✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
透明

該怎麼愛你

梁詠琪 · 透明

在時間與命運的限制下,渴望以最純粹的方式愛著對方,並留下永恆的記憶。

〈該怎麼愛你〉是梁詠琪演唱的歌曲,收錄於專輯《透明》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,283 次觀看 239 人喜歡 4.395 人評分)
字級
我聽 過你的微笑
就忘了 所有動盪
當我靠過你的 那雙肩膀
也就忘了 塵土飛楊
我只是 一棵小草
孤單的 微不足道
當你搬進我的小小國度
我才相信 平凡的美好
該怎麼愛你 我才不會忘
你的溫度 來過身旁
就算哪一天 失去了方向
愛過的 完整的 還在心上
該怎麼愛你 才可以盼望
那種幸福 遠遠流長
就怕這時間 讓我趕不上
說一句 只一句 我曾到過天堂
我只是 一棵小草
孤單的 微不足道
當你搬進我的小小國度
我才相信 平凡的美好
該怎麼愛你 我才不會忘
你的溫度 來過身旁
就算哪一天 失去了方向
愛過的 完整的 還在心上
該怎麼愛你 才可以盼望
那種幸福 遠遠流長
就怕這時間 讓我趕不上
說一句 只一句 我曾到過天堂
我相信最燦爛的一秒
是守著你的眼光
不是熱烈擁抱
不是驚濤駭浪
我相信最美麗的風光
是在彼此身旁
有另一雙肩膀
一起慢慢變老
該怎麼愛你 我才不會忘
你的溫度 來過身旁
就算哪一天 失去了方向
愛過的 完整的 還在心上
該怎麼愛你 才可以盼望
那種幸福 遠遠流長
就怕這時間 讓我趕不上
說一句 只一句 我曾到過天堂
該怎麼愛你 - 梁詠琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁詠琪-該怎麼愛你-21934
wǒ tīng guò nǐ de wēi xiào
我聽 過你的微笑
jiù wàng le suǒ yǒu dòng dàng
就忘了 所有動盪
dāng wǒ kào guò nǐ de nà shuāng jiān bǎng
當我靠過你的 那雙肩膀
yě jiù wàng le chén tǔ fēi yáng
也就忘了 塵土飛楊
wǒ zhǐ shì yì kē xiǎo cǎo
我只是 一棵小草
gū dān de wēi bù zú dào
孤單的 微不足道
dāng nǐ bān jìn wǒ de xiǎo xiǎo guó dù
當你搬進我的小小國度
wǒ cái xiāng xìn píng fán de měi hǎo
我才相信 平凡的美好
gāi zěn mó ài nǐ wǒ cái bú huì wàng
該怎麼愛你 我才不會忘
nǐ de wēn dù lái guò shēn páng
你的溫度 來過身旁
jiù suàn nǎ yì tiān shī qù le fāng xiàng
就算哪一天 失去了方向
ài guò de wán zhěng de huán zài xīn shàng
愛過的 完整的 還在心上
gāi zěn mó ài nǐ cái kě yǐ pàn wàng
該怎麼愛你 才可以盼望
nà zhǒng xìng fú yuǎn yuǎn liú cháng
那種幸福 遠遠流長
jiù pà zhè shí jiàn ràng wǒ gǎn bú shàng
就怕這時間 讓我趕不上
shuō yí jù zhī yí jù wǒ céng dào guò tiān táng
說一句 只一句 我曾到過天堂
wǒ zhǐ shì yì kē xiǎo cǎo
我只是 一棵小草
gū dān de wēi bù zú dào
孤單的 微不足道
dāng nǐ bān jìn wǒ de xiǎo xiǎo guó dù
當你搬進我的小小國度
wǒ cái xiāng xìn píng fán de měi hǎo
我才相信 平凡的美好
gāi zěn mó ài nǐ wǒ cái bú huì wàng
該怎麼愛你 我才不會忘
nǐ de wēn dù lái guò shēn páng
你的溫度 來過身旁
jiù suàn nǎ yì tiān shī qù le fāng xiàng
就算哪一天 失去了方向
ài guò de wán zhěng de huán zài xīn shàng
愛過的 完整的 還在心上
gāi zěn mó ài nǐ cái kě yǐ pàn wàng
該怎麼愛你 才可以盼望
nà zhǒng xìng fú yuǎn yuǎn liú cháng
那種幸福 遠遠流長
jiù pà zhè shí jiàn ràng wǒ gǎn bú shàng
就怕這時間 讓我趕不上
shuō yí jù zhī yí jù wǒ céng dào guò tiān táng
說一句 只一句 我曾到過天堂
wǒ xiāng xìn zuì càn làn de yì miǎo
我相信最燦爛的一秒
shì shǒu zhù nǐ de yǎn guāng
是守著你的眼光
bú shì rè liè yōng bào
不是熱烈擁抱
bú shì jīng tāo hài làng
不是驚濤駭浪
wǒ xiāng xìn zuì měi lí de fēng guāng
我相信最美麗的風光
shì zài bǐ cǐ shēn páng
是在彼此身旁
yǒu lìng yì shuāng jiān bǎng
有另一雙肩膀
yì qǐ màn màn biàn lǎo
一起慢慢變老
gāi zěn mó ài nǐ wǒ cái bú huì wàng
該怎麼愛你 我才不會忘
nǐ de wēn dù lái guò shēn páng
你的溫度 來過身旁
jiù suàn nǎ yì tiān shī qù le fāng xiàng
就算哪一天 失去了方向
ài guò de wán zhěng de huán zài xīn shàng
愛過的 完整的 還在心上
gāi zěn mó ài nǐ cái kě yǐ pàn wàng
該怎麼愛你 才可以盼望
nà zhǒng xìng fú yuǎn yuǎn liú cháng
那種幸福 遠遠流長
jiù pà zhè shí jiàn ràng wǒ gǎn bú shàng
就怕這時間 讓我趕不上
shuō yí jù zhī yí jù wǒ céng dào guò tiān táng
說一句 只一句 我曾到過天堂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在時間與命運的限制下,渴望以最純粹的方式愛著對方,並留下永恆的記憶。

主題

愛情中的渺小與執念、時間的無情與回憶的重量,探討如何在短暫的相遇中守護平凡卻深刻的幸福。

情緒

溫柔中帶著憂傷,既有對深情的執著,也隱藏對命運無常的無奈與感嘆。

意象與手法

以「小草」自喻體現渺小與脆弱,「塵土飛揚」象徵亂世中的掙扎,「天堂」則隱喻轉瞬即逝的幸福瞬間。透過重複的提問「該怎麼愛你」強化情感的掙扎,並以「平凡的美好」對比「遠遠流長」的渴望,形成強烈反差。

重點句解讀

1. 「我只是 一棵小草」

以卑微的植物自況,凸顯自身在愛情中的無力與孤獨,暗示對對方的依賴與敬畏。

2. 「就怕這時間 讓我趕不上」

直接點出對時間流逝的恐懼,擔心未能及時表達情感,導致愛戀成為遺憾。

3. 「說一句 只一句 我曾到過天堂」

強調即使短暫相逢,也願以單純的承諾留下永恆記憶,展現對愛情的虔誠與珍視。

4. 「我相信最燦爛的一秒 是守著你的眼光」

呼應「平凡的美好」,說明真正的幸福不在驚濤駭浪,而在細水長流的陪伴中。

適合情境

適合在獨自回憶戀情、面對感情抉擇,或感受時間流逝時聆聽,能引發對愛與遺憾的共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

該怎麼愛你的歌詞在講什麼?

在時間與命運的限制下,渴望以最純粹的方式愛著對方,並留下永恆的記憶。

該怎麼愛你是誰唱的?

該怎麼愛你由梁詠琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。