《一把青》電視原聲帶

天上的男人地上的女人

林宥嘉 · 《一把青》電視原聲帶

在動盪不安的時代洪流下,透過飛行員與伴侶的視角,對照出戰火摧毀生命與平靜生活的無奈與哀慟。

54,168 次觀看 1,199 人喜歡 4.51203 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄭楠
作詞 施人誠
時代一旦瘋狂到面目猙獰
生不逢時也只能身不由己
人被命運連根拔起
再隨手散成飄萍或浮雲
靜好歲月過成了顛沛流離
好女好男哪還有選擇餘地
一個個生命被扭曲
變成了酸楚的傳奇
在天上的男人 借來了翅膀飛
憑著熱血就視死如歸
但羽翼驀然被天收回那一瞬間
回望來處 該說愛或虧欠
地上的女人們 遲早的未亡人
早把生活活成了生存
若偶爾想起沒跟上人生那段青春
淡然一笑 不是不恨
靜好歲月原來是上天悲憫
人有多殘忍人都難以置信
活生生千萬個悲劇
換幾行史冊的註記
在天上的男人 借來了翅膀飛
可惜不像候鳥去有回
當羽翼驀然被天收回那一瞬間
最後一眼 看見的美不美
地上的女人們 遲早的未亡人
一隻隻還活著的鬼魂
早擦乾淚痕藏好傷痕但求餘生
現世安穩 無戰止爭
天上的男人地上的女人 - 林宥嘉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林宥嘉-天上的男人地上的女人-181982
對拍微調
shí dài yí dàn fēng kuáng dào miàn mù zhēng níng
時代一旦瘋狂到面目猙獰
shēng bù féng shí yě zhǐ néng shēn bù yóu jǐ
生不逢時也只能身不由己
rén bèi mìng yùn lián gēn bá qǐ
人被命運連根拔起
zài suí shǒu sàn chéng piāo píng huò fú yún
再隨手散成飄萍或浮雲
jìng hǎo suì yuè guò chéng le diān pèi liú lí
靜好歲月過成了顛沛流離
hǎo nǚ hǎo nán nǎ huán yǒu xuǎn zé yú dì
好女好男哪還有選擇餘地
yí gè gè shēng mìng bèi niǔ qū
一個個生命被扭曲
biàn chéng le suān chǔ de chuán qí
變成了酸楚的傳奇
zài tiān shàng de nán rén jiè lái le chì bǎng fēi
在天上的男人 借來了翅膀飛
píng zhù rè xuè jiù shì sǐ rú guī
憑著熱血就視死如歸
dàn yǔ yì mò rán bèi tiān shōu huí nà yí shùn jiàn
但羽翼驀然被天收回那一瞬間
huí wàng lái chǔ gāi shuō ài huò kuī qiàn
回望來處 該說愛或虧欠
dì shàng de nǚ rén mén chí zǎo de wèi wáng rén
地上的女人們 遲早的未亡人
zǎo bǎ shēng huó huó chéng le shēng cún
早把生活活成了生存
ruò ǒu ěr xiǎng qǐ méi gēn shàng rén shēng nà duàn qīng chūn
若偶爾想起沒跟上人生那段青春
dàn rán yí xiào bú shì bú hèn
淡然一笑 不是不恨
jìng hǎo suì yuè yuán lái shì shàng tiān bēi mǐn
靜好歲月原來是上天悲憫
rén yǒu duō cán rěn rén dōu nán yǐ zhì xìn
人有多殘忍人都難以置信
huó shēng shēng qiān wàn gè bēi jù
活生生千萬個悲劇
huàn jī xíng shǐ cè de zhù jì
換幾行史冊的註記
zài tiān shàng de nán rén jiè lái le chì bǎng fēi
在天上的男人 借來了翅膀飛
kě xī bú xiàng hòu niǎo qù yǒu huí
可惜不像候鳥去有回
dāng yǔ yì mò rán bèi tiān shōu huí nà yí shùn jiàn
當羽翼驀然被天收回那一瞬間
zuì hòu yì yǎn kàn jiàn de měi bu měi
最後一眼 看見的美不美
dì shàng de nǚ rén mén chí zǎo de wèi wáng rén
地上的女人們 遲早的未亡人
yì zhī zhī huán huó zhù de guǐ hún
一隻隻還活著的鬼魂
zǎo cā qián lèi hén cáng hǎo shāng hén dàn qiú yú shēng
早擦乾淚痕藏好傷痕但求餘生
xiàn shì ān wěn wú zhàn zhǐ zhēng
現世安穩 無戰止爭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.92]時代一旦瘋狂到面目猙獰
[00:39.46]生不逢時也只能身不由己
[00:46.95]人被命運連根拔起
[00:54.28]再隨手散成飄萍或浮雲
[01:01.27]靜好歲月過成了顛沛流離
[01:09.06]好女好男哪還有選擇餘地
[01:16.17]一個個生命被扭曲
[01:23.26]變成了酸楚的傳奇
[01:29.32]在天上的男人 借來了翅膀飛
[01:37.71]憑著熱血就視死如歸
[01:45.05]但羽翼驀然被天收回那一瞬間
[01:51.94]回望來處 該說愛或虧欠
[01:59.18]地上的女人們 遲早的未亡人
[02:06.75]早把生活活成了生存
[02:14.19]若偶爾想起沒跟上人生那段青春
[02:21.22]淡然一笑 不是不恨
[02:57.78]靜好歲月原來是上天悲憫
[03:05.13]人有多殘忍人都難以置信
[03:12.58]活生生千萬個悲劇
[03:19.85]換幾行史冊的註記
[03:26.03]在天上的男人 借來了翅膀飛
[03:34.37]可惜不像候鳥去有回
[03:41.77]當羽翼驀然被天收回那一瞬間
[03:48.55]最後一眼 看見的美不美
[03:55.76]地上的女人們 遲早的未亡人
[04:03.46]一隻隻還活著的鬼魂
[04:10.65]早擦乾淚痕藏好傷痕但求餘生
[04:17.76]現世安穩 無戰止爭

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在動盪不安的時代洪流下,透過飛行員與伴侶的視角,對照出戰火摧毀生命與平靜生活的無奈與哀慟。

主題

戰爭對個人的剝奪、時代悲劇下的身不由己、倖存者的孤寂。

情緒

蒼涼、沈重、哀而不傷、無力感。

意象與手法

以「天上的男人」與「地上的女人」作為二元對照,象徵飛行員在空中追求理想的燃燒,與地面女性長年守候的凋零。運用「飄萍」、「浮雲」、「候鳥」等意象,隱喻個體在時代變遷中無從自主的脆弱感,並以「史冊的註記」對比「活生生的悲劇」,反思歷史書寫的冰冷與代價。

重點句解讀

一、「人被命運連根拔起,再隨手散成飄萍或浮雲」:描述個人在宏大時代變動下,如同失去根基的植物與無定形的雲霧,被迫脫離原有的生活軌跡,強調身分認同與歸屬的喪失。

二、「地上的女人們,遲早的未亡人」:這句話將伴侶的等待定義為一場漫長的告別,暗示在戰火的背景下,分離不僅是空間距離,更是生命終點的預告。

三、「一隻隻還活著的鬼魂」:以極具衝擊力的詞彙,描述那些在戰火中失去摯愛、心靈已隨之枯萎的女性,雖然肉體尚存,但內在情感已隨時代一同陪葬。

四、「活生生千萬個悲劇,換幾行史冊的註記」:控訴歷史紀錄的冷酷,真實存在的痛苦與鮮活的生命,在史書中僅能被濃縮為輕描淡寫的文字,凸顯了小人物在歷史洪流中的渺小與悲壯。

適合情境

沈澱心情時、反思戰爭與歷史代價、感嘆時代變遷帶來的無力感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那個動盪年代裡,無數被時代巨輪碾過的靈魂。林宥嘉用那種帶點疏離卻又深情的嗓音,詮釋出天空與大地之間,兩者截然不同的宿命。歌裡寫的是那些在空中燃燒自己、回不了家的勇士,以及在地上獨自承受遺憾、把日子活成生存的女子。聽著聽著,你會感覺到一種巨大的蒼涼,那種明明心有不甘,卻只能將恨意化作淡然的無奈,真的非常扎心。

這是一首適合在深夜獨自品味的歌,特別是當你對生活感到疲憊時,聽聽這些關於離散與守候的敘述,會讓人對當下的安穩多出一份珍視。作詞人精準地捕捉到歷史洪流中,小人物被撕裂的酸楚,沒有過度煽情,卻字字錘打在心頭。它提醒我們,那些史冊上輕描淡寫的註記,其實都是無數個真實生命用血淚換來的代價。若你正想找一首能沉澱心境的作品,這首歌絕對值得你反覆咀嚼。

歌曲冷知識

・以對稱結構刻畫大時代下,天上飛翔者與地面守候者截然不同的生命狀態。

・「借來了翅膀」隱喻青春與熱血的短暫,對比出戰爭時期生命被迫提早終結的無奈。

・「遲早的未亡人」與「還活著的鬼魂」用詞極其沈重,精準描繪出被留下來的人那種生不如死的空洞感。

・適合在獨處的深夜聆聽,透過詞作中對命運的無力感,深刻感受現世安穩的難能可貴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

天上的男人地上的女人的歌詞在講什麼?

在動盪不安的時代洪流下,透過飛行員與伴侶的視角,對照出戰火摧毀生命與平靜生活的無奈與哀慟。

天上的男人地上的女人是誰作詞作曲的?

天上的男人地上的女人(林宥嘉)作詞 施人誠,作曲 鄭楠。

天上的男人地上的女人是誰唱的?

天上的男人地上的女人由林宥嘉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌