親親

幸福洋子店

梁靜茹 · 親親

以甜點店為隱喻,描寫戀愛中期待與單向付出的甜蜜與忐忑。

98,611 次觀看 5,530 人喜歡 4.72191 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃韻玲
作詞 黃婷
調性G# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
為什麼在這個街角?
為什麼你燦爛一笑?
這空氣裡有水果的
戀愛中酸甜的味道
總要等到天氣太好
總要聽見你開的玩笑
是我的心將迷戀著
某一種口味的預兆
每天下午我從不遲到
我喜歡這安靜的好
有一個下午你撇了嘴角 說 hi
這次你喜歡怎樣的味道
我要我們甜的剛剛好
卻指著鮮奶油蛋糕
愛的祈禱你沒聽到
只感覺你偷瞄我髮梢
我穿上我最好的外套
還等不到你的擁抱
愛情像麵包般重要
就要戀愛的人都一定會知道
為什麼在這個街角?
為什麼你燦爛一笑?
這空氣裡有水果的
戀愛中酸甜的味道
看這窗外天氣多好
春天的氣息提前來到
女生的心很固執的
喜歡上很難戒得掉
每天下午我從不遲到
我喜歡這安靜的好
這一個下午你撇了嘴角 說 hi
你想要的我全都準備好
我要我們甜的剛剛好
溫柔像鮮奶油蛋糕
愛的祈禱你沒聽到
只感覺你偷瞄我髮梢
我穿上我最好的外套
還等不到你的擁抱
愛情像麵包般重要
就要戀愛的人都一定會知道
我要我們甜的剛剛好
溫柔像鮮奶油蛋糕
愛的祈禱你沒聽到
只感覺你偷瞄我髮梢
我穿上我最好的外套
還等不到你的擁抱
愛情像麵包般重要
就要戀愛的人都一定會知道
幸福洋子店 - 梁靜茹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁靜茹-幸福洋子店-296756
對拍微調
wéi shén mó zài zhè gè jiē jiǎo ?
為什麼在這個街角?
wéi shén mó nǐ càn làn yí xiào ?
為什麼你燦爛一笑?
zhè kōng qì lǐ yǒu shuǐ guǒ de
這空氣裡有水果的
liàn ài zhōng suān tián de wèi dào
戀愛中酸甜的味道
zǒng yào děng dào tiān qì tài hǎo
總要等到天氣太好
zǒng yào tīng jiàn nǐ kāi de wán xiào
總要聽見你開的玩笑
shì wǒ de xīn jiāng mí liàn zhù
是我的心將迷戀著
mǒu yì zhǒng kǒu wèi de yù zhào
某一種口味的預兆
měi tiān xià wǔ wǒ cóng bù chí dào
每天下午我從不遲到
wǒ xǐ huān zhè ān jìng de hǎo
我喜歡這安靜的好
yǒu yí gè xià wǔ nǐ piě le zuǐ jiǎo shuō hi
有一個下午你撇了嘴角 說 hi
zhè cì nǐ xǐ huān zěn yàng de wèi dào
這次你喜歡怎樣的味道
wǒ yào wǒ mén tián de gāng gāng hǎo
我要我們甜的剛剛好
què zhǐ zhù xiān nǎi yóu dàn gāo
卻指著鮮奶油蛋糕
ài de qí dǎo nǐ méi tīng dào
愛的祈禱你沒聽到
zhī gǎn jué nǐ tōu miáo wǒ fà shāo
只感覺你偷瞄我髮梢
wǒ chuān shàng wǒ zuì hǎo de wài tào
我穿上我最好的外套
huán děng bú dào nǐ de yōng bào
還等不到你的擁抱
ài qíng xiàng miàn bāo bān zhòng yào
愛情像麵包般重要
jiù yào liàn ài de rén dōu yí dìng huì zhī dào
就要戀愛的人都一定會知道
wéi shén mó zài zhè gè jiē jiǎo ?
為什麼在這個街角?
wéi shén mó nǐ càn làn yí xiào ?
為什麼你燦爛一笑?
zhè kōng qì lǐ yǒu shuǐ guǒ de
這空氣裡有水果的
liàn ài zhōng suān tián de wèi dào
戀愛中酸甜的味道
kàn zhè chuāng wài tiān qì duō hǎo
看這窗外天氣多好
chūn tiān de qì xī tí qián lái dào
春天的氣息提前來到
nǚ shēng de xīn hěn gù zhí de
女生的心很固執的
xǐ huān shàng hěn nán jiè dé diào
喜歡上很難戒得掉
měi tiān xià wǔ wǒ cóng bù chí dào
每天下午我從不遲到
wǒ xǐ huān zhè ān jìng de hǎo
我喜歡這安靜的好
zhè yí gè xià wǔ nǐ piě le zuǐ jiǎo shuō hi
這一個下午你撇了嘴角 說 hi
nǐ xiǎng yào de wǒ quán dōu zhǔn bèi hǎo
你想要的我全都準備好
wǒ yào wǒ mén tián de gāng gāng hǎo
我要我們甜的剛剛好
wēn róu xiàng xiān nǎi yóu dàn gāo
溫柔像鮮奶油蛋糕
ài de qí dǎo nǐ méi tīng dào
愛的祈禱你沒聽到
zhī gǎn jué nǐ tōu miáo wǒ fà shāo
只感覺你偷瞄我髮梢
wǒ chuān shàng wǒ zuì hǎo de wài tào
我穿上我最好的外套
huán děng bú dào nǐ de yōng bào
還等不到你的擁抱
ài qíng xiàng miàn bāo bān zhòng yào
愛情像麵包般重要
jiù yào liàn ài de rén dōu yí dìng huì zhī dào
就要戀愛的人都一定會知道
wǒ yào wǒ mén tián de gāng gāng hǎo
我要我們甜的剛剛好
wēn róu xiàng xiān nǎi yóu dàn gāo
溫柔像鮮奶油蛋糕
ài de qí dǎo nǐ méi tīng dào
愛的祈禱你沒聽到
zhī gǎn jué nǐ tōu miáo wǒ fà shāo
只感覺你偷瞄我髮梢
wǒ chuān shàng wǒ zuì hǎo de wài tào
我穿上我最好的外套
huán děng bú dào nǐ de yōng bào
還等不到你的擁抱
ài qíng xiàng miàn bāo bān zhòng yào
愛情像麵包般重要
jiù yào liàn ài de rén dōu yí dìng huì zhī dào
就要戀愛的人都一定會知道
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.71]為什麼在這個街角?
[00:24.22]為什麼你燦爛一笑?
[00:27.22]這空氣裡有水果的
[00:30.80]戀愛中酸甜的味道
[00:34.29]總要等到天氣太好
[00:37.77]總要聽見你開的玩笑
[00:41.06]是我的心將迷戀著
[00:44.74]某一種口味的預兆
[00:48.01]每天下午我從不遲到
[00:51.48]我喜歡這安靜的好
[00:54.91]有一個下午你撇了嘴角 說 hi
[01:00.52]這次你喜歡怎樣的味道
[01:05.45]我要我們甜的剛剛好
[01:08.44]卻指著鮮奶油蛋糕
[01:11.82]愛的祈禱你沒聽到
[01:15.05]只感覺你偷瞄我髮梢
[01:18.98]我穿上我最好的外套
[01:22.34]還等不到你的擁抱
[01:25.56]愛情像麵包般重要
[01:28.76]就要戀愛的人都一定會知道
[02:03.49]為什麼在這個街角?
[02:06.92]為什麼你燦爛一笑?
[02:10.26]這空氣裡有水果的
[02:13.78]戀愛中酸甜的味道
[02:17.35]看這窗外天氣多好
[02:20.57]春天的氣息提前來到
[02:23.90]女生的心很固執的
[02:27.37]喜歡上很難戒得掉
[02:30.93]每天下午我從不遲到
[02:34.10]我喜歡這安靜的好
[02:37.68]這一個下午你撇了嘴角 說 hi
[02:43.55]你想要的我全都準備好
[02:48.32]我要我們甜的剛剛好
[02:51.40]溫柔像鮮奶油蛋糕
[02:54.75]愛的祈禱你沒聽到
[02:57.81]只感覺你偷瞄我髮梢
[03:01.97]我穿上我最好的外套
[03:04.91]還等不到你的擁抱
[03:08.26]愛情像麵包般重要
[03:11.79]就要戀愛的人都一定會知道
[03:19.19]我要我們甜的剛剛好
[03:22.17]溫柔像鮮奶油蛋糕
[03:25.50]愛的祈禱你沒聽到
[03:28.74]只感覺你偷瞄我髮梢
[03:32.71]我穿上我最好的外套
[03:36.02]還等不到你的擁抱
[03:39.28]愛情像麵包般重要
[03:42.51]就要戀愛的人都一定會知道
移調 原調
D#
為什麼在這個街角?
C#FmD#
為什麼你燦爛一笑?
C#G#
這空氣裡有水果的
D#mA#mCmD#
戀愛中酸甜的味道
G#D#
總要等到天氣太好
FmC#D#
總要聽見你開的玩笑
CmC#G#D#
是我的心將迷戀著
A#mCmD#
某一種口味的預兆
C#D#
每天下午我從不遲到
A#mFC#G#Fm
我喜歡這安靜的好
F#A#mCmC#
有一個下午你撇了嘴角 說 hi
G#CmD#
這次你喜歡怎樣的味道
G#C
我要我們甜的剛剛好
FmA#G#
卻指著鮮奶油蛋糕
CmC#G#
愛的祈禱你沒聽到
A#mC#A#mD#
只感覺你偷瞄我髮梢
G#C
我穿上我最好的外套
FmG#
還等不到你的擁抱
CmC#G#
愛情像麵包般重要
D#A#mG#D#G#mG#D#mF#FmG#D#C#FmG#A#A#mD#CmC#G#D#mF#FmG#D#C#mD#C#G#
就要戀愛的人都一定會知道
D#
為什麼在這個街角?
C#FmC#D#
為什麼你燦爛一笑?
C#G#G#m
這空氣裡有水果的
F#A#mCmD#
戀愛中酸甜的味道
G#D#
看這窗外天氣多好
FmC#D#
春天的氣息提前來到
C#FmG#
女生的心很固執的
D#A#mD#
喜歡上很難戒得掉
A#mC#D#
每天下午我從不遲到
A#mG#Fm
我喜歡這安靜的好
A#mFmCmC#
這一個下午你撇了嘴角 說 hi
G#CmD#
你想要的我全都準備好
G#C
我要我們甜的剛剛好
A#FmA#mD#
溫柔像鮮奶油蛋糕
CmC#FmG#
愛的祈禱你沒聽到
A#mD#
只感覺你偷瞄我髮梢
G#C
我穿上我最好的外套
AmFmG#D#
還等不到你的擁抱
CmC#G#
愛情像麵包般重要
A#A#mFmD#G#
就要戀愛的人都一定會知道
C
我要我們甜的剛剛好
FmD#
溫柔像鮮奶油蛋糕
C#FmG#
愛的祈禱你沒聽到
A#mC#CmD#
只感覺你偷瞄我髮梢
G#C
我穿上我最好的外套
FmG#D#
還等不到你的擁抱
C#A#mG#
愛情像麵包般重要
A#A#mG#D#G#D#mF#C#FmD#C#C#mG#
就要戀愛的人都一定會知道

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《幸福洋子店》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#、D#、C#、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以甜點店為隱喻,描寫戀愛中期待與單向付出的甜蜜與忐忑。

愛情中的等待、甜蜜期待與情感平衡。

甜蜜中帶點尷尬與期待,隱含單方面情感的微涼。

運用「水果」「鮮奶油蛋糕」「麵包」等食物意象,比喻戀愛的酸甜與日常性;重複「每天下午」「為什麼」等句式強化等待與困惑感。

重點句解讀

1. 「我要我們甜的剛剛好」:表達對愛情分寸的渴望,卻也暗示難以掌握的距離。

2. 「愛的祈禱你沒聽到」:隱喻內心情感未被察覺,帶出單向付出的無奈。

3. 「愛情像麵包般重要」:以平凡食物比喻愛情的必要性,凸顯戀愛的日常性與珍貴。

戀愛中等待對方回應時、回憶甜蜜約會時、面對感情平衡問題時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把午後陽光泡在鮮奶油裡,梁靜茹用溫柔的聲線描繪戀愛裡最細微的悸動。歌詞裡頭總出現「甜的剛剛好」、「水果的酸甜」,彷彿愛情真的有種可以丈量的濃度,讓人想起學生時代約會時,總想把對方喜歡的甜點都點一遍的傻氣。副歌部分反覆出現的「我穿上最好的外套」,既像少女心事的裝飾,也像在等一個人來解開這份小心翼翼的期待。歌裡頭那些沒說出口的祈禱,大概就是戀愛最真實的模樣,適合在微涼的傍晚聽,讓心裡那塊甜點店的玻璃窗,慢慢霧上一層溫熱的呼吸。

歌曲冷知識

・歌詞將戀愛比喻為甜點,從水果的酸甜味到鮮奶油的溫柔口感,精準捕捉了暗戀時那種既期待又不安的味覺聯想。

・女主角將「愛情」與「麵包」直接連結,既呼應了洋菓子店的空間背景,也傳達出戀愛對少女而言是如同生存般重要的必需品。

・透過「每天下午從不遲到」的習慣,描繪出暗戀者為了在街角與心儀對象偶遇,那種小心翼翼且充滿儀式感的固執與堅持。

・歌曲適合在午後時光聆聽,伴隨輕快節奏,將那種「看見對方偷瞄髮梢」卻又「還等不到擁抱」的青澀心境勾勒得淋漓盡致。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

幸福洋子店的歌詞在講什麼?

以甜點店為隱喻,描寫戀愛中期待與單向付出的甜蜜與忐忑。

幸福洋子店是誰作詞作曲的?

幸福洋子店(梁靜茹)作詞 黃婷,作曲 黃韻玲。

幸福洋子店是誰唱的?

幸福洋子店由梁靜茹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌