轉眼間已是這個時節 飛越天邊
追趕著日夜 受舟車勞頓的熬煎
山頂的白雪 披著面對豔陽的堅決
如同我 不管歲月蹉跎 依然淡不去思念
再度回到幸福噴泉邊
清晰了相戀的畫面
愛 總在心的某個角落裡擱淺
任結局如何演變 留在記憶的都最真最美
痛 會在時間河流平緩沉澱
不能只是裹足不前 停在那一年
你是否有 同樣感覺
也收穫了一些
相同的地點 傳說中的經典情節反覆上演
怎麼啦 我看著時間 步步憂鬱了思念
fontana di trevi
閉上了眼 許下心願
但願 但願 但願
Fontana Di Trevi - 林志炫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林志炫-Fontana-Di-Trevi-38043
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
FCDDmAmA#FGFCFCD#CDmFFmGmCA#GmDmFGCFmCFFmCmCCmDFDDmA#mAmFDGCDmAmFEmGGmA#GmA#mCmCCmCFCFDmA#GmDAmDF#F#mGmDmFA#FmDmEmCFEAEDmAmCFA#CFCDmFA#GmA#FGA#mC#CDmFCEmCCmDBmDDmC#A#mAC#FAmFGGmCDmAmFAmGBmGDA#GmA#CmCCmCCmCCmFCFDmA#GmDAmDDmDF#mGmFA#FmFEmEEmGCFEmEAEDmAmCFA#GmCmCCmCCmCG#CmD#GmF#D#mF#FCmA#mA#C#G#D#FmCFCFDmA#A#mA#GmDAmD
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Fontana Di Trevi》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、C、Dm、A#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
時光流逝中，記憶裡的愛情始終如噴泉般流淌不息。
主題
回憶與現實的交錯、時間對情感的淬鍊，以及愛情在記憶中的永恆性。
情緒
懷舊、淡淡的哀愁，並夾雜對過去的溫柔眷戀與對未來的微弱期盼。
意象與手法
以「幸福噴泉」象徵經典愛情故事，「白雪」與「豔陽」形成對比隱喻堅守，「時間河流」比喻情感的沉澱過程，並透過重複「但願」強化祈願的執念。
重點句解讀
1. 「愛 總在心的某個角落裡擱淺」：
愛情如被遺落的船隻，即使時間推移仍停留在記憶深處，無法真正遠離。
2. 「痛 會在時間河流平緩沉澱」：
痛苦不會消失，但會隨著時間流逝變得遙遠而模糊，類似河水緩緩沖刷石頭。
3. 「fontana di trevi」：
義大利特雷維噴泉為著名愛情許願地，此處暗示兩人曾在此經歷過經典情節，並象徵愛情故事的重複上演。
適合情境
獨自回顧舊戀、於歷史景點遊覽時，或面對時間流逝產生感懷之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。