看吧

我沒有恨誰

林憶蓮 · 看吧 · 2000-02-01

在愛的糾葛中無力釋懷,將痛苦轉化為無恨的自責。

34,968 次觀看 1,266 人喜歡 4.8777 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 潘源良
編曲 黃偉年
調性A 大調 節奏72 BPM 情緒抒情 AI 音訊分析
這晚我再度一個去睡
只得七分醉淚眼卻太累
離去時你需要誰
捉不緊的身軀願放棄掛慮
而偏偏掛慮
長夜裡
誰來想誰然後更加畏懼
可否說一句讓我沒疑慮
仍是愛得多麼多麼心醉
即使天天相對就像一灘死水
我沒有恨誰愛就要受罪
而我全數能給予的你統統都收取
換上我眼淚
同吃同居卻似過路人怎麼不懂反對
除了我有誰難拋開顧慮
長夜裡
難伴隨
誰來想誰又再泛起畏懼
可否說一句讓我沒疑慮
仍是愛得多麼多麼心醉
即使天天相對原來就像一灘死水
這晚又再醉痴戀真太累又能恨誰
怎麼天天相對仍然就像一灘死水
我沒有恨誰愛就要受罪
我沒有恨誰 - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-我沒有恨誰-110296
zhè wǎn wǒ zài dù yí gè qù shuì
這晚我再度一個去睡
zhī dé qī fēn zuì lèi yǎn què tài lèi
只得七分醉淚眼卻太累
lí qù shí nǐ xū yào shuí
離去時你需要誰
zhuō bù jǐn de shēn qū yuàn fàng qì guà lǜ
捉不緊的身軀願放棄掛慮
ér piān piān guà lǜ
而偏偏掛慮
cháng yè lǐ
長夜裡
shuí lái xiǎng shuí rán hòu gèng jiā wèi jù
誰來想誰然後更加畏懼
kě fǒu shuō yí jù ràng wǒ méi yí lǜ
可否說一句讓我沒疑慮
réng shì ài dé duō mó duō mó xīn zuì
仍是愛得多麼多麼心醉
jí shǐ tiān tiān xiāng duì jiù xiàng yì tān sǐ shuǐ
即使天天相對就像一灘死水
wǒ méi yǒu hèn shuí ài jiù yào shòu zuì
我沒有恨誰愛就要受罪
ér wǒ quán shù néng gěi yǔ de nǐ tǒng tǒng dōu shōu qǔ
而我全數能給予的你統統都收取
huàn shàng wǒ yǎn lèi
換上我眼淚
tóng chī tóng jū què sì guò lù rén zěn mó bù dǒng fǎn duì
同吃同居卻似過路人怎麼不懂反對
chú le wǒ yǒu shuí nán pāo kāi gù lǜ
除了我有誰難拋開顧慮
cháng yè lǐ
長夜裡
nán bàn suí
難伴隨
shuí lái xiǎng shuí yòu zài fàn qǐ wèi jù
誰來想誰又再泛起畏懼
kě fǒu shuō yí jù ràng wǒ méi yí lǜ
可否說一句讓我沒疑慮
réng shì ài dé duō mó duō mó xīn zuì
仍是愛得多麼多麼心醉
jí shǐ tiān tiān xiāng duì yuán lái jiù xiàng yì tān sǐ shuǐ
即使天天相對原來就像一灘死水
zhè wǎn yòu zài zuì chī liàn zhēn tài lèi yòu néng hèn shuí
這晚又再醉痴戀真太累又能恨誰
zěn mó tiān tiān xiāng duì réng rán jiù xiàng yì tān sǐ shuǐ
怎麼天天相對仍然就像一灘死水
wǒ méi yǒu hèn shuí ài jiù yào shòu zuì
我沒有恨誰愛就要受罪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AGDGAAmAGDmDBmDEDEDEF#mDF#mDC#C#mF#mC#mAC#mAF#mDmGmAF#mAD#F#mBmGDEEmEAC#mEF#mEADAAmAGmDGDF#mG#mEDEF#mEDC#C#mF#F#mADDmDDmABBmEEmAmF#mEDEDG#mC#C#mC#F#mC#mADBmDmBmF#mBBmBBmEAC#mE

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我沒有恨誰》調性為 A 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒抒情。主要和弦為 D、A、E、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛的糾葛中無力釋懷,將痛苦轉化為無恨的自責。

主題

感情中的矛盾心理與自我壓抑,面對關係僵化時的無力感。

情緒

深沉的哀傷、無奈與自我折磨的糾結。

意象與手法

以「七分醉淚眼」「一灘死水」等具象比喻情感的虛耗與枯竭,透過重複句式「我沒有恨誰」強化內心掙扎,並以「同吃同居卻似過路人」對比表面親密與實質疏離。

重點句解讀

1. 「我沒有恨誰愛就要受罪」

愛本身成為枷鎖,無明確對象的恨意反襯出情感的自我消耗。

2. 「即使天天相對就像一灘死水」

關係已無生機,卻仍被綁縛,突顯情感的麻木與掙扎。

3. 「同吃同居卻似過路人怎麼不懂反對」

表面的共同生活掩蓋內心隔閡,反問中透露出對關係異化的無力感。

適合情境

獨處時反思感情困境,或面對無解的親密關係時聆聽,能產生共鳴與情緒出口。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜一個人聽的時候,心裡那種說不出的悶。詞裡頭寫盡了愛到極致卻無處可逃的糾結,明明已經像一灘死水,還硬要逼自己繼續投入。那些欲言又止的句子像針尖,一下下戳著心口,特別是「同吃同居卻似過路人」這句,簡直是把關係的虛假與真實同時撕開來看。潘源良的詞總是這麼細膩,把無力感藏在平實的敘述裡,反而更顯沉重。適合在情緒低潮時聽,像在黑暗中摸索著找出口,雖然沒答案,但至少有人懂你的痛。林憶蓮的嗓音把那份壓抑唱得恰到好處,聽完總覺得心裡某個角落被輕輕碰過。

歌曲冷知識

・歌詞將「七分醉」與「淚眼太累」連結,精準描繪出半夢半醒間揮之不去的孤寂感。

・以「一灘死水」形容天天相對的伴侶關係,強烈對比出兩人同吃同居卻形同陌路的無奈與疏離。

・反覆出現「我沒有恨誰」,既是對愛情的自我寬慰,也揭示了愛得越深、受罪越重的無力真相。

・歌曲適合在深夜獨處時聆聽,能深刻感受那種想拋開顧慮卻又反覆深陷心碎的糾結情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我沒有恨誰的歌詞在講什麼?

在愛的糾葛中無力釋懷,將痛苦轉化為無恨的自責。

我沒有恨誰是誰作詞作曲的?

我沒有恨誰(林憶蓮)作詞 潘源良,作曲 潘源良、Glen Ballard、Wilson Philips。

我沒有恨誰是誰唱的?

我沒有恨誰由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌