遼遠的青山無際―重又一重
健美的馬藺姑娘
蓮步輕如風 蓮步輕如風
這一高崗唱到那方的一個山峰
採得那花兒綠葉襯嫩紅 綠葉襯嫩紅
清澈的溪流不停日日又夜夜
健美的馬蘭姑娘
嬉水凝脂潔 嬉水凝脂潔
溪底魚兒來回穿梭也一樣歡悅
拾得那小石圓似一輪月 圓似一輪月
馬蘭的景緻壯麗好比一幅畫
健美的馬蘭姑娘
豔麗勝朵花 豔麗勝朵花
高山男兒強壯多情心想女嬌娃
娶得那新娘快樂過生涯 快樂過生涯
新娘豔如花哎豔如花
馬蘭山歌 - 林玉英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林玉英-馬蘭山歌-32112
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
CGmGD#GGmC#GA#GmA#FmGA#GmA#A#mGmCFA#GmEmA#GmA#EmFGA#mD#GmFFmA#mEmGmD#A#EmA#EmD#FEmA#mGmEmF#A#mD#GmFD#A#D#A#C#A#FmFA#GmCmD#EmA#GmCGmA#EmA#GmA#mGmEmA#mGmF#A#mGmFmA#GmEmD#A#CA#CD#GmA#GmA#mA#CGmA#mD#EA#GmFmGA#GmA#GmA#DmA#A#mEmCFEmGmA#mD#GmA#mA#GmGA#mA#GA#mFD#A#FmA#GmD#A#CFA#D#EmA#mA#GmCF#mA#mD#CA#mFGmA#FGmA#GmGGmFmGCGmCGGm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《馬蘭山歌》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Gm、A#、A#m、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以山野風光與淳樸情感，勾勒出田園牧歌式的純真戀曲。
主題
自然景緻、勞動之美與鄉野婚戀的和諧共存。
情緒
輕快活潑中帶有寧靜致遠，展現鄉村生活的質樸與歡愉。
意象與手法
運用「青山」「溪流」「蓮步」「月輪」等自然意象，結合重複句式與比喻（如「豔麗勝朵花」），營造詩畫交融的田野氛圍，並以勞動場景襯托人情溫暖。
重點句解讀
1. 「蓮步輕如風」：以風喻步態輕盈，凸顯姑娘勞動時的靈動與自然協調。
2. 「溪底魚兒來回穿梭也一樣歡悅」：擬人化魚群與人共享歡樂，強化生態與人文的共鳴。
3. 「高山男兒強壯多情心想女嬌娃」：直述鄉村愛情的純真樸實，展現傳統社會的婚戀觀。
適合情境
旅遊導覽影片配樂、鄉村風格婚禮、或尋求心靈淨化的放鬆時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。