夜太黑

我明白(林憶蓮+李宗盛)

林憶蓮 · 夜太黑 · 1996-07-19

感情無法繼續時,坦然接受現實比執著更需要勇氣。

67,766 次觀看 2,312 人喜歡 4.51505 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李宗盛
作詞 李宗盛
調性D# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我明白(deut李宗盛)
女)我明白
總有天他會走得很快
對我不理不睬
如置身事外
(男)若是兩人的眼裡 有不同的未來
我想誰都應該頭也不回走開
等到風雨迎面而來 是無盡的悲哀
愛不如期待 本是無奈
(女)我明白 (男)你早該明白
(女)若要他不走開 (男)若要他不走開
(女)別問他過去 (男)別問他過去
(合)也別問將來
(女)如何安排
(女)我明白 (男)OH! 明白
(合)就為了一點愛啊
(女)那麼的傷害 (男)那麼多傷害
(合)不應該
~~間奏~~
(女)儘管日子曾經蒼白
也許世界失去了光彩
可是我不再依賴
我拒絕忍耐
(男)若是兩人的眼裡
有不同的未來
你難道不該坦白
然後好好分開
就算深深情意不再
也能付出些關懷
愛不如期待
我誰也不怪
(女)我明白 (男)你早該明白
(女)若要他不走開 (男)若要他不走開
(女)別問他過去 (男)別問他過去
(合)也別問將來
(女)如何安排 (男)如何安排
(女)我明白 (男)OH! 明白
(合)就為了一點愛啊
(女)那麼的傷害 (男)那麼多傷害
(合)不應該 NONONO BABY
~~間奏~~
(女)我明白 (男)你早該明白
(女)若要他不走開 (男)若要他不走開
(女)別問他過去 (男)別問他過去
(合)也別問將來
(女)如何安排 (男)如何安排
(女)我明白 (男)OH! 明白
(合)就為了一點愛啊
(女)那麼的傷害 (男)那麼多傷害
(合)不應該
我明白(林憶蓮+李宗盛) - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-我明白(林憶蓮+李宗盛)-268514
對拍微調
wǒ míng bái (deut lǐ zōng shèng )
我明白(deut李宗盛)
nǚ ) wǒ míng bái
女)我明白
zǒng yǒu tiān tā huì zǒu dé hěn kuài
總有天他會走得很快
duì wǒ bù lǐ bù cǎi
對我不理不睬
rú zhì shēn shì wài
如置身事外
( nán ) ruò shì liǎng rén de yǎn lǐ yǒu bù tóng de wèi lái
(男)若是兩人的眼裡 有不同的未來
wǒ xiǎng shuí dōu yīng gāi tóu yě bù huí zǒu kāi
我想誰都應該頭也不回走開
děng dào fēng yǔ yíng miàn ér lái shì wú jìn de bēi āi
等到風雨迎面而來 是無盡的悲哀
ài bù rú qī dài běn shì wú nài
愛不如期待 本是無奈
( nǚ ) wǒ míng bái ( nán ) nǐ zǎo gāi míng bái
(女)我明白 (男)你早該明白
( nǚ ) ruò yào tā bù zǒu kāi ( nán ) ruò yào tā bù zǒu kāi
(女)若要他不走開 (男)若要他不走開
( nǚ ) bié wèn tā guò qù ( nán ) bié wèn tā guò qù
(女)別問他過去 (男)別問他過去
( hé ) yě bié wèn jiāng lái
(合)也別問將來
( nǚ ) rú hé ān pái
(女)如何安排
( nǚ ) wǒ míng bái ( nán )OH! míng bái
(女)我明白 (男)OH! 明白
( hé ) jiù wéi le yì diǎn ài a
(合)就為了一點愛啊
( nǚ ) nà mó de shāng hài ( nán ) nà mó duō shāng hài
(女)那麼的傷害 (男)那麼多傷害
( hé ) bù yīng gāi
(合)不應該
~~ jiàn zòu ~~
~~間奏~~
( nǚ ) jǐn guǎn rì zi céng jīng cāng bái
(女)儘管日子曾經蒼白
yě xū shì jiè shī qù le guāng cǎi
也許世界失去了光彩
kě shì wǒ bú zài yī lài
可是我不再依賴
wǒ jù jué rěn nài
我拒絕忍耐
( nán ) ruò shì liǎng rén de yǎn lǐ
(男)若是兩人的眼裡
yǒu bù tóng de wèi lái
有不同的未來
nǐ nán dào bù gāi tǎn bái
你難道不該坦白
rán hòu hǎo hǎo fēn kāi
然後好好分開
jiù suàn shēn shēn qíng yì bú zài
就算深深情意不再
yě néng fù chū xiē guān huái
也能付出些關懷
ài bù rú qī dài
愛不如期待
wǒ shuí yě bú guài
我誰也不怪
( nǚ ) wǒ míng bái ( nán ) nǐ zǎo gāi míng bái
(女)我明白 (男)你早該明白
( nǚ ) ruò yào tā bù zǒu kāi ( nán ) ruò yào tā bù zǒu kāi
(女)若要他不走開 (男)若要他不走開
( nǚ ) bié wèn tā guò qù ( nán ) bié wèn tā guò qù
(女)別問他過去 (男)別問他過去
( hé ) yě bié wèn jiāng lái
(合)也別問將來
( nǚ ) rú hé ān pái ( nán ) rú hé ān pái
(女)如何安排 (男)如何安排
( nǚ ) wǒ míng bái ( nán )OH! míng bái
(女)我明白 (男)OH! 明白
( hé ) jiù wéi le yì diǎn ài a
(合)就為了一點愛啊
( nǚ ) nà mó de shāng hài ( nán ) nà mó duō shāng hài
(女)那麼的傷害 (男)那麼多傷害
( hé ) bù yīng gāi NONONO BABY
(合)不應該 NONONO BABY
~~ jiàn zòu ~~
~~間奏~~
( nǚ ) wǒ míng bái ( nán ) nǐ zǎo gāi míng bái
(女)我明白 (男)你早該明白
( nǚ ) ruò yào tā bù zǒu kāi ( nán ) ruò yào tā bù zǒu kāi
(女)若要他不走開 (男)若要他不走開
( nǚ ) bié wèn tā guò qù ( nán ) bié wèn tā guò qù
(女)別問他過去 (男)別問他過去
( hé ) yě bié wèn jiāng lái
(合)也別問將來
( nǚ ) rú hé ān pái ( nán ) rú hé ān pái
(女)如何安排 (男)如何安排
( nǚ ) wǒ míng bái ( nán )OH! míng bái
(女)我明白 (男)OH! 明白
( hé ) jiù wéi le yì diǎn ài a
(合)就為了一點愛啊
( nǚ ) nà mó de shāng hài ( nán ) nà mó duō shāng hài
(女)那麼的傷害 (男)那麼多傷害
( hé ) bù yīng gāi
(合)不應該
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:08.47]我明白(deut李宗盛)
[00:24.62]女)我明白
[00:31.39]總有天他會走得很快
[00:39.33]對我不理不睬
[00:43.22]如置身事外
[00:48.67](男)若是兩人的眼裡 有不同的未來
[00:54.89]我想誰都應該頭也不回走開
[01:01.20]等到風雨迎面而來 是無盡的悲哀
[01:08.51]愛不如期待 本是無奈
[01:14.52](女)我明白 (男)你早該明白
[01:19.92](女)若要他不走開 (男)若要他不走開
[01:27.10](女)別問他過去 (男)別問他過去
[01:34.29](合)也別問將來
[01:37.46](女)如何安排
[01:40.66](女)我明白 (男)OH! 明白
[01:45.84](合)就為了一點愛啊
[01:51.51](女)那麼的傷害 (男)那麼多傷害
[01:58.17](合)不應該
[02:04.91]~~間奏~~
[02:19.93](女)儘管日子曾經蒼白
[02:25.85]也許世界失去了光彩
[02:32.34]可是我不再依賴
[02:38.51]我拒絕忍耐
[02:42.25](男)若是兩人的眼裡
[02:47.98]有不同的未來
[02:50.83]你難道不該坦白
[02:53.76]然後好好分開
[02:57.85]就算深深情意不再
[03:00.89]也能付出些關懷
[03:04.22]愛不如期待
[03:07.26]我誰也不怪
[03:10.67](女)我明白 (男)你早該明白
[03:15.25](女)若要他不走開 (男)若要他不走開
[03:22.16](女)別問他過去 (男)別問他過去
[03:28.70](合)也別問將來
[03:32.07](女)如何安排 (男)如何安排
[03:35.83](女)我明白 (男)OH! 明白
[03:41.00](合)就為了一點愛啊
[03:45.17](女)那麼的傷害 (男)那麼多傷害
[03:53.55](合)不應該 NONONO BABY
[04:03.62]~~間奏~~
[04:20.40](女)我明白 (男)你早該明白
[04:25.75](女)若要他不走開 (男)若要他不走開
[04:31.41](女)別問他過去 (男)別問他過去
[04:38.57](合)也別問將來
[04:41.91](女)如何安排 (男)如何安排
[04:44.46](女)我明白 (男)OH! 明白
[04:50.28](合)就為了一點愛啊
[04:56.49](女)那麼的傷害 (男)那麼多傷害
[05:03.47](合)不應該
移調 原調
D#CmD#G#D#G#mD#FmG#CmD#CmA#mFmD#Cm
我明白(deut李宗盛)
D#A#D#mG#D#
女)我明白
G#CmD#CmD#CmG#mG#G#mG#D#G#
總有天他會走得很快
D#
對我不理不睬
CmA#mFmG#A#mC#FmD#G#G#m
如置身事外
FmA#D#A#G#D#
(男)若是兩人的眼裡 有不同的未來
G#D#G#D#G#D#
我想誰都應該頭也不回走開
FmG#D#G#mA#G#EEmD#
等到風雨迎面而來 是無盡的悲哀
GmD#GmC#A#mD#A#
愛不如期待 本是無奈
A#mD#mA#FmFGmDmFDFDDmG
(女)我明白 (男)你早該明白
GmGCmG#CmG#CmF
(女)若要他不走開 (男)若要他不走開
GDmCmFmG#D#A#D#
(女)別問他過去 (男)別問他過去
A#mD#GmD#
(合)也別問將來
FG#mD#A#m
(女)如何安排
FmG#D#DmGmDmFmFCG
(女)我明白 (男)OH! 明白
GmEmCmG#D#CmAmCmD#
(合)就為了一點愛啊
FD#G#CmFmG#FmD#
(女)那麼的傷害 (男)那麼多傷害
A#A#mA#A#mA#FD#
(合)不應該
FmD#A#mD#G#D#G#mFmCmFmCmCFCCmFFmC
~~間奏~~
FA#mD#CmD#G#A#m
(女)儘管日子曾經蒼白
G#D#G#A#D#CmD#A#A#m
也許世界失去了光彩
D#G#D#G#D#
可是我不再依賴
CmFmG#Fm
我拒絕忍耐
D#FFmG#FmG#D#
(男)若是兩人的眼裡
G#
有不同的未來
D#G#D#
你難道不該坦白
D#mD#
然後好好分開
GmA#G#
就算深深情意不再
D#Gm
也能付出些關懷
D#C#
愛不如期待
FmG#C#G#Fm
我誰也不怪
D#mG#FmG#GGmDmFmGCm
(女)我明白 (男)你早該明白
GA#EmGCmD#G#CmF
(女)若要他不走開 (男)若要他不走開
FmG#D#
(女)別問他過去 (男)別問他過去
FmA#mD#A#FmG#D#Gm
(合)也別問將來
D#G#D#GmA#mD#G#
(女)如何安排 (男)如何安排
D#GmCmFDCmDmGmG
(女)我明白 (男)OH! 明白
GmA#GGmGCmA#A#mG#
(合)就為了一點愛啊
D#G#CmD#FCmD#CmD#FmFD#
(女)那麼的傷害 (男)那麼多傷害
D#mA#FA#FA#FD#G#D#G#FmA#D#CmCCmA#
(合)不應該 NONONO BABY
CmFGmFG#FmG#FmFD#G#mGmD#GmD#GmFD#CmD#G#FmGmA#CmCD#GmDmD#FCmCGm
~~間奏~~
D#EmGFmDmFmGmCmGmGC#
(女)我明白 (男)你早該明白
FmGG#mCmD#CmD#A#D#
(女)若要他不走開 (男)若要他不走開
FDmFDmFC#FmCmG#FmD#G#
(女)別問他過去 (男)別問他過去
G#mFmD#G#D#A#Gm
(合)也別問將來
D#GD#G#mD#
(女)如何安排 (男)如何安排
A#mG#G#mDmGmFmDmGmCmDmGmG
(女)我明白 (男)OH! 明白
FmA#D#FFmCmG#mD#F
(合)就為了一點愛啊
CmFCmFG#FmD#A#
(女)那麼的傷害 (男)那麼多傷害
D#A#D#A#FD#D#mG#D#FmD#CmD#CmFCmFCmG#D#D#mD#D#mG#mD#A#G#CmD#CmD#
(合)不應該

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我明白(林憶蓮+李宗盛)》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、G#、Cm、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

感情無法繼續時,坦然接受現實比執著更需要勇氣。

主題

探討愛情中的無奈與成長,強調面對差異的成熟態度。

情緒

深沉哀傷中帶著決絕,既有對失去的感傷,也有自我覺醒的堅定。

意象與手法

以「風雨」隱喻衝突,「蒼白」與「光彩」對照情感狀態,重複「我明白」凸顯自我勸服的過程。

重點句解讀

1. 「總有天他會走得很快」:預感關係終將結束,暗示無力挽回的無奈。

2. 「愛不如期待 本是無奈」:點明現實與理想間的落差,愛情的消逝是必然的苦澀。

3. 「我不再依賴 我拒絕忍耐」:展現從被動承受轉為主動選擇的轉變。

4. 「就算深深情意不再 也能付出些關懷」:說明放手不等於冷漠,仍保有尊重與體面。

適合情境

感情終結時的自我療癒、面對現實的掙扎期,或需理性看待關係的反思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總在深夜聽起來特別有感,林憶蓮的聲線像夜風穿過窗櫺,把李宗盛寫的愛情無奈吹得細膩又鋒利。男女對唱的設計很妙,重複的「我明白」像在自我安慰,也像在提醒對方,那些無法彌補的裂痕本就不該強求。歌詞裡「別問過去也別問將來」的決絕,其實藏著最深的痛,畢竟誰不是在放棄後才學會不再執著?間奏後的轉折更顯力量,從被動承受轉為主動釋懷,彷彿看見一個人在淚水裡擦亮眼睛,把傷害淬煉成獨立的光。適合在情緒翻湧時單曲循環,聽著聽著,那些說不出口的遺憾反而被唱得通透了。

歌曲冷知識

【魔鏡歌曲冷知識:林憶蓮、李宗盛《我明白》】

・歌詞巧妙運用對話形式,由女方敘述情感的無奈,男方則以理性視角反覆提醒「坦白」與「分開」的必要。

・副歌透過男女聲交錯重疊的呼應,將「別問過去、也別問將來」的灑脫心境,轉化為一種對愛情執念的告解。

・整首歌探討了對愛的期待與現實的落差,適合在試圖釐清感情糾葛、或是需要冷靜面對一段關係的終點時聆聽。

・結尾處重複堆疊的「不應該」,將原本平靜的明白,渲染出對愛情受傷後的無力感與深刻反思。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我明白(林憶蓮+李宗盛)的歌詞在講什麼?

感情無法繼續時,坦然接受現實比執著更需要勇氣。

我明白(林憶蓮+李宗盛)是誰作詞作曲的?

我明白(林憶蓮+李宗盛)(林憶蓮)作詞 李宗盛,作曲 李宗盛。

我明白(林憶蓮+李宗盛)是誰唱的?

我明白(林憶蓮+李宗盛)由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌