留下你一個微笑 啦
把它擁在我的懷抱 懷抱
一個漫漫的長夜 長夜
變得像個花月良宵
月光不再留在樹梢
輕輕把我門兒敲
星星覺得夜空太無聊
也來到我夢中湊熱鬧
留下你一個微笑 啦
印在心裡不會忘掉 忘掉
寂寞時拿來回憶 回憶
也會擁有一份驕傲
蝴蝶翩翩把我圍繞
問我幾時上花轎
滿園鮮花開得紅又嬌
它們已經為我準備好
留下你一個微笑 啦
把它擁在我的懷抱 懷抱
一個漫漫的長夜 長夜
變得像個花月良宵
月光不再留在樹梢
輕輕把我門兒敲
星星覺得夜空太無聊
也來到我夢中湊熱鬧
留下一個笑 - 林淑容
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林淑容-留下一個笑-20758
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.05]留下你一個微笑 la-la-la-la-la
[00:19.70]把它擁在我的懷抱 懷抱
[00:23.98]一個漫漫的長夜 長夜
[00:28.86]變得像個花月良宵
[00:32.58]月光不再留在樹梢
[00:36.24]輕輕把我門兒敲
[00:39.88]星星覺得夜空太無聊
[00:43.42]也來到我夢中湊熱鬧
[00:54.45]留下你一個微笑 la-la-la-la-la
[00:59.46]印在心裡不會忘掉 忘掉
[01:03.51]寂寞時拿來回憶 回憶
[01:08.36]也會擁有一份驕傲
[01:12.35]蝴蝶翩翩把我圍繞
[01:15.83]問我幾時上花轎
[01:19.48]滿園鮮花開得紅又嬌
[01:23.04]它們已經為我準備好
[01:41.69]留下你一個微笑 la-la-la-la-la
[01:46.22]把它擁在我的懷抱 懷抱
[01:50.54]一個漫漫的長夜 長夜
[01:55.18]變得像個花月良宵
[01:59.05]月光不再留在樹梢
[02:02.63]輕輕把我門兒敲
[02:06.33]星星覺得夜空太無聊
[02:09.88]也來到我夢中湊熱鬧
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以回憶中的微笑為慰藉,將離別轉化為內在的驕傲與力量。
主題
探討愛情離別後的自我療癒過程,透過對美好記憶的執著,重新定義失去的意義。
情緒
從孤寂的哀傷逐漸轉為自省的堅強,帶有夢幻與現實交錯的感傷色彩。
意象與手法
運用「月光、星星、蝴蝶、鮮花」等自然意象營造詩意氛圍,以擬人化手法(如「星星湊熱鬧」)強化夢幻感,並透過「長夜變良宵」的對比隱喻心靈轉化。
重點句解讀
1. 「月光不再留在樹梢」:象徵情感的流逝與環境的孤寂,樹梢的「不在」暗示無法挽回的分別。
2. 「寂寞時拿來回憶 回憶」:反覆強調「回憶」作為情感載體,顯示記憶對療癒的重要性。
3. 「滿園鮮花開得紅又嬌」:以鮮豔花景隱喻內心的希望,暗示離別後仍存有美好期待。
4. 「也來到我夢中湊熱鬧」:將星體擬人化,凸顯主角在孤獨中創造情感聯結的能動性。
適合情境
獨處時追憶往事、面對離別傷痛,或需要從回憶中尋找力量的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。