✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

胭脂酒

林翠萍 · 單曲

女性在社會壓力下隱藏心酸,以妝容維護自尊,並渴望終能卸下偽裝尋求內在平靜。

〈胭脂酒〉是林翠萍演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,473 次觀看 185 人喜歡 4.2(77 人評分)
字級
人阮當青春
應該是作夢的時拵
無奈環境來受著歹遭遇
逼阮捧酒受議論
心酸心酸
無人過問
胭脂水粉藏著阮的自尊
無奈露出笑容盡阮本分
早日洗盡鉛華渡阮的黃昏
Music
人阮當青春
應該是作夢的時拵
無奈環境來受著歹遭遇
逼阮捧酒受議論
心酸心酸
無人過問
胭脂水粉藏著阮的自尊
無奈露出笑容盡阮本分
早日洗盡鉛華渡阮的黃昏
心酸心酸
無人過問
胭脂水粉藏著阮的自尊
無奈露出笑容盡阮本分
早日洗盡鉛華渡阮的黃昏
胭脂酒 - 林翠萍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林翠萍-胭脂酒-39661
rén ruǎn dāng qīng chūn
人阮當青春
yīng gāi shì zuò mèng de shí cún
應該是作夢的時拵
wú nài huán jìng lái shòu zhù dǎi zāo yù
無奈環境來受著歹遭遇
bī ruǎn pěng jiǔ shòu yì lùn
逼阮捧酒受議論
xīn suān xīn suān
心酸心酸
wú rén guò wèn
無人過問
yān zhī shuǐ fěn cáng zhù ruǎn de zì zūn
胭脂水粉藏著阮的自尊
wú nài lù chū xiào róng jìn ruǎn běn fèn
無奈露出笑容盡阮本分
zǎo rì xǐ jìn qiān huá dù ruǎn de huáng hūn
早日洗盡鉛華渡阮的黃昏
Music
Music
rén ruǎn dāng qīng chūn
人阮當青春
yīng gāi shì zuò mèng de shí cún
應該是作夢的時拵
wú nài huán jìng lái shòu zhù dǎi zāo yù
無奈環境來受著歹遭遇
bī ruǎn pěng jiǔ shòu yì lùn
逼阮捧酒受議論
xīn suān xīn suān
心酸心酸
wú rén guò wèn
無人過問
yān zhī shuǐ fěn cáng zhù ruǎn de zì zūn
胭脂水粉藏著阮的自尊
wú nài lù chū xiào róng jìn ruǎn běn fèn
無奈露出笑容盡阮本分
zǎo rì xǐ jìn qiān huá dù ruǎn de huáng hūn
早日洗盡鉛華渡阮的黃昏
xīn suān xīn suān
心酸心酸
wú rén guò wèn
無人過問
yān zhī shuǐ fěn cáng zhù ruǎn de zì zūn
胭脂水粉藏著阮的自尊
wú nài lù chū xiào róng jìn ruǎn běn fèn
無奈露出笑容盡阮本分
zǎo rì xǐ jìn qiān huá dù ruǎn de huáng hūn
早日洗盡鉛華渡阮的黃昏
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

女性在社會壓力下隱藏心酸,以妝容維護自尊,並渴望終能卸下偽裝尋求內在平靜。

主題

探討女性面對環境壓迫時的內在掙扎與自我調適,以及對純粹自我的追尋。

情緒

低沉、壓抑中帶著隱忍的堅韌,夾雜對現實的無奈與對解脫的渴望。

意象與手法

1. 「胭脂水粉」象徵社會期待的偽裝,與「洗盡鉛華」形成對比,凸顯外在與內在的矛盾。

2. 重複段落強化「心酸心酸」與「無人過問」的孤獨感,深化命運無常的敘事。

3. 「渡阮的黃昏」以人生暮年隱喻對終極自由的期盼,帶有詩意的時間張力。

重點句解讀

1. 「胭脂水粉藏著阮的自尊」:

妆容成為掩飾脆弱的防護牆,反映女性在男性社會中需以外表維繫尊嚴的生存策略。

2. 「無奈露出笑容盡阮本分」:

「盡本分」揭示傳統角色枷鎖,笑顏背後是被迫順從命運的無力感。

3. 「早日洗盡鉛華渡阮的黃昏」:

「鉛華」指世俗虛飾,願望直指對回歸本真、擺脫社會規訓的深切嚮往。

適合情境

獨自面對人生困境時的自我療癒、對女性命運的沉思、或需要隱晦表達壓抑情緒的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

胭脂酒的歌詞在講什麼?

女性在社會壓力下隱藏心酸,以妝容維護自尊,並渴望終能卸下偽裝尋求內在平靜。

胭脂酒是誰唱的?

胭脂酒由林翠萍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。