都市觸覺, Pt. II

冬季來的女人

林憶蓮 · 都市觸覺, Pt. II · 1989-10-24

冬季象徵情感的冷卻與重逢,卻難掩內心的掙扎與執念。

77,931 次觀看 2,190 人喜歡 4.61731 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Eric Chen
作詞 陳少琪
調性G# 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
(女)How can I let you go?
(男)隨時日在遠飛難捨棄 (Woo... Woo...)
每次看見冷冬到訪的你 (I need your love!)
每年冬天 溫馨細膩 (How can I let you go?)
(女)隨時日在遠飛難捨棄 (Need you baby!)
溫柔的你 那年冬天
兩心遇上沒逃避 (I miss you baby! I need your love!)
(男)懷裡是你 和我共對 不理愁與罪
時已逝去 年也逝去 依舊又重聚
(女)誰會令我 仍去做錯 使愛成了禍
誰會令我 容這罪過 要他默默承受
(男)隨時日在遠飛難捨棄
每次看見冷冬到訪的你
每年冬天 溫馨細膩
(女)隨時日在遠飛難捨棄
溫柔的你 那年冬天
兩心遇上沒逃避
(男)懷裡是你 和我共對 不理愁與罪
時已逝去 年也逝去 依舊又重聚
(女)懷裡是你 懷抱著我 哭笑同慶賀
誰會令我 忘記罪過 要他寂寞無助
(男)隨時日在遠飛難捨棄 (女)一切都給你
(男)每次看見冷冬到訪的你 (女)忘記不了
(男)每年冬天 (女)我又再細味 戀愛的意味
(男)溫馨細膩 (女)心裡亦痛亦悲
(男)隨時日在遠飛難捨棄 (女)又再跟你
(男)溫柔的你 (女)縱是別離
(男)那年冬天 (女)我又決意地
(合)兩心遇上沒逃避
冬季來的女人 - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-冬季來的女人-15488
( nǚ )How can I let you go?
(女)How can I let you go?
( nán ) suí shí rì zài yuǎn fēi nán shě qì  (Woo... Woo...)
(男)隨時日在遠飛難捨棄 (Woo... Woo...)
měi cì kàn jiàn lěng dōng dào fǎng de nǐ  (I need your love!)
每次看見冷冬到訪的你 (I need your love!)
měi nián dōng tiān   wēn xīn xì nì (How can I let you go?)
每年冬天 溫馨細膩 (How can I let you go?)
( nǚ ) suí shí rì zài yuǎn fēi nán shě qì  (Need you baby!)
(女)隨時日在遠飛難捨棄 (Need you baby!)
wēn róu de nǐ   nà nián dōng tiān
溫柔的你 那年冬天
liǎng xīn yù shàng méi táo bì  (I miss you baby! I need your love!)
兩心遇上沒逃避 (I miss you baby! I need your love!)
( nán ) huái lǐ shì nǐ   hé wǒ gòng duì   bù lǐ chóu yǔ zuì
(男)懷裡是你 和我共對 不理愁與罪
shí yǐ shì qù   nián yě shì qù   yī jiù yòu zhòng jù
時已逝去 年也逝去 依舊又重聚
( nǚ ) shuí huì lìng wǒ   réng qù zuò cuò   shǐ ài chéng le huò
(女)誰會令我 仍去做錯 使愛成了禍
shuí huì lìng wǒ   róng zhè zuì guò   yào tā mò mò chéng shòu
誰會令我 容這罪過 要他默默承受
( nán ) suí shí rì zài yuǎn fēi nán shě qì
(男)隨時日在遠飛難捨棄
měi cì kàn jiàn lěng dōng dào fǎng de nǐ
每次看見冷冬到訪的你
měi nián dōng tiān   wēn xīn xì nì
每年冬天 溫馨細膩
( nǚ ) suí shí rì zài yuǎn fēi nán shě qì
(女)隨時日在遠飛難捨棄
wēn róu de nǐ   nà nián dōng tiān
溫柔的你 那年冬天
liǎng xīn yù shàng méi táo bì
兩心遇上沒逃避
( nán ) huái lǐ shì nǐ   hé wǒ gòng duì   bù lǐ chóu yǔ zuì
(男)懷裡是你 和我共對 不理愁與罪
shí yǐ shì qù   nián yě shì qù   yī jiù yòu zhòng jù
時已逝去 年也逝去 依舊又重聚
( nǚ ) huái lǐ shì nǐ   huái bào zhù wǒ   kū xiào tóng qìng hè
(女)懷裡是你 懷抱著我 哭笑同慶賀
shuí huì lìng wǒ   wàng jì zuì guò   yào tā jì mò wú zhù
誰會令我 忘記罪過 要他寂寞無助
( nán ) suí shí rì zài yuǎn fēi nán shě qì ( nǚ ) yí qiè dōu gěi nǐ
(男)隨時日在遠飛難捨棄 (女)一切都給你
( nán ) měi cì kàn jiàn lěng dōng dào fǎng de nǐ ( nǚ ) wàng jì bù liǎo
(男)每次看見冷冬到訪的你 (女)忘記不了
( nán ) měi nián dōng tiān ( nǚ ) wǒ yòu zài xì wèi   liàn ài de yì wèi
(男)每年冬天 (女)我又再細味 戀愛的意味
( nán ) wēn xīn xì nì ( nǚ ) xīn lǐ yì tòng yì bēi
(男)溫馨細膩 (女)心裡亦痛亦悲
( nán ) suí shí rì zài yuǎn fēi nán shě qì ( nǚ ) yòu zài gēn nǐ
(男)隨時日在遠飛難捨棄 (女)又再跟你
( nán ) wēn róu de nǐ ( nǚ ) zòng shì bié lí
(男)溫柔的你 (女)縱是別離
( nán ) nà nián dōng tiān ( nǚ ) wǒ yòu jué yì dì
(男)那年冬天 (女)我又決意地
( hé ) liǎng xīn yù shàng méi táo bì
(合)兩心遇上沒逃避
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CD#mEmEBmBGmD#CGmD#GmD#GmD#GmCmGmD#G#DGmGGmBGGmGEmF#G#F#C#mG#C#mD#GD#GGmEBmBCmF#C#mG#C#mD#F#mBD#mGF#CF#mD#G#mC#mADGF#D#BmGC#mCmEACmG#mCmG#G#mEG#mGF#F#mF#D#G#mC#mD#F#mC#mBF#D#mBmGG#mCC#mG#EC#mAG#CmGmCmEGEG#mD#mF#GmD#GmD#GmD#D#mG#F#mC#mAC#mD#BD#mD#GG#mEBmBG#C#mD#F#G#C#mEmGmD#mD#D#mG#mGGmD#mG#CD#AmED#GmBmD#G#mGCmC#mF#C#mAmC#mD#F#mG#mEmGG#mGmBmD#mG#CmD#AmED#AD#GD#mG#mGGmBCmG#mD#AmEEmAmD#mC#GC#mF#C#mD#F#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《冬季來的女人》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#、C#m、G#m、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

冬季象徵情感的冷卻與重逢,卻難掩內心的掙扎與執念。

主題

愛情中的矛盾掙扎與時間的無情流逝,面對離別與重聚的徬徨。

情緒

哀傷中帶著執著,溫柔裡隱藏痛楚,矛盾情感交織成懸浮的掙扎。

意象與手法

以「冬季」隱喻情感的低溫與凍結,「時間遠飛」象徵回憶的不可逆,重複段落強化無法釋懷的執念。

重點句解讀

1. 「懷裡是你 和我共對 不理愁與罪」:描繪在困境中仍選擇攬住對方,凸顯情感的堅守與無悔。

2. 「誰會令我 仍去做錯 使愛成了禍」:自責與困惑交織,暗示愛戀中可能的傷害與無力挽回。

3. 「心裡亦痛亦悲」:簡潔點出情感的雙重性,甜蜜與苦痛並存的複雜心境。

4. 「兩心遇上沒逃避」:強調面對情感的勇氣,卻也暗示後續難以承受的代價。

適合情境

獨處時回顧逝去戀情、寒夜中感懷舊夢,或面對無法割捨的關係時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍像冬夜窗上凝結的霜,既冷冽又透著微光。林憶蓮的聲線在男女對唱間流轉,彷彿兩個靈魂在歲月裡反覆拉扯又糾結。詞裡「溫馨細膩」與「心裡亦痛亦悲」的矛盾感很特別,像極了許多人心中那種明明想放手卻總在寒冬裡想起的戀人。陳少琪的文字總能抓到情緒的縫隙,特別是「懷裡是你」那句,簡簡單單四個字卻像把所有執念都藏進了懷中。適合一個人聽歌時慢慢咀嚼,尤其當窗外落著細雪,總會不自覺跟著哼起來。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以冷冬為背景,營造出一段反覆重聚卻充滿罪惡感的糾結戀情。

・男女對唱將「捨棄」與「重聚」的拉扯感,轉化為彼此回應的對話結構。

・歌詞中反覆提及「愁」、「罪」與「禍」,深刻描繪了明知犯錯卻無法停止相愛的矛盾心境。

・適合在寒冷冬夜聆聽,感受那份在溫馨回憶與寂寞苦痛間擺盪的情緒張力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

冬季來的女人的歌詞在講什麼?

冬季象徵情感的冷卻與重逢,卻難掩內心的掙扎與執念。

冬季來的女人是誰作詞作曲的?

冬季來的女人(林憶蓮)作詞 陳少琪,作曲 Eric Chen。

冬季來的女人是誰唱的?

冬季來的女人由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌