✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

電影《再見未來男孩》主題曲・插曲 →

再見,少年 (Farewell, My Lad)

再見,少年 (Farewell, My Lad) - 電影《再見,少年》同名主題曲

梁靜茹 Fish Leong · 再見,少年 (Farewell, My Lad)

青春的遺憾與成長在回憶中凝結成永恆的溫柔。

〈再見,少年 (Farewell, My Lad) - 電影《再見,少年》同名主題曲〉是梁靜茹 Fish Leong演唱的歌曲,收錄於專輯《再見,少年 (Farewell, My Lad)》。此曲為電影《再見未來男孩》的主題曲或插曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

7,979 次觀看 247 人喜歡 4.8(177 人評分)
字級
青春不止有燦爛 也有遺憾
就像抓不住的光 慢慢消散
可我要有多勇敢 才能直面黯淡
謝謝你用心陪伴 教我釋然
黑暗中看見一束光
絕望的我找到了方向
迷惘的生命被照亮
塵埃中孤獨倔強的綻放
我迎著風找到太陽
我守住自己的信仰
那年少時的珍藏
我永遠不會遺忘
故事不只有圓滿 也有缺憾
就像晝夜和四季 更替循環
命運要有多不甘 才會無懼平凡
謝謝你用心溫暖 給我答案
黑暗中看見一束光
絕望的我找到了方向
迷惘的生命被照亮
塵埃中孤獨倔強的綻放
我迎著風找到太陽
我守住自己的信仰
那年少時的珍藏
我永遠不會遺忘
別受傷
再見 少年 眼淚要擦乾
故事續演 我們再相見(相見)
黑暗中看見一束光
絕望的我找到了方向
迷惘的生命被照亮
塵埃中孤獨倔強的綻放
我迎著風找到太陽
我守住自己的信仰
那年少時的珍藏
我永遠不會遺忘
那年少時的珍藏
我永遠不會遺忘
再見,少年 (Farewell, My Lad) - 電影《再見,少年》同名主題曲 - 梁靜茹 Fish Leong 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁靜茹-Fish-Leong-再見,少年-(Farewell,-My-Lad)-電影《再見,少年》同名主題曲-390230
對拍微調
qīng chūn bù zhǐ yǒu càn làn yě yǒu yí hàn
青春不止有燦爛 也有遺憾
jiù xiàng zhuā bú zhù de guāng màn màn xiāo sàn
就像抓不住的光 慢慢消散
kě wǒ yào yǒu duō yǒng gǎn cái néng zhí miàn àn dàn
可我要有多勇敢 才能直面黯淡
xiè xiè nǐ yòng xīn péi bàn jiào wǒ shì rán
謝謝你用心陪伴 教我釋然
hēi àn zhōng kàn jiàn yí shù guāng
黑暗中看見一束光
jué wàng de wǒ zhǎo dào le fāng xiàng
絕望的我找到了方向
mí wǎng de shēng mìng bèi zhào liàng
迷惘的生命被照亮
chén āi zhōng gū dú juè qiáng de zhàn fàng
塵埃中孤獨倔強的綻放
wǒ yíng zhù fēng zhǎo dào tài yáng
我迎著風找到太陽
wǒ shǒu zhù zì jǐ de xìn yǎng
我守住自己的信仰
nà nián shào shí de zhēn cáng
那年少時的珍藏
wǒ yǒng yuǎn bú huì yí wàng
我永遠不會遺忘
gù shì bù zhǐ yǒu yuán mǎn yě yǒu quē hàn
故事不只有圓滿 也有缺憾
jiù xiàng zhòu yè hé sì jì gēng tì xún huán
就像晝夜和四季 更替循環
mìng yùn yào yǒu duō bù gān cái huì wú jù píng fán
命運要有多不甘 才會無懼平凡
xiè xiè nǐ yòng xīn wēn nuǎn gěi wǒ dá àn
謝謝你用心溫暖 給我答案
hēi àn zhōng kàn jiàn yí shù guāng
黑暗中看見一束光
jué wàng de wǒ zhǎo dào le fāng xiàng
絕望的我找到了方向
mí wǎng de shēng mìng bèi zhào liàng
迷惘的生命被照亮
chén āi zhōng gū dú juè qiáng de zhàn fàng
塵埃中孤獨倔強的綻放
wǒ yíng zhù fēng zhǎo dào tài yáng
我迎著風找到太陽
wǒ shǒu zhù zì jǐ de xìn yǎng
我守住自己的信仰
nà nián shào shí de zhēn cáng
那年少時的珍藏
wǒ yǒng yuǎn bú huì yí wàng
我永遠不會遺忘
bié shòu shāng
別受傷
zài jiàn shào nián yǎn lèi yào cā qián
再見 少年 眼淚要擦乾
gù shì xù yǎn wǒ mén zài xiāng jiàn ( xiāng jiàn )
故事續演 我們再相見(相見)
hēi àn zhōng kàn jiàn yí shù guāng
黑暗中看見一束光
jué wàng de wǒ zhǎo dào le fāng xiàng
絕望的我找到了方向
mí wǎng de shēng mìng bèi zhào liàng
迷惘的生命被照亮
chén āi zhōng gū dú juè qiáng de zhàn fàng
塵埃中孤獨倔強的綻放
wǒ yíng zhù fēng zhǎo dào tài yáng
我迎著風找到太陽
wǒ shǒu zhù zì jǐ de xìn yǎng
我守住自己的信仰
nà nián shào shí de zhēn cáng
那年少時的珍藏
wǒ yǒng yuǎn bú huì yí wàng
我永遠不會遺忘
nà nián shào shí de zhēn cáng
那年少時的珍藏
wǒ yǒng yuǎn bú huì yí wàng
我永遠不會遺忘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.83]青春不止有燦爛 也有遺憾
[00:33.53]就像抓不住的光 慢慢消散
[00:41.84]可我要有多勇敢 才能直面黯淡
[00:50.67]謝謝你用心陪伴 教我釋然
[01:01.35]黑暗中看見一束光
[01:05.39]絕望的我找到了方向
[01:09.98]迷惘的生命被照亮
[01:14.03]塵埃中孤獨倔強的綻放
[01:18.16]我迎著風找到太陽
[01:22.60]我守住自己的信仰
[01:26.87]那年少時的珍藏
[01:29.78]我永遠不會遺忘
[01:51.71]故事不只有圓滿 也有缺憾
[02:00.57]就像晝夜和四季 更替循環
[02:08.80]命運要有多不甘 才會無懼平凡
[02:17.36]謝謝你用心溫暖 給我答案
[02:28.45]黑暗中看見一束光
[02:32.55]絕望的我找到了方向
[02:36.87]迷惘的生命被照亮
[02:41.17]塵埃中孤獨倔強的綻放
[02:45.44]我迎著風找到太陽
[02:49.67]我守住自己的信仰
[02:53.67]那年少時的珍藏
[02:56.58]我永遠不會遺忘
[03:02.33]別受傷
[03:04.23]再見 少年 眼淚要擦乾
[03:12.98]故事續演 我們再相見(相見)
[03:23.56]黑暗中看見一束光
[03:27.82]絕望的我找到了方向
[03:32.17]迷惘的生命被照亮
[03:36.12]塵埃中孤獨倔強的綻放
[03:40.56]我迎著風找到太陽
[03:44.50]我守住自己的信仰
[03:48.97]那年少時的珍藏
[03:51.93]我永遠不會遺忘
[03:57.56]那年少時的珍藏
[04:00.46]我永遠不會遺忘

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

青春的遺憾與成長在回憶中凝結成永恆的溫柔。

主題

探討青春的雙面性——燦爛與遺憾並存,並透過告別與記憶的交織,詮釋生命中必然面對的缺憾與堅守。

情緒

感傷中帶著希望,懷念裡蘊藏力量,以溫柔而堅定的語氣面對離別與成長的必然。

意象與手法

運用「光」與「黑暗」的對比象徵希望與絕望,「塵埃中綻放」隱喻卑微中的堅強,重複段落強化記憶的深刻與情感的延續。

重點句解讀

1. 「黑暗中看見一束光」:

短句以具象意象隱喻絕境中的轉機,暗示在無助時仍存有指引方向的微小希望。

2. 「塵埃中孤獨倔強的綻放」:

透過低微環境裡的開花,比喻個體在困境中堅持自我,展現柔韌的生命力。

3. 「那年少時的珍藏 我永遠不會遺忘」:

直接點明記憶的永恆性,將青春片段升華為精神資產,賦予遺憾價值。

適合情境

畢業典禮、離別場景、回顧過往時的感懷,或需要療癒與鼓勵的低潮時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

再見,少年 (Farewell, My Lad) - 電影《再見,少年》同名主題曲的歌詞在講什麼?

青春的遺憾與成長在回憶中凝結成永恆的溫柔。

再見,少年 (Farewell, My Lad) - 電影《再見,少年》同名主題曲是誰唱的?

再見,少年 (Farewell, My Lad) - 電影《再見,少年》同名主題曲由梁靜茹 Fish Leong演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。