停未了要去猜 男待女多古怪
似想一切加快 將溫馨處活埋
從沒法去理解 何謂女人心態
愛得不夠爽快 心思總愛舞擺
海底針彷彿不懂戀愛
對愛似永沒有想未來
白日夢白讓精彩掩蓋
怕要錯過後方知感慨
NO MORE LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS
盼望你可 告訴我是你心愛
然而仍在迷霧中
我心怎放開
LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS
你若變改
信愛以後會精彩
為何仍在沉默中
對不起了愛
停下別再舞擺 投入愛的境界
我根本已表態 怎麼不記在懷
難道沒法解 曾為愛心不快
愛彷彿似筆債 始終不禁去猜
海底針根本懂得怎愛
你卻對我沒有講未來
白日夢事實希罕不再
已放棄昨日愛悲哀
NO MORE LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS
盼望你可 告訴我是你心愛
然而仍在迷霧中
我心怎放開
LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS
你若變改
信愛以後會精彩
為何仍在沉默中
對不起了愛
望見你的無奈
反映心裡我的感慨
WHAT A LONELY NIGHTS...
WHAT A LONELY NIGHTS...
WHAT A LONELY NIGHTS...
THOSE LONELY NIGHTS
THOSE LONELY NIGHTS
LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS
盼望你可 告訴我是你心愛
然而仍在迷霧中
我心怎放開
LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS
你若變改
信愛以後會精彩
為何仍在沉默中
對不起了愛
NO MORE LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS
盼望你可 告訴我是你心愛
然而仍在迷霧中
我心怎放開
NO MORE LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS
你若變改
信愛以後會精彩
為何仍在沉默中
對不起了愛
對不起了愛 - 林憶蓮
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林憶蓮-對不起了愛-427029
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作曲 : 李宗盛/周禮茂
[00:01.00]作詞 : 周禮茂
[00:02.00]編曲 : Rika Arakawa
[00:29.53]停未了要去猜 男待女多古怪
[00:36.40]似想一切加快 將溫馨處活埋
[00:43.98]從沒法去理解 何謂女人心態
[00:50.80]愛得不夠爽快 心思總愛舞擺
[01:00.25]海底針彷彿不懂戀愛
[01:03.80]對愛似永沒有想未來
[01:07.56]白日夢白讓精彩掩蓋
[01:10.93]怕要錯過後方知感慨
[01:15.83]NO MORE LONELY NIGHTS...
[01:18.38]LONELY NIGHTS...
[01:19.30]LONELY NIGHTS
[01:20.11]盼望你可 告訴我是你心愛
[01:24.96]然而仍在迷霧中
[01:28.41]我心怎放開
[01:31.61]LONELY NIGHTS...
[01:32.58]LONELY NIGHTS
[01:34.61]你若變改
[01:35.83]信愛以後會精彩
[01:39.44]為何仍在沉默中
[01:42.79]對不起了愛
[01:59.18]停下別再舞擺 投入愛的境界
[02:05.96]我根本已表態 怎麼不記在懷
[02:13.23]難道沒法解 曾為愛心不快
[02:20.39]愛彷彿似筆債 始終不禁去猜
[02:29.85]海底針根本懂得怎愛
[02:33.26]你卻對我沒有講未來
[02:37.01]白日夢事實希罕不再
[02:40.32]已放棄昨日愛悲哀
[02:45.38]NO MORE LONELY NIGHTS...
[02:47.52]LONELY NIGHTS...
[02:48.59]LONELY NIGHTS
[02:49.55]盼望你可 告訴我是你心愛
[02:54.38]然而仍在迷霧中
[02:57.88]我心怎放開
[03:01.12]LONELY NIGHTS...
[03:02.09]LONELY NIGHTS...
[03:02.85]LONELY NIGHTS
[03:03.91]你若變改
[03:05.23]信愛以後會精彩
[03:08.69]為何仍在沉默中
[03:12.29]對不起了愛
[03:35.73]望見你的無奈
[03:40.91]反映心裡我的感慨
[03:45.29]WHAT A LONELY NIGHTS...
[03:47.07]WHAT A LONELY NIGHTS...
[03:48.65]WHAT A LONELY NIGHTS...
[03:52.25]THOSE LONELY NIGHTS
[03:53.68]THOSE LONELY NIGHTS
[03:54.45]LONELY NIGHTS...
[03:54.96]LONELY NIGHTS
[03:55.56]盼望你可 告訴我是你心愛
[04:00.75]然而仍在迷霧中
[04:04.20]我心怎放開
[04:07.22]LONELY NIGHTS...
[04:08.19]LONELY NIGHTS...
[04:09.00]LONELY NIGHTS
[04:09.92]你若變改
[04:11.40]信愛以後會精彩
[04:15.11]為何仍在沉默中
[04:18.52]對不起了愛
[04:23.91]NO MORE LONELY NIGHTS...
[04:26.00]LONELY NIGHTS...
[04:27.07]LONELY NIGHTS
[04:28.04]盼望你可 告訴我是你心愛
[04:32.96]然而仍在迷霧中
[04:36.47]我心怎放開
[04:39.21]NO MORE LONELY NIGHTS...
[04:40.58]LONELY NIGHTS...
[04:40.94]LONELY NIGHTS
[04:42.26]你若變改
[04:43.63]信愛以後會精彩
[04:47.49]為何仍在沉默中
[04:50.85]對不起了愛
移調 原調
C#
作曲 : 李宗盛/周禮茂
G#
作詞 : 周禮茂
C#D#C#G#C#FmA#G#D#FmC#F#F#mC#F#C#C#mC#A#G#CCmFCFDmDDmA#FA#mA#FCFC
編曲 : Rika Arakawa
CmFCmFDmCDmDDmD
停未了要去猜 男待女多古怪
DmGmFGmA#FBmCmCAm
似想一切加快 將溫馨處活埋
CmFFmFCDmG
從沒法去理解 何謂女人心態
DmFA#A#mFFmCFmCF
愛得不夠爽快 心思總愛舞擺
CDDmFA#
海底針彷彿不懂戀愛
CCmCF
對愛似永沒有想未來
DmDFmDmA#
白日夢白讓精彩掩蓋
DmCmCCmCCmC
怕要錯過後方知感慨
DmF
NO MORE LONELY NIGHTS...
C#
LONELY NIGHTS...
Dm
LONELY NIGHTS
A#GmFCGm
盼望你可 告訴我是你心愛
CCm
然而仍在迷霧中
D#CmC
我心怎放開
F
LONELY NIGHTS...
DmCGm
LONELY NIGHTS
F
你若變改
DmFA#GmFCm
信愛以後會精彩
D#GmFmCmCGm
為何仍在沉默中
CFAmFDmFGDmGDmCA#DmGmGCm
對不起了愛
FA#FmFDmCGmDm
停下別再舞擺 投入愛的境界
DDmFmA#GmA#CmCGC
我根本已表態 怎麼不記在懷
CmFCFmFDmCmDDmGm
難道沒法解 曾為愛心不快
DmFA#A#mF#A#mDFCmCFmF
愛彷彿似筆債 始終不禁去猜
GmDDmA#Gm
海底針根本懂得怎愛
A#FA#CmCFAm
你卻對我沒有講未來
FAmFDFA#m
白日夢事實希罕不再
A#A#mFCmC
已放棄昨日愛悲哀
DDmF
NO MORE LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS...
CDm
LONELY NIGHTS
A#CFCGm
盼望你可 告訴我是你心愛
CmCCm
然而仍在迷霧中
D#GmCmC
我心怎放開
FDm
LONELY NIGHTS...
F
LONELY NIGHTS...
GmC
LONELY NIGHTS
GmDm
你若變改
FDmFA#mA#D#
信愛以後會精彩
CmD#FFmBmCGm
為何仍在沉默中
CFFmFDmDDmDAmA#FmDDmAmA#GmA#GmAmFA#mC#G#CmFA#mA#DmCmG#D
對不起了愛
GmDGmCG#
望見你的無奈
AmFGmA#DmA#D#
反映心裡我的感慨
D#mGmCmDm
WHAT A LONELY NIGHTS...
CCm
WHAT A LONELY NIGHTS...
CGm
WHAT A LONELY NIGHTS...
DmF
THOSE LONELY NIGHTS
FmF
THOSE LONELY NIGHTS
Dm
LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS
GA#GmFGmC
盼望你可 告訴我是你心愛
GmCmFCCmG#
然而仍在迷霧中
D#CmC
我心怎放開
C#Fm
LONELY NIGHTS...
DmC
LONELY NIGHTS...
Gm
LONELY NIGHTS
CF
你若變改
DmFF#A#mA#D#
信愛以後會精彩
CmCCm
為何仍在沉默中
GmFmFFmDmF
對不起了愛
CDmF
NO MORE LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS...
Dm
LONELY NIGHTS
A#A#mFA#CGm
盼望你可 告訴我是你心愛
DmCmAmCmG#
然而仍在迷霧中
D#DmCmCCm
我心怎放開
FDm
NO MORE LONELY NIGHTS...
LONELY NIGHTS...
FmGmC
LONELY NIGHTS
DmGmCm
你若變改
FDmFCFD#
信愛以後會精彩
CCmC#
為何仍在沉默中
GmCFCDDmA#FDGCFFmCFmFFmF
對不起了愛
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《對不起了愛》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、C、Dm、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在感情中因對方猶豫不決而產生的矛盾與無奈。
主題
愛情中的溝通困境與對未來的焦慮，以及對自我情感的掙扎與釋放。
情緒
憂鬱、徬徨、渴望與隱忍交織的複雜心緒。
意象與手法
以「海底針」比喻感情的難以捉摸，「白日夢」象徵對現實的逃避，「迷霧」隱喻情感的混沌。重複副歌強化孤寂感，對話式詞句凸顯內心掙扎。
重點句解讀
1. 「停未了要去猜 男待女多古怪」
描寫感情中雙方因態度含蓄而產生的誤解，突顯男女在互動中的矛盾與不理解。
2. 「對不起了愛」
直接表達因無法繼續而產生的歉意，透露出對感情的放棄與無力感。
3. 「愛彷彿似筆債 始終不禁去猜」
以「筆債」比喻愛情的沉重與難以償還，強調情感中的不安
魔鏡站長解析
魔鏡站長
林憶蓮這首《對不起了愛》像極了深夜裡獨自翻看舊日信件的狀態，歌詞裡的徬徨與釋懷交織，總讓人想起那些明明已說盡心事，卻仍被現實推回原點的無力感。她用細膩的聲線將「海底針」的無措、「白日夢」的虛幻娓娓道來，副歌反覆的「對不起了愛」聽來像對過去的告別，也像對未來的謙卑。特別是中段那段「停未了要去猜」的詰問，彷彿能聽見她壓抑的哽咽，將戀愛
歌曲冷知識
・歌詞以「海底針」比喻難以捉摸的女人心態，精準點出愛情中雙方溝通不良的無奈。
・全曲反覆吟唱「寂寞夜晚」，將渴望被愛卻又陷入迷霧的糾結情緒，渲染得極具層次感。
・將愛情形容為一筆「債」，生動描繪出在猜忌中耗損情感，最終對這段關係感到抱歉的心理狀態。
・結尾處重複堆疊的嘆息與呼喚，非常適合在獨處的深夜聆聽，感受那種想愛卻又無法放開的矛盾。