wǒ céng jīng zhǐ shì gè bù shuō huà de làng rén
我曾經只是個不說話的浪人
zhí dào ná qǐ jí tā bì shàng yǎn jīng
直到拿起吉他閉上眼睛
shì jiè jiù hǎo xiàng dōu jiàng luò zài wǒ shǒu lǐ
世界就好像都降落在我手裡
yí qiè biàn de rú cǐ de jiǎn dān
一切變的如此的簡單
tā céng jīng zhǐ shì gè tài hài xiū de nán hái
他曾經只是個太害羞的男孩
zhí dào qiān qǐ tā de shǒu xiàng qián pǎo
直到牽起她的手向前跑
shì jiè jiù hǎo xiàng dōu jiàng luò zài tā shǒu lǐ
世界就好像都降落在他手裡
yí qiè biàn de rú cǐ de jiǎn dān
一切變的如此的簡單
shēng huó jiù shì zhè mó kùn nán de dōng xī
生活就是這麼困難的東西
zhí dào nǐ míng bái wéi hé ér chàng
直到你明白為何而唱
shēng huó jiù shì zhè mó wú liáo de dōng xī
生活就是這麼無聊的東西
zhí dào nǐ jǐn wò nà zhòng yào de
直到你緊握那重要的
tā céng jīng zhǐ shì gè yàn juàn de jī qì rén
她曾經只是個厭倦的機器人
zhí dào kàn jiàn cóng wèi lǐ jiě de fēng jǐng
直到看見從未理解的風景
shì jiè jiù hǎo xiàng dōu pò jiàng zài tā shǒu lǐ
世界就好像都迫降在她手裡
yí qiè biàn de rú cǐ de bù píng cháng
一切變的如此的不平常
shēng huó jiù shì zhè mó kùn nán de dōng xī
生活就是這麼困難的東西
zhí dào nǐ míng bái wéi hé ér chàng
直到你明白為何而唱
shēng huó jiù shì zhè mó wú liáo de dōng xī
生活就是這麼無聊的東西
zhí dào nǐ jǐn wò nà zhòng yào de
直到你緊握那重要的
shēng huó jiù shì zhè mó kùn nán de dōng xī
生活就是這麼困難的東西
zhí dào nǐ míng bái wéi hé ér chàng
直到你明白為何而唱
shēng huó jiù shì zhè mó wú liáo de dōng xī
生活就是這麼無聊的東西
zhí dào nǐ jǐn wò nà zhòng yào de
直到你緊握那重要的
nǐ céng jīng zhǐ shì gè ....
你曾經只是個....
