm
oh~
CFFmDmF
You better turn your head and look
DA#
See if I'm gone
D#mDm
Cause I fear
A#FCGGmD
There is nothing left to say
To you
A#
That you wanna hear
That you wanna know
I think I should go
GmDDmD
The things I've done are way too shameful
A#
aw~
FmA#
And I've done you so wrong
Dm
Treated you bad
CmCCm
Strung you along
DDmF#m
Oh, shame on myself
CmDCCmDm
I don't know how I got so tangled up
CA#DCmDCmDmFC
oh~
DmDCmBmDm
tangled up
DCmCCmCAmACBmCAmBmDmFDmCmCG#GCmGDDmDDmDCFDmFDmFmCDBmDDmDCmDDmFFmDmFDmA#DmDCmDAFCmFmDmFA#GmCmDDmA#DCFDCDmA#AmDDmDDmDAmFmDmFmFGGmBmDDmCmDDmDCDmFA#FmDmA#BmDDmDDmDAmDmFmDmCGDDmDDmDCFFmDmFmDmA#D#mDDmDFDmFDmFmA#FGGmDDmDAmBmFmDmFmDmFDD#mA#DDmDDmA#DmFmDmCFmGmGDDmDAmDBFC#FDm
oh~

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Tangled》調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、D、Cm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

敘述者因無法挽回的過錯而陷入自我厭惡,選擇以自我放逐來終結一段失衡且具傷害性的關係。

主題

懺悔、自我放逐、關係破裂後的愧疚感。

情緒

懊悔、自卑、絕望、沉重。

意象與手法

本曲運用「蜘蛛網」作為核心隱喻,將關係中受害的一方比作無辜的獵物,而自身則是被慾望驅使的昆蟲,藉此具象化兩人之間扭曲且難以解脫的糾葛狀態。歌詞透過大量的自省與對話式的獨白,營造出強烈的疏離感與自我放逐的決心。

重點句解讀

一、「你是無辜的,是蜘蛛網下無助的受害者」:以昆蟲與獵網的對比,赤裸地揭露敘述者對這段關係的破壞性,承認自己是主動傷害對方的加害者。

二、「我不知道自己是如何陷入如此糾纏的境地」:透過「糾纏」一詞,點出敘述者對個人行為失控的困惑,以及深陷混亂情感無法自拔的無力感。

三、「我認為我該離開了,我所做的事太過可恥」:將「離開」視為對受傷者的最後補償,展現出敘述者在清醒後的道德自覺與自我懲罰。

適合情境

在一段關係中意識到自己已造成對方無法修補的傷害,為了停止對彼此的消耗,不得不選擇徹底斷絕聯繫的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽著聽著,總讓人心頭一緊。梅艷芳用她那充滿故事感的嗓音,詮釋了一種深陷自責的無力感。歌詞裡把自己比作困在網中的昆蟲,那種因為犯錯而深感羞愧、覺得自己配不上對方的卑微,被她唱得入木三分。那種想要轉身離開卻又糾結不已的掙扎,完全展現了人在感情中迷失時,最赤裸也最狼狽的模樣。

特別是在夜深人靜時聽這首歌,會有一種被徹底看穿的感覺。它不單是在訴說一段感情的破碎,更像是對自我的一場殘酷審判。那種明明知道錯了,卻不知該如何收拾殘局的無奈,被處理得非常細膩。如果你也曾在某段關係裡感到自我厭惡,或是正為了自己的魯莽而感到後悔,這首歌或許能接住你此刻破碎的心情,陪你安靜地把這些糾結的情緒消化掉。

歌曲冷知識

・歌詞以蜘蛛網與昆蟲的意象,生動描繪出深陷情感糾葛中,那種無法自拔又充滿罪惡感的自我厭棄。

・歌名「Tangled」意指糾纏不清,精準呼應了主角在傷害對方後,想要逃離卻又深陷泥淖的掙扎心境。

・藉由「你單純無辜」與「我滿懷羞恥」的強烈對比,鋪陳出一段關係中,加害者對受害者既愧疚又渴望對方遠離的矛盾心理。

・整曲瀰漫著強烈的後悔氛圍,非常適合在獨自反省、或是意識到自己成為感情中負面角色時反覆聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Tangled的歌詞在講什麼?

敘述者因無法挽回的過錯而陷入自我厭惡,選擇以自我放逐來終結一段失衡且具傷害性的關係。

Tangled是誰作詞作曲的?

Tangled(梅艷芳)作詞 A. Levine,作曲 A. Levine。

Tangled是誰唱的?

Tangled由梅艷芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌