(啊..啦..)
紅紅夕陽逐漸西沉
夜色就要來臨
疲倦的海鷗它也已經
回到溫暖的窩
漂泊的你是否也有濃濃鄉愁
快回到我身邊不要再猶豫
就讓我為你拭去旅途塵埃
就讓我把你的憂愁丟在腦後
(Music)
(啊..啦..)
自從你離後重重思念
一天天的折磨
疲倦的海鷗它也已經
回到溫暖的窩
漂泊的你是否記得我在等候
快回到我身邊別把時光蹉跎
就讓我為你付出無限溫柔
就讓我融化了你的生命創傷
(Music)
漂泊的你是否也有濃濃鄉愁
快回到我身邊不要再猶豫
就讓我為你拭去旅途塵埃
就讓我把你的憂愁丟在腦後
鄉愁情濃 - 林淑容
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林淑容-鄉愁情濃-20763
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以自然意象呼籲漂泊者回歸故鄉與愛人懷抱。
主題
鄉愁與歸鄉的渴望、情感的慰藉與守候。
情緒
思念縈繞的憂悶、期盼重逢的溫柔、以及包容性的安慰。
意象與手法
運用夕陽、海鷗、溫暖窩等自然意象,比喻漂泊者與守候者的對照關係;重複副歌強化呼籲的急迫性;以「拭去塵埃」「丟在腦後」等動作描寫,象徵情感的淨化與療癒。
重點句解讀
1. 「紅紅夕陽逐漸西沉」:
夕陽象徵時間流逝與孤獨感,為後文「歸鄉」主題埋下時空壓迫的基調。
2. 「疲倦的海鷗它也已經回到溫暖的窩」:
以動物歸巢對比人類的漂泊,強調「家」作為安撫的本質,呼應「鄉愁」的原始動機。
3. 「就讓我為你拭去旅途塵埃」:
「塵埃」隱喻旅途傷痕與煩惱,「拭去」動作展現主動承擔對方苦痛的溫柔意圖。
4. 「就讓我融化了你的生命創傷」:
將情感比作融化的媒介,暗示愛能滲透並修復深層創傷,凸顯守候者的療癒力量。
適合情境
思念家鄉時、情感需要慰藉時、或獨自面對人生困境時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。