我不能忘記你

我不能忘記你

林憶蓮 · 我不能忘記你 · 2017-04-17

對過去情感的深刻铭记與無法割舍。

64,505 次觀看 3,104 人喜歡 4.31433 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 梁翹柏
作詞 李焯雄
編曲 梁翹柏
調性D 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我和你的過往
要用什麼交換
難道懷疑就可以推翻
我們都受過傷
那是勳章 痛但燦爛
被遺落的時光
被廢棄的答案
心是無人之地的滄桑
被訕笑的不堪
種種不甘 來回碰撞
你不說難 我不怕難
我不能忘記你
不放心的是你
這顫動的心
還需要什麼 證明
不可以忘記你
一切在所不惜
過去不能抹去
你是我的證據
如果沒有遇上
我們會在何方
不信偶然把必然翻轉
不被瞭解的傷
種種不甘 來回碰撞
我不勇敢 為你勇敢
我不能忘記你
現在才是開始
這顫動的心
還需要什麼 證明
不可以忘記你
一切在所不惜
過去不能抹去
你是我的證據
我不能沒有你
任時間輪番更替
早已二合為一
還需要怎樣 愛的證明
我要這樣的 記住你
重來我也會願意
一次是一輩子
現在 才是開始
一次是一輩子
現在 才是開始
我不能忘記你 - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-我不能忘記你-15428
對拍微調
wǒ hé nǐ de guò wǎng
我和你的過往
yào yòng shén mó jiāo huàn
要用什麼交換
nán dào huái yí jiù kě yǐ tuī fān
難道懷疑就可以推翻
wǒ mén dōu shòu guò shāng
我們都受過傷
nà shì xūn zhāng tòng dàn càn làn
那是勳章 痛但燦爛
bèi yí luò de shí guāng
被遺落的時光
bèi fèi qì de dá àn
被廢棄的答案
xīn shì wú rén zhī dì de cāng sāng
心是無人之地的滄桑
bèi shàn xiào de bù kān
被訕笑的不堪
zhǒng zhǒng bù gān lái huí pèng zhuàng
種種不甘 來回碰撞
nǐ bù shuō nán wǒ bú pà nán
你不說難 我不怕難
wǒ bù néng wàng jì nǐ
我不能忘記你
bú fàng xīn de shì nǐ
不放心的是你
zhè chàn dòng de xīn
這顫動的心
huán xū yào shén mó zhèng míng
還需要什麼 證明
bù kě yǐ wàng jì nǐ
不可以忘記你
yí qiè zài suǒ bù xī
一切在所不惜
guò qù bù néng mǒ qù
過去不能抹去
nǐ shì wǒ de zhèng jù
你是我的證據
rú guǒ méi yǒu yù shàng
如果沒有遇上
wǒ mén huì zài hé fāng
我們會在何方
bú xìn ǒu rán bǎ bì rán fān zhuǎn
不信偶然把必然翻轉
bú bèi liào jiě de shāng
不被瞭解的傷
zhǒng zhǒng bù gān lái huí pèng zhuàng
種種不甘 來回碰撞
wǒ bù yǒng gǎn wéi nǐ yǒng gǎn
我不勇敢 為你勇敢
wǒ bù néng wàng jì nǐ
我不能忘記你
xiàn zài cái shì kāi shǐ
現在才是開始
zhè chàn dòng de xīn
這顫動的心
huán xū yào shén mó zhèng míng
還需要什麼 證明
bù kě yǐ wàng jì nǐ
不可以忘記你
yí qiè zài suǒ bù xī
一切在所不惜
guò qù bù néng mǒ qù
過去不能抹去
nǐ shì wǒ de zhèng jù
你是我的證據
wǒ bù néng méi yǒu nǐ
我不能沒有你
rèn shí jiàn lún fān gēng tì
任時間輪番更替
zǎo yǐ èr hé wéi yī
早已二合為一
huán xū yào zěn yàng ài de zhèng míng
還需要怎樣 愛的證明
wǒ yào zhè yàng de jì zhù nǐ
我要這樣的 記住你
zhòng lái wǒ yě huì yuàn yì
重來我也會願意
yí cì shì yí bèi zǐ
一次是一輩子
xiàn zài cái shì kāi shǐ
現在 才是開始
yí cì shì yí bèi zǐ
一次是一輩子
xiàn zài cái shì kāi shǐ
現在 才是開始
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.00]我和你的過往
[00:18.77]要用什麼交換
[00:21.83]難道懷疑就可以推翻
[00:27.50]我們都受過傷
[00:30.47]那是勳章 痛但燦爛
[00:38.95]被遺落的時光
[00:42.12]被廢棄的答案
[00:44.80]心是無人之地的滄桑
[00:50.75]被訕笑的不堪
[00:53.71]種種不甘 來回碰撞
[01:02.37]你不說難 我不怕難
[01:09.01]我不能忘記你
[01:15.16]不放心的是你
[01:21.08]這顫動的心
[01:26.79]還需要什麼 證明
[01:32.67]不可以忘記你
[01:38.30]一切在所不惜
[01:44.43]過去不能抹去
[01:49.21]你是我的證據
[02:18.91]如果沒有遇上
[02:21.68]我們會在何方
[02:24.50]不信偶然把必然翻轉
[02:30.55]不被瞭解的傷
[02:33.45]種種不甘 來回碰撞
[02:41.65]我不勇敢 為你勇敢
[02:48.85]我不能忘記你
[02:54.78]現在才是開始
[03:00.52]這顫動的心
[03:06.42]還需要什麼 證明
[03:12.13]不可以忘記你
[03:18.08]一切在所不惜
[03:23.93]過去不能抹去
[03:28.60]你是我的證據
[03:35.62]我不能沒有你
[03:41.43]任時間輪番更替
[03:47.38]早已二合為一
[03:53.27]還需要怎樣 愛的證明
[03:59.05]我要這樣的 記住你
[04:04.99]重來我也會願意
[04:10.73]一次是一輩子
[04:15.37]現在 才是開始
[04:22.36]一次是一輩子
[04:27.55]現在 才是開始
移調 原調
EmGEm
我和你的過往
DF#mDA
要用什麼交換
GDAG
難道懷疑就可以推翻
BmGDBmD
我們都受過傷
EBmEBmEGEmGAEmG
那是勳章 痛但燦爛
EmGDBmF#mD
被遺落的時光
BmFmEBm
被廢棄的答案
EEmGAGmG
心是無人之地的滄桑
D
被訕笑的不堪
EAmAF#mG
種種不甘 來回碰撞
DE
你不說難 我不怕難
AmAAmADCGmD#G
我不能忘記你
GmGDAmDA
不放心的是你
DmGEmGAG
這顫動的心
EmF#mBmF#mA
還需要什麼 證明
DAEEmAF#mA
不可以忘記你
DADGDCAmD
一切在所不惜
GmGDmAAmA
過去不能抹去
CEmBmF#mD#mBG#mBGEmBmEEmGmGDAF#mDGGmCGmGEmDGmCEmGEmDF#mF#EBmDADEm
你是我的證據
F#mEmG
如果沒有遇上
AmF#mA
我們會在何方
FADADmF#mG
不信偶然把必然翻轉
F#mD
不被瞭解的傷
EDmAF#mG
種種不甘 來回碰撞
DE
我不勇敢 為你勇敢
G#mAmAAmGGm
我不能忘記你
GBmDBmDF#mAAmD
現在才是開始
AmEmGEmGAF#mG
這顫動的心
AF#mBmF#BmF#m
還需要什麼 證明
DEmEAEEmADm
不可以忘記你
ADGGmDAmD
一切在所不惜
AGGmGDA
過去不能抹去
CEmGF#F#mBG#mB
你是我的證據
BmEmEAEmGmGGm
我不能沒有你
CmGDAmDGG#mADmD
任時間輪番更替
AmGDGCEmGAGEm
早已二合為一
AEmF#mABmBBmA
還需要怎樣 愛的證明
DEmAEmADmA
我要這樣的 記住你
AmDGBmGGmDBmAm
重來我也會願意
DGmGCGA
一次是一輩子
EmGmEmBmF#mBmF#mAB
現在 才是開始
EmBmEmEEmGmGEmGm
一次是一輩子
DAmBF#mG#mBGBmEmGEmBmDAF#mAF#mA#mG
現在 才是開始

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我不能忘記你》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、A、D、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對過去情感的深刻铭记與無法割舍。

主題

情感的執念與時間的考驗,探討傷痛記憶的價值與無法抹去的連結。

情緒

傷感中帶著堅定,掙扎裡隱含希望,呈現一種深沉的執念與自我勵志。

意象與手法

以「勳章」比喻傷痛,將創傷轉化為光榮;「無人之地的滄桑」描繪心靈荒涼;「時間輪番更替」強調記憶的歷久彌新;重複句式強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「我們都受過傷 那是勳章 痛但燦爛」:將創傷視為寶貴經驗,凸顯情感的深度與價值。

2. 「過去不能抹去 你是我的證據」:強調記憶的不可逆性,對方的存在成為情感的實證。

3. 「現在才是開始」:轉化傷痛為新階段的契機,暗示情感的延續性。

4. 「一次是一輩子」:以極端語法強調單一經驗的永恆意義,凸顯記憶的不可分割。

適合情境

獨自回憶過去、面對感情掙扎時,或需要情感慰藉與自我肯定的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽過許多關於遺憾的歌,但這首《我不能忘記你》總讓人心頭一緊。詞裡把傷痛寫成勳章,把執念化作證據,那些「被遺落的時光」與「無人之地的滄桑」像舊照片般在腦中浮現,卻又在「現在才是開始」的決意裡重新綻放。林憶蓮的聲線像細細撫過傷口的絲絨,將「一切在所不惜」的堅定與脆弱攏成一團溫熱。特別適合夜深人靜時聽,當旋律的起伏與記憶的縫隙交錯,會突然懂了什麼叫「過去不能抹去」——不是放不下,而是那些裂痕早已成為生命的一部分。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞將受過的傷比喻為「勳章」,將痛苦轉化為一種值得驕傲且燦爛的生命歷程。

・以「無人之地的滄桑」形容內心空曠與荒涼,精準刻畫出被遺忘與冷落後的孤寂感。

・透過「你是我的證據」這一句,將抽象的情感連結具象化,點出兩人共同經歷的過往是存在過的確證。

・結尾反覆強調「現在才是開始」與「一次是一輩子」,將對過去的懷念昇華為對未來的堅定承諾。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我不能忘記你的歌詞在講什麼?

對過去情感的深刻铭记與無法割舍。

我不能忘記你是誰作詞作曲的?

我不能忘記你(林憶蓮)作詞 李焯雄,作曲 梁翹柏。

我不能忘記你是誰唱的?

我不能忘記你由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌