zuó rì qíng shū ( zǔ qǔ )
昨日情書(組曲)
( jiāng huì - wú yán huā )
(江蕙-無言花)
jīn yè lěng fēng suān yǔ lái zuò bàn dēng huǒ zhèng yǐng rén gū dān
今夜冷風酸雨來作伴 燈火正影人孤單
jì mò de zī wèi tòu xīn tóu wú zhī dōng shí tiān cái huì guāng
寂寞的滋味透心頭 無知東時天才會光
nǐ wǒ nà huì zhè wú yuán lí kāi le hòu cái lái sī niàn
你我那會這無緣 離開了後才來思念
qīn xiàng yì ruǐ wú yán huā diàn diàn lái kāi diàn diàn shuǐ
親像一蕊無言花 惦惦來開 惦惦水
yì míng huā kāi de xiāng wèi yǐn ruǎn mǎn fù de xī wēi
一瞑花開的香味 引阮滿腹的稀微
nǐ gǎn yǒu tīng jiàn huā xiè ruò luò tǔ pò suì shì shuí rén de xīn gān
你敢有聽見花謝若落土 破碎是誰人的心肝
nǐ gǎn yǒu tīng jiàn huā xiè ruò luò tǔ pò suì shì shuí rén de xīn gān
你敢有聽見花謝若落土 破碎是誰人的心肝
( wáng fēi - hóng dòu )
(王菲-紅豆)
huán méi hǎo hǎo de gǎn shòu xuě huā zhàn fàng de qì hòu
還沒好好的感受 雪花綻放的氣候
wǒ mén yì qǐ chàn dǒu huì gèng míng bái shèn mó shì wēn róu
我們一起顫抖 會更明白 甚麼是溫柔
huán méi gēn nǐ qiān zhù shǒu zǒu guò huāng wú de shā qiū
還沒跟你牽著手 走過荒蕪的沙丘
kě néng cóng cǐ yǐ hòu xué huì zhēn xī tiān cháng hé dì jiǔ
可能從此以後 學會珍惜 天長和地久
yǒu shí hòu yǒu shí hòu wǒ huì xiāng xìn yí qiè yǒu jìn tóu
有時候 有時候 我會相信一切有盡頭
xiāng jù lí kāi dōu yǒu shí hòu méi yǒu shèn mó huì yǒng chuí bù xiǔ
相聚離開 都有時候 沒有甚麼會永垂不朽
kě shì wǒ yǒu shí hòu níng yuàn xuǎn zé liú liàn bú fàng shǒu
可是我 有時候 寧願選擇留戀不放手
děng dào fēng jǐng dōu kàn tòu yě xū nǐ huì péi wǒ kàn xì shuǐ cháng liú
等到風景都看透 也許你會陪我 看細水長流
yǒu shí hòu yǒu shí hòu wǒ huì xiāng xìn yí qiè yǒu jìn tóu
有時候 有時候 我會相信一切有盡頭
xiāng jù lí kāi dōu yǒu shí hòu méi yǒu shèn mó huì yǒng chuí bù xiǔ
相聚離開 都有時候 沒有甚麼會永垂不朽
kě shì wǒ yǒu shí hòu níng yuàn xuǎn zé liú liàn bú fàng shǒu
可是我 有時候 寧願選擇留戀不放手
děng dào fēng jǐng dōu kàn tòu yě xū nǐ huì péi wǒ kàn xì shuǐ cháng liú
等到風景都看透 也許你會陪我 看細水長流
( zhāng huì mèi - jì dé )
(張惠妹-記得)
shuí huán jì dé shì shuí xiān shuō yǒng yuǎn de ài wǒ
誰還記得 是誰先說永遠的愛我
yǐ qián de yí jù huà shì wǒ mén yǐ hòu de shāng kǒu
以前的一句話是我們以後的傷口
guò le tài jiǔ méi rén jì dé dāng chū nà xiē wēn róu
過了太久 沒人記得 當初那些溫柔
wǒ hé nǐ shǒu qiān shǒu shuō yào yì qǐ zǒu dào zuì hòu
我和你手牽手說要一起走到最後
wǒ mén dōu wàng le zhè tiáo lù zǒu le duō jiǔ
我們都忘了 這條路走了多久
xīn zhōng shì qīng chǔ de yǒu yì tiān yǒu yì tiān dōu huì tíng de
心中是清楚的 有一天有一天都會停的
ràng shí jiàn shuō zhēn huà suī rán wǒ yě hài pà
讓時間說真話 雖然我也害怕
zài tiān hēi le yǐ hòu wǒ mén dōu bù zhī dào huì bu huì yǒu yǐ hòu
在天黑了以後 我們都不知道會不會有以後
shuí huán jì dé shì shuí xiān shuō yǒng yuǎn de ài wǒ
誰還記得 是誰先說永遠的愛我
yǐ qián de yí jù huà shì wǒ mén yǐ hòu de shāng kǒu
以前的一句話是我們以後的傷口
guò le tài jiǔ méi rén jì dé dāng chū nà xiē wēn róu
過了太久 沒人記得 當初那些溫柔
wǒ hé nǐ shǒu qiān shǒu shuō yào yì qǐ zǒu dào zuì hòu
我和你手牽手說要一起走到最後
wǒ hé nǐ shǒu qiān shǒu shuō yào yì qǐ zǒu dào zuì hòu
我和你手牽手說要一起走到最後
( zhāng xué yǒu - qíng shū )
(張學友-情書)
nǐ shòu le qiáo cuì dé ràng wǒ hǎo xīn téng
你瘦了憔悴得讓我好心疼
yǒu shí hòu ài qíng bǐ shí jiàn huán cán rěn
有時候愛情比時間還殘忍
bǎ rén biàn dé máng mù ér fèn bú gù shēn
把人變得盲目 而奮不顧身
wàng le ài yào liǎng gè tóng yàng yòng xīn de rén
忘了愛要兩個同樣用心的人
nǐ zuì le cuì ruò dé cáng bú zhù lèi hén
你醉了脆弱得藏不住淚痕
wǒ zhī dào jué wàng bǐ dōng tiān huán hán lěng
我知道絕望比冬天還寒冷
nǐ hèn zì jǐ shì gè pà gū dú de rén
你恨自己是個 怕孤獨的人
piān piān yòu ài shàng zì yóu zì sī de líng hún
偏偏又愛上自由自私的靈魂
nǐ dài zhù tā wéi yī xiě guò de qíng shū
你帶著他唯一寫過的情書
xiǎng zhèng míng dāng chū ài dé bìng bù hú tú
想證明當初愛得並不糊塗
tā céng wéi le nǐ de táo lí tuí fèi tòng kǔ
他曾為了你的逃離頹廢痛苦
yě wéi le pò jìng zhòng yuán bào zhù nǐ kū
也為了破鏡重圓 抱著你哭
ò kě xī ài bú shì jī dī yǎn lèi jī fēng qíng shū
哦 可惜愛不是幾滴眼淚 幾封情書
ò zhè yàng de huà huò xū yǒu diǎn cán kù
哦 這樣的話 或許有點殘酷
děng dài zhù bié rén gěi xìng fú de rén
等待著別人 給幸福的人
wǎng wǎng guò dé dōu bù zěn mó xìng fú
往往過得都不怎麼幸福
ò kě xī ài bú shì rěn zhù yǎn lèi liú zhù qíng shū
哦 可惜愛不是忍著眼淚 留著情書
ò shāng kǒu qīng xǐng yào bǐ hūn mí tòng chǔ
哦 傷口清醒 要比昏迷痛楚
jǐn bì de shuāng yǎn yòu tuō zhù cuò wù
緊閉的雙眼 又拖著錯誤
zhēn ài lái lín shí nǐ yào zěn mó liú dé zhù
真愛來臨時 你要怎麼留得住