✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

多少情、多少淚

林淑容 · 單曲

深情與自我質疑在回憶與現實間拉扯,掙扎於付出與後悔的矛盾。

〈多少情、多少淚〉是林淑容演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,415 次觀看 107 人喜歡 4.7(75 人評分)
字級
讓我感覺有些醉讓我流點淚
這樣在寒冷夜裡才好睡
雖然我總是可以看起來無所謂
為何又聽到自己心在碎
當我感覺有些累當我想挽回
我也會問著自己是為誰
難道我害怕接受新的愛去面對
還是太在乎我為你流的淚
多少情多少淚都說柔情款款似水
愛上了你像東流水流不回
多少情多少淚問後不後悔
把我的心給你對不對
想了千遍萬回
讓我感覺有些醉讓我流點淚
這樣在寒冷夜裡才好睡
雖然我總是可以看起來無所謂
為何又聽到自己心在碎
當我感覺有些累當我想挽回
我也會問著自己是為誰
難道我害怕接受新的愛去面對
還是太在乎我為你流的淚
多少情多少淚都說柔情款款似水
愛上了你像東流水流不回
多少情多少淚問後不後悔
把我的心給你對不對
想了千遍萬回
多少情、多少淚 - 林淑容 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林淑容-多少情、多少淚-20779
ràng wǒ gǎn jué yǒu xiē zuì ràng wǒ liú diǎn lèi
讓我感覺有些醉讓我流點淚
zhè yàng zài hán lěng yè lǐ cái hǎo shuì
這樣在寒冷夜裡才好睡
suī rán wǒ zǒng shì kě yǐ kàn qǐ lái wú suǒ wèi
雖然我總是可以看起來無所謂
wéi hé yòu tīng dào zì jǐ xīn zài suì
為何又聽到自己心在碎
dāng wǒ gǎn jué yǒu xiē lèi dāng wǒ xiǎng wǎn huí
當我感覺有些累當我想挽回
wǒ yě huì wèn zhù zì jǐ shì wéi shuí
我也會問著自己是為誰
nán dào wǒ hài pà jiē shòu xīn de ài qù miàn duì
難道我害怕接受新的愛去面對
huán shì tài zài hū wǒ wéi nǐ liú de lèi
還是太在乎我為你流的淚
duō shǎo qíng duō shǎo lèi dōu shuō róu qíng kuǎn kuǎn sì shuǐ
多少情多少淚都說柔情款款似水
ài shàng le nǐ xiàng dōng liú shuǐ liú bù huí
愛上了你像東流水流不回
duō shǎo qíng duō shǎo lèi wèn hòu bu hòu huǐ
多少情多少淚問後不後悔
bǎ wǒ de xīn gěi nǐ duì bu duì
把我的心給你對不對
xiǎng le qiān biàn wàn huí
想了千遍萬回
ràng wǒ gǎn jué yǒu xiē zuì ràng wǒ liú diǎn lèi
讓我感覺有些醉讓我流點淚
zhè yàng zài hán lěng yè lǐ cái hǎo shuì
這樣在寒冷夜裡才好睡
suī rán wǒ zǒng shì kě yǐ kàn qǐ lái wú suǒ wèi
雖然我總是可以看起來無所謂
wéi hé yòu tīng dào zì jǐ xīn zài suì
為何又聽到自己心在碎
dāng wǒ gǎn jué yǒu xiē lèi dāng wǒ xiǎng wǎn huí
當我感覺有些累當我想挽回
wǒ yě huì wèn zhù zì jǐ shì wéi shuí
我也會問著自己是為誰
nán dào wǒ hài pà jiē shòu xīn de ài qù miàn duì
難道我害怕接受新的愛去面對
huán shì tài zài hū wǒ wéi nǐ liú de lèi
還是太在乎我為你流的淚
duō shǎo qíng duō shǎo lèi dōu shuō róu qíng kuǎn kuǎn sì shuǐ
多少情多少淚都說柔情款款似水
ài shàng le nǐ xiàng dōng liú shuǐ liú bù huí
愛上了你像東流水流不回
duō shǎo qíng duō shǎo lèi wèn hòu bu hòu huǐ
多少情多少淚問後不後悔
bǎ wǒ de xīn gěi nǐ duì bu duì
把我的心給你對不對
xiǎng le qiān biàn wàn huí
想了千遍萬回
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情與自我質疑在回憶與現實間拉扯,掙扎於付出與後悔的矛盾。

主題

愛情中的執念與反思,探討付出是否值得、是否該放下過去的掙扎。

情緒

悲傷中帶著迷茫,矛盾中隱藏自我質問,整體氛圍沉重而低回。

意象與手法

以「東流水」喻愛情無法挽回,「寒夜」象徵孤獨與冷靜思考,反覆段落強化情感重量,並透過「流淚」與「醉」的生理反應描寫內心掙扎。

重點句解讀

1. 「多少情多少淚都說柔情款款似水」

「柔情似水」原為愛情溫柔的比喻,卻與後文「東流水流不回」形成反差,暗示美好回憶終將消逝的無奈。

2. 「把我的心給你對不對」

直接質問自我付出的價值,展現對過去感情的懷疑與後悔,凸顯情感的不確定性。

3. 「難道我害怕接受新的愛去面對」

揭露內心恐懼,既怕再次受傷,又無法真正放下,反映情感糾結的深層動機。

適合情境

失戀後獨處反思時、深夜回憶過去情感時,或面對感情抉擇的猶豫階段。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

多少情、多少淚的歌詞在講什麼?

深情與自我質疑在回憶與現實間拉扯,掙扎於付出與後悔的矛盾。

多少情、多少淚是誰唱的?

多少情、多少淚由林淑容演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。