THE BEST OF EDMOND   CD1

最悲哀的事

梁漢文 · THE BEST OF EDMOND CD1

戀情結束後的無奈與遺憾,揭示感情無法持續的悲涼現實。

2,296 次觀看 102 人喜歡 4.351 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你 贈我最合拍的吻
就似背後那些小提琴 多麼迷人
那柔潤敏感 都通向心
你 就快醉掉更吸引
共我笑著談及了蜜月 泛了紅暈
讓我就要當真
袋中那隻戒指 我早帶備
始終不敢給你
臺詞我亦記得 熟而流利
你別嫁他 他不懂你
溫馨至此 悲哀的是 不會有下次
完了就完了 只有歷史
風流席散 剩下桌椅
彼此也知 珍惜好事 但誰能長駐
即使想堅持 卻沒人同意
愛亦沒有用處
你 讓我貼著你的臉
為我切斷了手機能源 專心談完
對前事那點 依依眷戀
我 沒法到賀你喜宴
就趁這夜能共你會面 赴教堂前
讓我越過底線
不想與你碰杯 說聲再會 假裝今生不悔
何妨抱著我腰 二人溶
證實與他 根本不配
溫馨至此 悲哀的是 不會有下次
完了就完了 只有歷史
風流席散 剩下桌椅
彼此也知 珍惜好事 但誰能長駐
即使想堅持 卻沒人同意
努力沒有賞賜
溫馨至此 悲哀的是 不會有下次
完了就完了 只有歷史
風流席散 剩下桌椅
彼此也知 珍惜好事 但誰能長駐
即使想堅持 卻沒人同意
愛亦沒有用處
最悲哀的事 - 梁漢文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁漢文-最悲哀的事-25191
nǐ zèng wǒ zuì hé pāi de wěn
你 贈我最合拍的吻
jiù sì bèi hòu nà xiē xiǎo tí qín duō mó mí rén
就似背後那些小提琴 多麼迷人
nà róu rùn mǐn gǎn dōu tōng xiàng xīn
那柔潤敏感 都通向心
nǐ jiù kuài zuì diào gèng xī yǐn
你 就快醉掉更吸引
gòng wǒ xiào zhù tán jí le mì yuè fàn le hóng yùn
共我笑著談及了蜜月 泛了紅暈
ràng wǒ jiù yào dāng zhēn
讓我就要當真
dài zhōng nà zhī jiè zhǐ wǒ zǎo dài bèi
袋中那隻戒指 我早帶備
shǐ zhōng bù gǎn gěi nǐ
始終不敢給你
tái cí wǒ yì jì dé shú ér liú lì
臺詞我亦記得 熟而流利
nǐ bié jià tā tā bù dǒng nǐ
你別嫁他 他不懂你
wēn xīn zhì cǐ bēi āi de shì bú huì yǒu xià cì
溫馨至此 悲哀的是 不會有下次
wán le jiù wán le zhǐ yǒu lì shǐ
完了就完了 只有歷史
fēng liú xí sàn shèng xià zhuō yǐ
風流席散 剩下桌椅
bǐ cǐ yě zhī zhēn xī hǎo shì dàn shuí néng cháng zhù
彼此也知 珍惜好事 但誰能長駐
jí shǐ xiǎng jiān chí què méi rén tóng yì
即使想堅持 卻沒人同意
ài yì méi yǒu yòng chǔ
愛亦沒有用處
nǐ ràng wǒ tiē zhù nǐ de liǎn
你 讓我貼著你的臉
wéi wǒ qiè duàn le shǒu jī néng yuán zhuān xīn tán wán
為我切斷了手機能源 專心談完
duì qián shì nà diǎn yī yī juàn liàn
對前事那點 依依眷戀
wǒ méi fǎ dào hè nǐ xǐ yàn
我 沒法到賀你喜宴
jiù chèn zhè yè néng gòng nǐ huì miàn fù jiào táng qián
就趁這夜能共你會面 赴教堂前
ràng wǒ yuè guò dǐ xiàn
讓我越過底線
bù xiǎng yǔ nǐ pèng bēi shuō shēng zài huì jiǎ zhuāng jīn shēng bù huǐ
不想與你碰杯 說聲再會 假裝今生不悔
hé fáng bào zhù wǒ yāo èr rén róng 
何妨抱著我腰 二人溶
zhèng shí yǔ tā gēn běn bú pèi
證實與他 根本不配
wēn xīn zhì cǐ bēi āi de shì bú huì yǒu xià cì
溫馨至此 悲哀的是 不會有下次
wán le jiù wán le zhǐ yǒu lì shǐ
完了就完了 只有歷史
fēng liú xí sàn shèng xià zhuō yǐ
風流席散 剩下桌椅
bǐ cǐ yě zhī zhēn xī hǎo shì dàn shuí néng cháng zhù
彼此也知 珍惜好事 但誰能長駐
jí shǐ xiǎng jiān chí què méi rén tóng yì
即使想堅持 卻沒人同意
nǔ lì méi yǒu shǎng cì
努力沒有賞賜
wēn xīn zhì cǐ bēi āi de shì bú huì yǒu xià cì
溫馨至此 悲哀的是 不會有下次
wán le jiù wán le zhǐ yǒu lì shǐ
完了就完了 只有歷史
fēng liú xí sàn shèng xià zhuō yǐ
風流席散 剩下桌椅
bǐ cǐ yě zhī zhēn xī hǎo shì dàn shuí néng cháng zhù
彼此也知 珍惜好事 但誰能長駐
jí shǐ xiǎng jiān chí què méi rén tóng yì
即使想堅持 卻沒人同意
ài yì méi yǒu yòng chǔ
愛亦沒有用處
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

戀情結束後的無奈與遺憾,揭示感情無法持續的悲涼現實。

主題

愛情中的放手與承認現實,探討情感的短暫與人際關係的必然終結。

情緒

沉重、哀傷、無力感,夾雜著對回憶的留戀與對未來的絕望。

意象與手法

「小提琴」象徵浪漫與美好,「風流席散 剩下桌椅」以場景描寫喻指關係結束後的空虛,「溫馨至此 悲哀的是 不會有下次」透過對比強調美好與殘缺的衝突。

重點句解讀

「袋中那隻戒指 我早帶備 終始不敢給你」:隱藏的承諾與怯懦,展現主角對未來的猶豫與現實的壓抑。

「證實與他 根本不配」:直接點出感情的不平等,揭露關係本就不該持續的真相。

「愛亦沒有用處」:結尾的絕望總結,否定了情感的價值,凸顯無奈與心死。

適合情境

獨自面對分手後的寂靜時刻,或回顧逝去戀情時的沉思與感傷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡翻出的舊信,字句間堆疊著未說出口的遺憾。男主角早已準備好戒指,卻始終不敢遞出,這種懸浮的糾結在「溫馨至此 悲哀的是 不會有下次」的重複裡徹底崩解。歌詞用「小提琴」與「風流席散剩下桌椅」的意象,將戀情的華麗與殘破對照得格外刺眼。特別適合在雨夜獨自聽,當旋律漫過耳際,會突然想起那些明明珍惜卻仍錯過的時刻。副歌部分「愛亦沒有用處」像句無力的自語,卻比任何控訴都更教人鼻酸。

歌曲冷知識

・「戒指」隱喻藏有未說出口的承諾,與「始終不敢給你」形成強烈反差,凸顯角色猶豫的痛楚

・副歌反覆「溫馨至此 悲哀的是 不會有下次」以對比結構強化遺憾,「不會有下次」如預言般壓抑情感

・「風流席散 剩下桌椅」以宴會結尾的冷清意象,暗喻熱鬧關係終將歸於寂靜的必然性

・「假裝今生不悔」揭露離別時的偽裝心理,「不悔」與「碰杯」動作形成矛盾修辭,凸顯情感掙扎

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

最悲哀的事的歌詞在講什麼?

戀情結束後的無奈與遺憾,揭示感情無法持續的悲涼現實。

最悲哀的事是誰唱的?

最悲哀的事由梁漢文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌