✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
時間的味道

往事借過

林志炫 · 時間的味道

以自白方式述說對逝去感情的掙扎與釋懷,隱藏未竟的傷痛。

〈往事借過〉是林志炫演唱的歌曲,收錄於專輯《時間的味道》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,270 次觀看 214 人喜歡 4.5139 人評分)
字級
我以為遺忘就可以讓人擺脫傷痛
最後是夢想被趕走
那陣風 吹過 吹痛我的耳朵
它說它只是路過
找不到讓我心跳亂了節奏的兇手
我親口答應讓她走
抬起頭 看哪 荒蕪的天空
青春是否燃燒過 眼淚是否流過
別問我
我說往事借過 她並不夠愛我
我根本別無選擇
我只是平凡渺小虛榮
拒絕心痛 不甘勢弱
我說往事借過 草率無知懵懂
也不算滔天的錯
雖然我 眼淚滾蕩如火
恨不能夠 時光到流
找不到讓我心跳亂了節奏的兇手
我親口答應讓她走
抬起頭 看哪 荒蕪的天空
青春是否燃燒過 眼淚是否流過
別問我
我說往事借過 她並不夠愛我
我根本別無選擇
我只是平凡渺小虛榮
拒絕心痛 不甘勢弱
我說往事借過 草率無知懵懂
也不算滔天的錯
雖然我 眼淚滾蕩如火
恨不能夠 時光到流
往事借過 - 林志炫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林志炫-往事借過-38103
對拍微調
wǒ yǐ wéi yí wàng jiù kě yǐ ràng rén bǎi tuō shāng tòng
我以為遺忘就可以讓人擺脫傷痛
zuì hòu shì mèng xiǎng bèi gǎn zǒu
最後是夢想被趕走
nà zhèn fēng chuī guò chuī tòng wǒ de ěr duo
那陣風 吹過 吹痛我的耳朵
tā shuō tā zhǐ shì lù guò
它說它只是路過
zhǎo bú dào ràng wǒ xīn tiào luàn le jié zòu de xiōng shǒu
找不到讓我心跳亂了節奏的兇手
wǒ qīn kǒu dá yīng ràng tā zǒu
我親口答應讓她走
tái qǐ tóu kàn nǎ huāng wú de tiān kōng
抬起頭 看哪 荒蕪的天空
qīng chūn shì fǒu rán shāo guò yǎn lèi shì fǒu liú guò
青春是否燃燒過 眼淚是否流過
bié wèn wǒ
別問我
wǒ shuō wǎng shì jiè guò tā bìng bú gòu ài wǒ
我說往事借過 她並不夠愛我
wǒ gēn běn bié wú xuǎn zé
我根本別無選擇
wǒ zhǐ shì píng fán miǎo xiǎo xū róng
我只是平凡渺小虛榮
jù jué xīn tòng bù gān shì ruò
拒絕心痛 不甘勢弱
wǒ shuō wǎng shì jiè guò cǎo shuài wú zhī měng dǒng
我說往事借過 草率無知懵懂
yě bú suàn tāo tiān de cuò
也不算滔天的錯
suī rán wǒ yǎn lèi gǔn dàng rú huǒ
雖然我 眼淚滾蕩如火
hèn bù néng gòu shí guāng dào liú
恨不能夠 時光到流
zhǎo bú dào ràng wǒ xīn tiào luàn le jié zòu de xiōng shǒu
找不到讓我心跳亂了節奏的兇手
wǒ qīn kǒu dá yīng ràng tā zǒu
我親口答應讓她走
tái qǐ tóu kàn nǎ huāng wú de tiān kōng
抬起頭 看哪 荒蕪的天空
qīng chūn shì fǒu rán shāo guò yǎn lèi shì fǒu liú guò
青春是否燃燒過 眼淚是否流過
bié wèn wǒ
別問我
wǒ shuō wǎng shì jiè guò tā bìng bú gòu ài wǒ
我說往事借過 她並不夠愛我
wǒ gēn běn bié wú xuǎn zé
我根本別無選擇
wǒ zhǐ shì píng fán miǎo xiǎo xū róng
我只是平凡渺小虛榮
jù jué xīn tòng bù gān shì ruò
拒絕心痛 不甘勢弱
wǒ shuō wǎng shì jiè guò cǎo shuài wú zhī měng dǒng
我說往事借過 草率無知懵懂
yě bú suàn tāo tiān de cuò
也不算滔天的錯
suī rán wǒ yǎn lèi gǔn dàng rú huǒ
雖然我 眼淚滾蕩如火
hèn bù néng gòu shí guāng dào liú
恨不能夠 時光到流
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.65]我以為遺忘就可以讓人擺脫傷痛
[00:34.59]最後是夢想被趕走
[00:40.34]那陣風 吹過 吹痛我耳朵 它說它只是路過
[00:52.59]找不到讓我心跳亂了節奏的兇手
[00:59.77]我親口答應讓她走
[01:05.98]抬起頭 看哪 荒蕪的天空
[01:12.68]青春是否燃燒過 眼淚是否流過 別問我
[01:25.50]我說往事借過
[01:28.63]她並不夠愛我
[01:31.87]我根本別無選擇
[01:37.36]我只是平凡渺小虛榮
[01:43.16]拒絕心痛 不甘示弱
[01:50.41]我說往事借過
[01:53.84]草率無知懵懂
[01:57.22]也不算滔天的錯
[02:02.67]雖然我眼淚滾燙如火
[02:08.61]恨不能夠 時光倒流 愛到痛
[02:23.85]現在不在家 麻煩在"嗶"聲之後留言 謝謝
[02:29.88]喂 是我,好久沒有聯絡了,最近好不好?
[02:39.13]我看到今天的日曆,才發現... 是你的生日
[02:42.79]所以,嗯... 打個電話給你...
[02:47.05]沒什麼, 沒什麼事啦,只是想祝你生日快樂... 拜拜...
[02:52.96]找不到讓我心跳亂了節奏的兇手
[02:59.81]我親口答應讓她走
[03:05.98]抬起頭 看那荒蕪的天空
[03:12.57]青春是否燃燒過 眼淚是否流過 別問我
[03:25.59]我說往事借過
[03:28.41]她並不夠愛我
[03:31.51]我根本別無選擇
[03:37.32]我只是平凡渺小虛榮
[03:42.20]拒絕心痛 不甘示弱
[03:51.06]我說往事借過
[03:53.33]草率無知懵懂
[03:56.54]也不算滔天的錯
[04:02.55]雖然我眼淚滾燙如火
[04:08.60]恨不能夠 時光倒流
[04:15.01]愛到痛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自白方式述說對逝去感情的掙扎與釋懷,隱藏未竟的傷痛。

主題

情感離別後的自我辯解與心靈掙扎,探討記憶與現實的拉扯。

情緒

帶有哀傷與無力感,卻也蘊含試圖走出陰霾的堅強。

意象與手法

「風」象徵無法掌控的回憶,「荒蕪的天空」隱喻情感荒涼,「淚水滾蕩如火」以矛盾意象凸顯內心煎熬;重複「往事借過」形成詩意節奏,強化遺憾的滯留感。

重點句解讀

1. 「我以為遺忘就可以讓人擺脫傷痛」

該句揭開主題核心,表達「逃避」與「現實」的矛盾,顯示人對傷痛的無力感。

2. 「找不到讓我心跳亂了節奏的兇手」

以「兇手」隱喻感情裂痕的源頭,凸顯對關係破裂原因的困惑與無解。

3. 「雖然我 眼淚滾蕩如火」

「淚水」與「如火」的矛盾修辭,具象化悲傷的強烈與無處發洩的焦灼。

4. 「恨不能夠 時光到流」

「時光倒流」的渴望,反映對過往的執念與無法改變的絕望。

適合情境

獨處沉思時聆聽,或經歷情感波折後尋求共鳴與療癒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

往事借過的歌詞在講什麼?

以自白方式述說對逝去感情的掙扎與釋懷,隱藏未竟的傷痛。

往事借過是誰唱的?

往事借過由林志炫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。