任夜市將我收留在人來人往
愛你被高高掛在每一個路邊攤
出賣了我還離不開這個招牌
買到整夜的孤單
任捷運載我到沒有你的地方
才發覺原來你永遠都在下一站
想起的速度總比忘掉快半秒
還沒趕上就瘋掉 (淚駕著回憶在奔跑)
天要亮了心繞你臉孔一圈 (找不到接點)
你和我之間未緊貼就遙遠 (再也看不見)
說愛我的聲音轉到誰耳邊
叫他也失眠走我走過的街
你卻是永不打烊的店
任夜市將我收留在人來人往
愛你被高高掛在每一個路邊攤
出賣了我還離不開這個招牌
買到整夜的孤單
任捷運載我到沒有你的地方
才發覺原來你永遠都在下一站
想起的速度總比忘掉快半秒
還沒趕上就瘋掉 (淚駕著回憶在奔跑)
天要亮了心繞你臉孔一圈 (找不到接點)
你和我之間未緊貼就遙遠 (再也看不見)
說愛我的聲音轉到誰耳邊
叫他也失眠走我走過的街
你卻是永不打烊的店
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, yeah-yeah (淚駕著回憶在奔跑)
天要亮了心繞你臉孔一圈 (找不到接點)
你和我之間未緊貼就遙遠 (再也看不見)
說愛我的聲音轉到誰耳邊
叫他也失眠走我走過的街
你卻是永不打烊的店
不打烊的店 - 林宇中
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林宇中-不打烊的店-257374
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.19]任夜市將我收留在人來人往
[00:35.96]愛你被高高掛在每一個路邊攤
[00:40.17]出賣了我還離不開這個招牌
[00:44.04]買到整夜的孤單
[00:48.01]任捷運載我到沒有你的地方
[00:52.17]才發覺原來你永遠都在下一站
[00:56.11]想起的速度總比忘掉快半秒
[01:00.12]還沒趕上就瘋掉 (淚駕著回憶在奔跑)
[01:03.84]天要亮了心繞你臉孔一圈 (找不到接點)
[01:08.05]你和我之間未緊貼就遙遠 (再也看不見)
[01:11.72]說愛我的聲音轉到誰耳邊
[01:15.45]叫他也失眠走我走過的街
[01:19.38]你卻是永不打烊的店
[01:49.93]任夜市將我收留在人來人往
[01:54.06]愛你被高高掛在每一個路邊攤
[01:57.95]出賣了我還離不開這個招牌
[02:02.09]買到整夜的孤單
[02:06.12]任捷運載我到沒有你的地方
[02:10.27]才發覺原來你永遠都在下一站
[02:14.07]想起的速度總比忘掉快半秒
[02:18.16]還沒趕上就瘋掉 (淚駕著回憶在奔跑)
[02:21.76]天要亮了心繞你臉孔一圈 (找不到接點)
[02:25.81]你和我之間未緊貼就遙遠 (再也看不見)
[02:29.68]說愛我的聲音轉到誰耳邊
[02:33.33]叫他也失眠走我走過的街
[02:37.40]你卻是永不打烊的店
[02:43.37]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, yeah-yeah (淚駕著回憶在奔跑)
[02:49.75]天要亮了心繞你臉孔一圈 (找不到接點)
[02:53.72]你和我之間未緊貼就遙遠 (再也看不見)
[02:57.80]說愛我的聲音轉到誰耳邊
[03:01.45]叫他也失眠走我走過的街
[03:05.41]你卻是永不打烊的店
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
無法割捨的執念如不打烊的店持續存在
主題
描繪戀情結束後仍無法釋懷的糾結,將對方比作24小時營業的店鋪,象徵記憶與情感的無限延續。
情緒
憂鬱、苦澀、執著、無奈
意象與手法
以「不打烊的店」為核心隱喻,結合夜市、捷運等日常場景,強化現實中無法逃避的思念。透過「買到整夜的孤單」等矛盾修辭,凸顯情感與現實的對立。
重點句解讀
1. 「你卻是永不打烊的店」:
直接點明核心隱喻,將對方的存在轉化為持續營運的空間,暗示執念已超越理性。
2. 「想起的速度總比忘掉快半秒」:
揭示記憶的強制性,即使想遺忘,回憶仍先於意志到達,凸顯情感的無力感。
3. 「淚駕著回憶在奔跑」:
以動態意象描寫情緒湧動,淚水與回憶交織成無法停歇的追逐,強化心靈的煎熬。
4. 「說愛我的聲音轉到誰耳邊」:
質疑情感的歸屬,暗示單方面的情感投入終將無處著落,深化孤獨感。
適合情境
深夜獨處時反思逝去戀情、經歷情感波折後需要情緒出口、或面對無法割捨的關係時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。