擁有憶蓮

春雨

林憶蓮 · 擁有憶蓮 · 1999-10-05

在春雨綿綿中坦承無法隱藏的愛意,並表達對真愛的執著等待。

111,112 次觀看 2,452 人喜歡 4.72469 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 上田知華
作詞 李宗盛
調性G# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
夜色裡 霓虹閃爍我眼底
像隱藏的感情只是不說而已
壓抑讓愛啊遙不可及
明白自己 沒了愛情不可以
如果讓我依偎在柔柔臂彎裡
我會因為有愛歡天喜地
坦然面對不會躲避
窗外綿綿的春雨
我蠢蠢欲動的情意
再也無法不露痕跡
早已不是秘密
就在我的眼底
你是否曾留意
滿滿的愛在心裡
亂就亂吧何必理
真愛難免尋尋覓覓
心痛只是必須
為了等我一生伴侶
是不是你我在等的是不是你
如果有一天與你再次相遇
你可要相信不許懷疑
我的愛千真萬確不是兒戲
窗外綿綿的春雨
我蠢蠢欲動的情意
再也無法不露痕跡
早已不是秘密
就在我的眼底
你是否曾留意
滿滿的愛在心裡
亂就亂吧何必理
真愛難免尋尋覓覓
心痛只是必須
為了等我一生伴侶
只為等待我一生的伴侶
春雨 - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-春雨-15422
yè sè lǐ   ní hóng shǎn shuò wǒ yǎn dǐ
夜色裡 霓虹閃爍我眼底
xiàng yǐn cáng de gǎn qíng zhǐ shì bù shuō ér yǐ
像隱藏的感情只是不說而已
yā yì ràng ài a yáo bù kě jí
壓抑讓愛啊遙不可及
míng bái zì jǐ   méi le ài qíng bù kě yǐ
明白自己 沒了愛情不可以
rú guǒ ràng wǒ yī wēi zài róu róu bì wān lǐ
如果讓我依偎在柔柔臂彎裡
wǒ huì yīn wéi yǒu ài huān tiān xǐ dì
我會因為有愛歡天喜地
tǎn rán miàn duì bú huì duǒ bì
坦然面對不會躲避
chuāng wài mián mián de chūn yǔ
窗外綿綿的春雨
wǒ chǔn chǔn yù dòng de qíng yì
我蠢蠢欲動的情意
zài yě wú fǎ bú lù hén jì
再也無法不露痕跡
zǎo yǐ bú shì mì mì
早已不是秘密
jiù zài wǒ de yǎn dǐ
就在我的眼底
nǐ shì fǒu céng liú yì
你是否曾留意
mǎn mǎn de ài zài xīn lǐ
滿滿的愛在心裡
luàn jiù luàn ba hé bì lǐ
亂就亂吧何必理
zhēn ài nán miǎn xún xún mì mì
真愛難免尋尋覓覓
xīn tòng zhǐ shì bì xū
心痛只是必須
wéi le děng wǒ yì shēng bàn lǚ
為了等我一生伴侶
shì bu shì nǐ wǒ zài děng de shì bu shì nǐ
是不是你我在等的是不是你
rú guǒ yǒu yì tiān yǔ nǐ zài cì xiāng yù
如果有一天與你再次相遇
nǐ kě yào xiāng xìn bù xū huái yí
你可要相信不許懷疑
wǒ de ài qiān zhēn wàn què bú shì ér xì
我的愛千真萬確不是兒戲
chuāng wài mián mián de chūn yǔ
窗外綿綿的春雨
wǒ chǔn chǔn yù dòng de qíng yì
我蠢蠢欲動的情意
zài yě wú fǎ bú lù hén jì
再也無法不露痕跡
zǎo yǐ bú shì mì mì
早已不是秘密
jiù zài wǒ de yǎn dǐ
就在我的眼底
nǐ shì fǒu céng liú yì
你是否曾留意
mǎn mǎn de ài zài xīn lǐ
滿滿的愛在心裡
luàn jiù luàn ba hé bì lǐ
亂就亂吧何必理
zhēn ài nán miǎn xún xún mì mì
真愛難免尋尋覓覓
xīn tòng zhǐ shì bì xū
心痛只是必須
wéi le děng wǒ yì shēng bàn lǚ
為了等我一生伴侶
zhī wéi děng dài wǒ yì shēng de bàn lǚ
只為等待我一生的伴侶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
G#mG#A#mC#mG#mC#mG#mC#C#mC#G#C#G#C#C#mG#mC#mG#G#mC#mG#G#mG#G#mAmG#mGmCmGmF#mC#mD#FFmFFmFG#mFmG#mAmG#AmAEG#mG#AC#mA#mAF#mFC#G#C#mCmAmG#EA#mF#F#mD#FG#mD#BD#G#mG#G#mGmCmGmCmD#G#mFmFFmD#mFG#mAmG#AmFAmAC#mA#mF#mC#A#mAG#mG#CAmG#FmG#AmG#EA#mF#A#mD#C#G#mFFmFG#mD#A#mA#G#mED#mG#mG#D#mD#D#mD#D#mDA#GmA#DmCmD#G#CmD#CmG#CmD#A#D#A#D#mA#D#mG#G#mG#G#mG#G#mD#CmGFmDmFmDmFmDmD#mD#D#mD#G#mD#mFmD#mG#mG#G#mG#G#mD#mDA#GmCmA#G#CmD#G#CmG#CmG#CmD#D#mA#D#D#mD#D#mG#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《春雨》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#、G#m、D#、D#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在春雨綿綿中坦承無法隱藏的愛意,並表達對真愛的執著等待。

主題

愛情中的隱忍與釋放、等待與確認,以及對終極伴侶的期待。

情緒

壓抑後的釋然、甜蜜的焦慮、堅定的執念,與微弱的感傷交織。

意象與手法

以「春雨」隱喻細膩而持續的情感湧動,「霓虹閃爍」象徵都市中隱藏的深情,重複段落強調內心掙扎與決心。

重點句解讀

1. 「窗外綿綿的春雨」:春雨的持續性與滲透性,暗示情意如雨絲般細密且無法阻擋。

2. 「滿滿的愛在心裡」:直接點明情感的豐盈,與前段「壓抑讓愛遙不可及」形成對比,凸顯轉變。

3. 「為了等我一生伴侶」:將愛情升華為終極目標,凸顯對穩定關係的渴望與堅持。

4. 「亂就亂吧何必理」:以反語表達突破自我封閉的決心,透露出情感的主動性。

適合情境

獨處時回憶戀情、面對感情抉擇時的內心掙扎,或在都市中感受細膩情感波動的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像春雨般細膩,李宗盛的詞總能把情感藏在景物裡。林憶蓮的嗓音在雨聲中顯得格外柔軟,彷彿每個音符都在訴說著隱藏的愛意。特別喜歡副歌那句「亂就亂吧何必理」,帶著點無奈又堅定的決心,讓人想起那些不敢說出口的喜歡。適合一個人聽雨的時候反覆咀嚼,細細品嘗詞句裡那份欲說還休的糾結與期待。歌詞裡「壓抑讓愛遙不可及」的描寫很扎心,像極了年輕時總把感情壓在心裡的模樣,聽完總覺得心裡某處被溫柔地撫過。

歌曲冷知識

・歌詞將「春雨」比作無法隱藏的內心情意,以窗外綿綿細雨的意象,對應主角蠢蠢欲動的思念。

・「亂就亂吧何必理」一句展現了面對愛情時的坦率與灑脫,將對真愛的渴求化作對心緒混亂的豁達。

・作品結構鋪陳了從壓抑情感、渴望依偎,到最終勇敢追求的心理轉折,呈現出女性在等待真愛時的堅定與熱情。

・這首歌適合在細雨紛飛的夜晚聆聽,能深刻感受歌詞中那份「再也無法不露痕跡」的濃烈愛意。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春雨的歌詞在講什麼?

在春雨綿綿中坦承無法隱藏的愛意,並表達對真愛的執著等待。

春雨是誰作詞作曲的?

春雨(林憶蓮)作詞 李宗盛,作曲 上田知華。

春雨是誰唱的?

春雨由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌