suàn le jiù dāng wǒ méi yùn qì
算了 就當我沒運氣
yòu dào le líng xià jī dù de tiān qì
又到了零下幾度的天氣
gǎn shòu nǐ wú dòng wū zhōng de yǔ qì
感受你無動於衷的語氣
wǒ xiàng bèi kùn zài bīng chuān yì lì de nán jí
我像被困在冰川屹立的南極
huàn xiǎng chuān yuè chì dào tiē jìn nǐ
幻想穿越赤道貼近你
nǐ dà gài jiù shì wú jiě de nán tí
你大概就是無解的難題
kě shì zài nán wǒ dōu shēn bù yóu jǐ
可是再難我都身不由己
nǐ zài yáo yuǎn wàn lǐ
你在遙遠萬里
wǒ gǎn lái chū xí nǐ de dōng jì
我趕來出席你的冬季
jiù xiàng yì zhī qǐ é tiào jìn běi bīng yáng
就像一隻企鵝跳進北冰洋
nǐ bú shì wǒ de nán fāng wǒ què dú chuǎng
你不是我的南方我卻獨闖
nǎ pà zhuì rù nǐ hòu xiǎng niàn wàn zhàng
哪怕墜入你後想念萬丈
jiù dāng wǒ zì qǔ miè wáng
就當我自取滅亡
jiù xiàng yì zhī qǐ é tiào jìn běi bīng yáng
就像一隻企鵝跳進北冰洋
ài dé qí suǒ shì wú zhǐ jìn de shē wàng
愛得其所是無止盡的奢望
wǒ de jiāo ào zài nǐ miàn qián biàn le yàng
我的驕傲在你面前變了樣
jiù dāng xiàn chǒu yì chǎng
就當獻醜一場
wǒ duì nǐ de zhí zhù wú chǔ táo lí
我對你的執著無處逃離
rèn yóu fēng xuě yān méi wǒ de zú jì
任由風雪淹沒我的足跡
nǐ zài yáo yuǎn wàn lǐ
你在遙遠萬里
wǒ gǎn lái chū xí nǐ de dōng jì
我趕來出席你的冬季
jiù xiàng yì zhī qǐ é tiào jìn běi bīng yáng
就像一隻企鵝跳進北冰洋
nǐ bú shì wǒ de nán fāng wǒ què dú chuǎng
你不是我的南方我卻獨闖
nǎ pà zhuì rù nǐ hòu xiǎng niàn wàn zhàng
哪怕墜入你後想念萬丈
jiù dāng wǒ zì qǔ miè wáng
就當我自取滅亡
jiù xiàng yì zhī qǐ é tiào jìn běi bīng yáng
就像一隻企鵝跳進北冰洋
ài dé qí suǒ shì wú zhǐ jìn de shē wàng
愛得其所是無止盡的奢望
wǒ de jiāo ào zài nǐ miàn qián biàn le yàng
我的驕傲在你面前變了樣
jiù dāng xiàn chǒu yì chǎng
就當獻醜一場
yuán liàng wǒ de zhì sǐ bù yú
原諒我的至死不渝
jiù suàn bèi nǐ kùn zài jí duān tiān qì
就算被你困在極端天氣
jiù xiàng yì zhī qǐ é tiào jìn běi bīng yáng
就像一隻企鵝跳進北冰洋
nǐ bú shì wǒ de nán fāng wǒ què dú chuǎng
你不是我的南方我卻獨闖
nǎ pà zhuì rù nǐ hòu xiǎng niàn wàn zhàng
哪怕墜入你後想念萬丈
jiù dāng wǒ zì qǔ miè wáng
就當我自取滅亡
jiù xiàng yì zhī qǐ é tiào jìn běi bīng yáng
就像一隻企鵝跳進北冰洋
ài dé qí suǒ shì wú zhǐ jìn de shē wàng
愛得其所是無止盡的奢望
wǒ de jiāo ào zài nǐ miàn qián biàn le yàng
我的驕傲在你面前變了樣
jiù dāng xiàn chǒu yì chǎng
就當獻醜一場
wéi shén mó wǒ zài zhè jí zhòu de dì fāng
為什麼我在這極晝的地方
què kàn bú dào guāng liàng
卻看不到光亮
