乖乖睡吧 冰山都已融化
是誰每晚像哄小孩 哼著情話
總是惹我淚眼模糊
你卻笑我太傻
令我忘了愛上你才可怕
哭就哭吧 任他笑個夠吧
真的情願裝作啞巴 不懂說話
愛情從來真真假假何苦再說壞話
死心塌地愛著你最可怕
記得許過承諾非你不嫁
一個一點不好笑的笑話
耗盡力氣說到聲音沙啞
滴答 滴答 滴答
剩下一張廢紙避免尷尬
留下一地菸蒂聽我廢話
閉上嘴巴聽聽眼睛說話
滴答 滴答 滴答
笑話 - 林心如
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林心如-笑話-75918
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
GEmGF#CmD#C#GCmC#GCmGGmCmGCmGCGBmDGmDmF#mA#mD#CmF#mC#DmC#CmGCmGGmGCmCCmEmD#C#GC#CmGmCmC#DmD#F#CmGGmGGmC#CmGCmC#FmC#G#F#C#D#mC#mC#G#F#C#F#C#CmG#A#mC#FFmF#FmC#FmC#G#D#mG#F#D#mC#F#C#G#F#C#G#A#mFmA#mC#FG#FmF#mF#FmC#EBmG#D#mF#D#mC#D#mF#D#mC#G#FmG#A#mC#G#C#F#A#mC#FmA#FmD#mC#D#mF#C#G#FmG#A#mC#G#C#F#A#mC#FmG#FmD#mC#G#C#FmG#C#FmG#C#C#mC#G#F#C#F#G#A#mC#G#C#FmG#A#mFG#FmF#mF#FmC#EBmBD#mC#G#C#D#F#G#C#G#FmG#A#mG#Fm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《笑話》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、G#、Fm、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在無望的感情中，以自嘲與釋懷作為自我療癒的出口。
主題
探討愛情裡的自我消耗與無力感，描繪一方持續投入卻被另一方輕視的尷尬關係，最終透過荒謬的「笑話」意象轉化情緒。
情緒
苦澀中帶點自嘲的無力感，混合淚水與沉默的矛盾情緒。
意象與手法
「冰山融化」隱喻情感的轉變與脆弱，「廢紙」「煙蒂」象徵關係的殘骸與過往的痕跡，重複的「滴答」聲營造時間流逝與情緒積壓的氛圍，以「笑話」作為核心隱喻，將傷痛轉化為荒謬的自我安慰。
重點句解讀
1. 「你卻笑我太傻」
對方的輕蔑態度凸顯情感的不對等，強化「被嘲笑的單方面付出」的悲劇性。
2. 「一個一點不好笑的笑話」
自我否定的語氣揭示主角對關係的荒謬感，將愛戀詮釋為無意義的鬧劇。
3. 「閉上嘴巴聽聽眼睛說話」
以「眼睛」代指無法言說的傷痛，暗示情感已超越語言表達的範疇。
適合情境
獨處時反思無望戀情、面對感情背叛後的自我療癒，或在壓力下需要情緒出口的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。