夜太黑

不許哭

林憶蓮 · 夜太黑 · 1996-07-19

面對愛情消逝,以壓抑情感強裝堅強的矛盾心態。

45,325 次觀看 2,183 人喜歡 4.61007 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李宗盛
作詞 李宗盛
編曲 Mac Chew
調性G# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
這一首歌是關於你
不幸也屬於我自己
愛如歌 自與你相遇
卻曲終於以難堪的主題
那些過去的點點滴滴
那些任誰也無解的難題
已是生命裡最冷的回憶
揮不去 始終在心裡凝聚
彷彿在告訴你
這已經是結局
不許哭
我這樣告訴自己
更何必去追根究底 和命運說道理
不許哭
心痛也許可以
愛曾是動人的歌曲
而我們的旋律
悲傷不幸地 是主題
這一首歌是關於你
不幸也屬於我自己
愛如歌
自與你相遇
一如未知 披著糖衣
然後現實苦苦相逼
一直到誰也無法再繼續
任有多愛也得捨棄
我心疼你 心痛卻不知躲避
請珍惜你自己
這已經是結局
不許哭
要這樣告訴自己
我不要你去追根究底
和命運說道理
不許哭
心痛也許可以
愛本是動人的歌曲
只是我們的旋律
悲傷不幸地 是主題
不許哭 OH
我這樣告訴自己
更何必去追根究底
和命運說道理
不許哭 OH
心痛也許可以
愛曾是動人的歌曲
而我們的旋律
悲傷不幸地 是主題
不許哭 - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-不許哭-15628
對拍微調
zhè yì shǒu gē shì guān wū nǐ
這一首歌是關於你
bú xìng yě shǔ wū wǒ zì jǐ
不幸也屬於我自己
ài rú gē zì yǔ nǐ xiāng yù
愛如歌 自與你相遇
què qǔ zhōng wū yǐ nán kān de zhǔ tí
卻曲終於以難堪的主題
nà xiē guò qù de diǎn diǎn dī dī
那些過去的點點滴滴
nà xiē rèn shuí yě wú jiě de nán tí
那些任誰也無解的難題
yǐ shì shēng mìng lǐ zuì lěng de huí yì
已是生命裡最冷的回憶
huī bú qù shǐ zhōng zài xīn lǐ níng jù
揮不去 始終在心裡凝聚
páng fú zài gào sù nǐ
彷彿在告訴你
zhè yǐ jīng shì jié jú
這已經是結局
bù xū kū
不許哭
wǒ zhè yàng gào sù zì jǐ
我這樣告訴自己
gèng hé bì qù zhuī gēn jiū dǐ hé mìng yùn shuō dào lǐ
更何必去追根究底 和命運說道理
bù xū kū
不許哭
xīn tòng yě xū kě yǐ
心痛也許可以
ài céng shì dòng rén de gē qǔ
愛曾是動人的歌曲
ér wǒ mén de xuán lǜ
而我們的旋律
bēi shāng bú xìng dì shì zhǔ tí
悲傷不幸地 是主題
zhè yì shǒu gē shì guān wū nǐ
這一首歌是關於你
bú xìng yě shǔ wū wǒ zì jǐ
不幸也屬於我自己
ài rú gē
愛如歌
zì yǔ nǐ xiāng yù
自與你相遇
yì rú wèi zhī pī zhù táng yī
一如未知 披著糖衣
rán hòu xiàn shí kǔ kǔ xiāng bī
然後現實苦苦相逼
yì zhí dào shuí yě wú fǎ zài jì xù
一直到誰也無法再繼續
rèn yǒu duō ài yě dé shě qì
任有多愛也得捨棄
wǒ xīn téng nǐ xīn tòng què bù zhī duǒ bì
我心疼你 心痛卻不知躲避
qǐng zhēn xī nǐ zì jǐ
請珍惜你自己
zhè yǐ jīng shì jié jú
這已經是結局
bù xū kū
不許哭
yào zhè yàng gào sù zì jǐ
要這樣告訴自己
wǒ bú yào nǐ qù zhuī gēn jiū dǐ
我不要你去追根究底
hé mìng yùn shuō dào lǐ
和命運說道理
bù xū kū
不許哭
xīn tòng yě xū kě yǐ
心痛也許可以
ài běn shì dòng rén de gē qǔ
愛本是動人的歌曲
zhǐ shì wǒ mén de xuán lǜ
只是我們的旋律
bēi shāng bú xìng dì shì zhǔ tí
悲傷不幸地 是主題
bù xū kū OH
不許哭 OH
wǒ zhè yàng gào sù zì jǐ
我這樣告訴自己
gèng hé bì qù zhuī gēn jiū dǐ
更何必去追根究底
hé mìng yùn shuō dào lǐ
和命運說道理
bù xū kū OH
不許哭 OH
xīn tòng yě xū kě yǐ
心痛也許可以
ài céng shì dòng rén de gē qǔ
愛曾是動人的歌曲
ér wǒ mén de xuán lǜ
而我們的旋律
bēi shāng bú xìng dì shì zhǔ tí
悲傷不幸地 是主題
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.98]這一首歌是關於你
[00:20.98]不幸也屬於我自己
[00:26.61]愛如歌 自與你相遇
[00:29.27]卻曲終以難堪的主題
[00:35.00]那些過去點點滴滴
[00:38.95]那些任誰也無解的難題
[00:44.84]已是生命裡最冷的回憶
[00:49.45]揮不去 始終在心裡凝聚
[00:54.37]彷彿在告訴你
[00:56.27]這已經是結局
[00:59.14]不許哭
[01:03.07]我這樣告訴自己
[01:06.57]更何必去追根究底
[01:10.58]和命運說道理
[01:14.34]不許哭
[01:19.23]心痛也許可以
[01:22.38]愛曾是動人的歌曲
[01:25.96]而我們的旋律
[01:28.22]悲傷不幸的 是主題
[01:37.07]這一首歌是關於你
[01:41.12]不幸也屬於我自己
[01:45.66]愛如歌 自與你相遇
[01:49.40]一如未知 披著糖衣
[01:55.07]然後現實苦苦相迫
[01:58.93]一直到誰也無法再繼續
[02:04.56]任有多愛也得捨棄
[02:09.66]我心疼你 心痛卻不知躲避
[02:14.31]請珍惜你自己
[02:16.40]這已經是結局
[02:19.13]不許哭
[02:23.12]要這樣告訴自己
[02:25.97]我不要你去追根究底
[02:30.22]和命運說道理
[02:34.03]不許哭
[02:39.14]心痛也許可以
[02:42.33]愛本是動人的歌曲
[02:46.19]只是我們的旋律
[02:47.99]悲傷不幸的 是主題
[03:14.09]不許哭 oh
[03:19.16]我這樣告訴自己
[03:22.36]更何必去追根究底
[03:26.43]和命運說道理
[03:31.64]不許哭
[03:37.24]心痛也許可以
[03:40.52]愛曾是動人的歌曲
[03:44.17]而我們的旋律
[03:46.48]悲傷不幸地 是主題
移調 原調
A#mG#mA#mC#
這一首歌是關於你
F#C#FmG#A#mF#
不幸也屬於我自己
A#mF#D#m
愛如歌 自與你相遇
F#D#mFmF#D#mC#G#
卻曲終以難堪的主題
F#C#
那些過去點點滴滴
G#C#G#A#mD#A#mF#G#mF#
那些任誰也無解的難題
C#F#D#mCmD#F
已是生命裡最冷的回憶
F#D#mF#
揮不去 始終在心裡凝聚
G#C#G#
彷彿在告訴你
C#G#C#
這已經是結局
A#mF#Cm
不許哭
D#mA#mFA#m
我這樣告訴自己
D#A#D#mG#CmD#G#
更何必去追根究底
C#G#C#C#mG#
和命運說道理
C#A#mF#Cm
不許哭
D#mA#mF
心痛也許可以
D#mC#FmF#C#
愛曾是動人的歌曲
F#D#mFmA#m
而我們的旋律
G#mG#G#mC#C#mG#C#F#D#mC#F#D#m
悲傷不幸的 是主題
G#G#m
這一首歌是關於你
G#G#mD#C#G#D#G#mA#m
不幸也屬於我自己
C#D#D#mG#C#D#m
愛如歌 自與你相遇
G#C#G#C#mG#F#G#Fm
一如未知 披著糖衣
C#G#C#F#D#mC#
然後現實苦苦相迫
FmG#FmA#mD#D#m
一直到誰也無法再繼續
F#CmFD#mF
任有多愛也得捨棄
F#D#mF#
我心疼你 心痛卻不知躲避
C#mG#C#G#m
請珍惜你自己
C#G#G#mC#
這已經是結局
F#
不許哭
CmFA#mF
要這樣告訴自己
A#mG#mG#D#
我不要你去追根究底
G#C#D#mG#G#mG#
和命運說道理
C#F#D#m
不許哭
CmF
心痛也許可以
AmD#mFmF#
愛本是動人的歌曲
D#mFm
只是我們的旋律
C#G#G#mBF#BF#BG#mAG#CmFmG#D#mF#C#FmA#mF#G#A#mD#FmG#F#G#D#mG#FmBF#C#G#
悲傷不幸的 是主題
C#D#mC#G#
不許哭 oh
FmF
我這樣告訴自己
A#mG#mG#D#
更何必去追根究底
C#mC#BD#mF#D#m
和命運說道理
F#C#F#Cm
不許哭
D#mCmFFmF
心痛也許可以
A#mD#mG#C#Fm
愛曾是動人的歌曲
C#D#mC#
而我們的旋律
G#C#G#D#mF#D#mC#mF#
悲傷不幸地 是主題

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不許哭》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#、C#、F#、D#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛情消逝,以壓抑情感強裝堅強的矛盾心態。

主題

愛情的結束與自我勸慰、命運無常的無力感、回憶與現實的衝突。

情緒

悲傷、壓抑、矛盾、無力、遺憾、自我療癒的掙扎。

意象與手法

「愛如歌」隱喻情感的流動與消逝,「旋律是主題」象徵命運的悲傷軌跡;重複「不許哭」形成自我勸說的強烈對比;「糖衣」與「現實苦逼」對照,凸顯理想與現實的衝突。

重點句解讀

1. 「愛如歌 自與你相遇」

以音樂比喻愛情,暗示美好卻易逝的特性,為後文的「悲傷主題」埋下伏筆。

2. 「不許哭 我這樣告訴自己」

反覆強調自我壓抑,展現面對分別時的矛盾:既想釋放情緒,又被迫隱忍。

3. 「我們的旋律 悲傷不幸地 是主題」

將愛情比作樂曲,突顯兩人關係從開始便注定走向哀傷的無奈感。

4. 「心痛也許可以 愛曾是動人的歌曲」

透過「動人歌曲」與「心痛」的對比,凸顯回憶的溫柔與現實的苦澀交織。

適合情境

失戀後獨自面對傷痛、面對無法挽回的關係時的自我勸慰、在回憶與現實間掙扎的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽過無數次這首《不許哭》,總在夜深人靜時被那種壓抑的悲傷戳中。李宗盛用極簡的詞句堆疊出情感的重量,像把心事熬成濃稠的藥汁,苦澀卻必須吞下。歌詞裡「愛如歌」與「悲傷是主題」的對照格外刺眼,彷彿愛情本該是甜美的旋律,卻被現實硬生生改寫成哀歌。最動人的地方在於那份矛盾的堅強,既想勸對方別哭,又忍不住為自己心碎,像兩個傷口互相舔舐。適合在雨夜獨自聽,讓淚水有個合理的出口,而後發現,原來傷痛也能被歌詞妥帖包裝,成為某種溫柔的救贖。

歌曲冷知識

・歌詞以「愛如歌」為核心意象,將兩人關係比擬為一首旋律,卻以「難堪」與「悲傷」作為最終的主題。

・透過「不許哭」的三次反覆呼喊,展現出主角在面對結局時,試圖以理性壓抑情感崩潰的拉扯過程。

・詞作精準捕捉了愛情從「披著糖衣」的甜蜜開端,轉變為「現實苦苦相逼」的無奈,深刻描繪了愛情消逝的必然。

・這首歌適合在獨處時聆聽,適合想要平復心碎情緒、試圖與過往遺憾達成和解的時刻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不許哭的歌詞在講什麼?

面對愛情消逝,以壓抑情感強裝堅強的矛盾心態。

不許哭是誰作詞作曲的?

不許哭(林憶蓮)作詞 李宗盛,作曲 李宗盛。

不許哭是誰唱的?

不許哭由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌