憶蓮 Live 07

躲起來(Live)

林憶蓮 · 憶蓮 Live 07 · 2008-02-27

在現實壓力中尋求短暫喘息,並堅信愛與緣分終將重聚。

84,356 次觀看 4,310 人喜歡 4.51874 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李炳文
作詞 潘源良
調性A 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
Thank you
多謝
請你暫時 暫時準我 獨個躲開
躲開身邊壓力重重
躲開天天緊逼的愛
躲開世上擾攘人群 避開
請你暫時 暫時不要 罵我不該
不必猜測我在何地
不必擔心我定回來
當跟你再會願重燃異彩
人世間 要是有愛
要是有夢 要是有情
要是有緣 定回來
而我始終 信是有愛
信是有夢 信是有情
信定會和你 依然相愛
休説 別離 但求可以 暫且拋開
偷偷的一個地存在
想一想應該怎麼愛
假使你此刻在彷徨 願放開
人世間 要是有愛
要是有夢 要是有情
要是有緣 定回來
而我始終 信是有愛
信是有夢 信是有情
信定會和你 更能相愛
人世間 要是有愛
要是有夢 要是有情
要是有緣 約定回來
而我始終 信是有愛
信是有夢 信是有情
信定會和你 更能相愛
更能相愛 相愛
和你相愛 相愛 相愛
更能相愛
更能相愛
多謝 多謝大家
多謝 多謝
躲起來(Live) - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-躲起來(Live)-397981
對拍微調
Thank you
Thank you
duō xiè
多謝
qǐng nǐ zàn shí zàn shí zhǔn wǒ dú gè duǒ kāi
請你暫時 暫時準我 獨個躲開
duǒ kāi shēn biān yā lì chóng chóng
躲開身邊壓力重重
duǒ kāi tiān tiān jǐn bī de ài
躲開天天緊逼的愛
duǒ kāi shì shàng rǎo rǎng rén qún bì kāi
躲開世上擾攘人群 避開
qǐng nǐ zàn shí zàn shí bú yào mà wǒ bù gāi
請你暫時 暫時不要 罵我不該
bú bì cāi cè wǒ zài hé dì
不必猜測我在何地
bú bì dān xīn wǒ dìng huí lái
不必擔心我定回來
dāng gēn nǐ zài huì yuàn zhòng rán yì cǎi
當跟你再會願重燃異彩
rén shì jiàn yào shi yǒu ài
人世間 要是有愛
yào shi yǒu mèng yào shi yǒu qíng
要是有夢 要是有情
yào shi yǒu yuán dìng huí lái
要是有緣 定回來
ér wǒ shǐ zhōng xìn shì yǒu ài
而我始終 信是有愛
xìn shì yǒu mèng xìn shì yǒu qíng
信是有夢 信是有情
xìn dìng huì hé nǐ yī rán xiāng ài
信定會和你 依然相愛
xiū yuè bié lí dàn qiú kě yǐ zàn qiě pāo kāi
休説 別離 但求可以 暫且拋開
tōu tōu de yí gè dì cún zài
偷偷的一個地存在
xiǎng yi xiǎng yīng gāi zěn mó ài
想一想應該怎麼愛
jiǎ shǐ nǐ cǐ kè zài páng huáng yuàn fàng kāi
假使你此刻在彷徨 願放開
rén shì jiàn yào shi yǒu ài
人世間 要是有愛
yào shi yǒu mèng yào shi yǒu qíng
要是有夢 要是有情
yào shi yǒu yuán dìng huí lái
要是有緣 定回來
ér wǒ shǐ zhōng xìn shì yǒu ài
而我始終 信是有愛
xìn shì yǒu mèng xìn shì yǒu qíng
信是有夢 信是有情
xìn dìng huì hé nǐ gèng néng xiāng ài
信定會和你 更能相愛
rén shì jiàn yào shi yǒu ài
人世間 要是有愛
yào shi yǒu mèng yào shi yǒu qíng
要是有夢 要是有情
yào shi yǒu yuán yuē dìng huí lái
要是有緣 約定回來
ér wǒ shǐ zhōng xìn shì yǒu ài
而我始終 信是有愛
xìn shì yǒu mèng xìn shì yǒu qíng
信是有夢 信是有情
xìn dìng huì hé nǐ gèng néng xiāng ài
信定會和你 更能相愛
gèng néng xiāng ài xiāng ài
更能相愛 相愛
hé nǐ xiāng ài xiāng ài xiāng ài
和你相愛 相愛 相愛
gèng néng xiāng ài
更能相愛
gèng néng xiāng ài
更能相愛
duō xiè duō xiè dà jiā
多謝 多謝大家
duō xiè duō xiè
多謝 多謝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.18]Thank you
[00:07.25]多謝
[00:31.50]請你暫時 暫時準我 獨個躲開
[00:47.13]躲開身邊壓力重重
[00:51.04]躲開天天緊逼的愛
[00:54.56]躲開世上擾攘人群 避開
[01:01.29]請你暫時 暫時不要 罵我不該
[01:16.58]不必猜測我在何地
[01:19.91]不必擔心我定回來
[01:23.79]當跟你再會願重燃異彩
[01:29.66]人世間 要是有愛
[01:36.84]要是有夢 要是有情
[01:40.29]要是有緣 定回來
[01:44.49]而我始終 信是有愛
[01:51.23]信是有夢 信是有情
[01:54.90]信定會和你 依然相愛
[02:11.46]休説 別離 但求可以 暫且拋開
[02:25.70]偷偷的一個地存在
[02:29.77]想一想應該怎麼愛
[02:33.29]假使你此刻在彷徨 願放開
[02:39.24]人世間 要是有愛
[02:46.00]要是有夢 要是有情
[02:49.81]要是有緣 定回來
[02:53.79]而我始終 信是有愛
[03:00.71]信是有夢 信是有情
[03:04.42]信定會和你 更能相愛
[03:26.70]人世間 要是有愛
[03:33.93]要是有夢 要是有情
[03:37.25]要是有緣 約定回來
[03:41.30]而我始終 信是有愛
[03:48.32]信是有夢 信是有情
[03:52.02]信定會和你 更能相愛
[04:08.25]更能相愛 相愛
[04:24.22]和你相愛 相愛 相愛
[04:35.36]更能相愛
[04:53.60]更能相愛
[05:02.09]多謝 多謝大家
[05:05.75]多謝 多謝
移調 原調
FmAG#AEBmAEG
Thank you
GmDAGAEAGDAGAEEmBmAmAGDGAEEmEAAmAGGmGCm
多謝
GF#mABmGAEAF#mADBmDAC#mBm
請你暫時 暫時準我 獨個躲開
GBmF#C#mC#GB
躲開身邊壓力重重
G#mBF#C#mF#m
躲開天天緊逼的愛
F#F#mG#mBmF#BmEC#mEmC#mE
躲開世上擾攘人群 避開
AF#mEEmBABmD#mC#mC#EAF#mADBmBF#mBm
請你暫時 暫時不要 罵我不該
DBmC#C#mG#m
不必猜測我在何地
BmEBC#mC#AF#F#m
不必擔心我定回來
F#F#mG#mBBmDEAC#mE
當跟你再會願重燃異彩
AEAG#mC#AF#mE
人世間 要是有愛
C#mDAC#m
要是有夢 要是有情
AC#BmBF#mAE
要是有緣 定回來
AmEAAmAG#mG#C#AF#mC#m
而我始終 信是有愛
AEEmDF#mC#m
信是有夢 信是有情
G#mCmAmDG#mADAEC#mG#GDF#mDBmDF#FAmAC#mEA
信定會和你 依然相愛
C#mF#mCmC#mEmBBmGAC#mCG#mEAF#mC#mF#mBFmEmBDmAEBmG
休説 別離 但求可以 暫且拋開
BmF#mF#C#C#mF#mBBm
偷偷的一個地存在
EBF#C#mABmF#m
想一想應該怎麼愛
BmF#mG#mBF#mAmEBmDCEm
假使你此刻在彷徨 願放開
AmEAAmAC#mDC#mAF#mA
人世間 要是有愛
EAEBmDAC#m
要是有夢 要是有情
AC#mBmF#mAE
要是有緣 定回來
AAmAAmG#mC#AF#mA
而我始終 信是有愛
BmDC#m
信是有夢 信是有情
AC#mCmG#AmEAEGDmAGDmCmGEmDAmAAmEEmGDGDmCmCCmEmBmEBmDECmD#G#mD#mD#
信定會和你 更能相愛
FA#A#mFDA#GmCFA#
人世間 要是有愛
FD#A#B
要是有夢 要是有情
DmA#CmD#CmA#
要是有緣 約定回來
FmA#GmA#AmA#AmA#DGmA#
而我始終 信是有愛
FGmAD#GmA#
信是有夢 信是有情
C#mAA#mD#A#FmGmA#CGmD#A#mG#CmD#G#GmA#FGA#DmA#
信定會和你 更能相愛
G#D#A#mCmG#A#FmDmGmA#FG#D#G#mCmGmA#FFmCmA#D#G#Cm
更能相愛 相愛
D#FmG#GmDmFFmA#FmG#CmDmG#A#DmF
和你相愛 相愛 相愛
A#AmEG#FmG#D#G#GmA#FA#G#A#mD#G#A#mDmA#DGmFFmG#D#
更能相愛
D#m
更能相愛
多謝 多謝大家
多謝 多謝

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《躲起來(Live)》調性為 A 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、E、Bm、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在現實壓力中尋求短暫喘息,並堅信愛與緣分終將重聚。

主題

個人在情感與現實交織中的自我調適,與對未來重逢的信念。

情緒

帶有暫時逃避的無奈,卻蘊藏對情感的執念與希望。

意象與手法

以「躲開」重複強調避世意願,並透過「壓力重重」「緊逼的愛」具象化情感負荷;反覆出現的「信有愛」「信有夢」形成詩歌式呼應,凸顯信念的堅定。

重點句解讀

1. 「請你暫時 暫時準我 獨個躲開」:以請求語氣表達對個人空間的渴望,暗示關係需暫時疏離。

2. 「信定會和你 依然相愛」:透過「信」的重複,強化對情感重續的執著與信心。

3. 「假使你此刻在彷徨 願放開」:展現對對方處境的體諒,並呼籲雙方共同釋放壓力。

4. 「更能相愛」重複強調,象徵經過沉淀後更成熟的愛。

適合情境

面對情感或生活壓力時,需短暫抽離以重拾自我,或在關係低潮中尋求和解與重啟的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首現場版的《躲起來》,總覺得林憶蓮的嗓音像一層柔軟的紗,把心裡的掙扎裹得既痛又溫柔。歌詞裡反覆出現的「躲開」與「回來」,像極了人生裡那些不得不暫停的時刻,既想逃離現實的壓力,又怕錯過重逢的可能。她唱到「信定會和你更相愛」時,聲線裡的堅定與脆弱交錯,彷彿在告訴聽眾:再累也別放棄那份期待。適合在夜深人靜或壓力堆積時聽,讓聲音帶著你慢慢沈澱,而最後那串「多謝」的重複,像極了現場觀眾的淚光,讓整首歌有了溫熱的呼吸感。

歌曲冷知識

・歌詞透過重複的「躲開」層層遞進,描繪出想要暫離壓力與人群的渴望。

・運用「要是有」與「信是有」的排比句式,展現對愛、夢與情的堅定信念。

・從初版的「定回來」到結尾的「約定回來」,細膩轉化了心境上的承諾與期盼。

・適合在獨處時刻聆聽,感受那份為了能更長久相愛而暫時留白的溫柔。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

躲起來(Live)的歌詞在講什麼?

在現實壓力中尋求短暫喘息,並堅信愛與緣分終將重聚。

躲起來(Live)是誰作詞作曲的?

躲起來(Live)(林憶蓮)作詞 潘源良,作曲 李炳文。

躲起來(Live)是誰唱的?

躲起來(Live)由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌