When A Man Loves A Woman

When I fall in love

林子祥 · When A Man Loves A Woman · 1993-12-01

愛情需全然投入,卻恐懼現實的無常,唯有雙方心意相通時,才敢墜入愛河。

2,350 次觀看 99 人喜歡 4.552 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 Victor Young
When I fall in love
It will be forever
For I'll never fall in love
In a restless world like this is
Love is ended before it's begun
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth the sunof
When I give my heart
It will be completely
For I'll never give my heart
And the moment I can fell that
You fell that way too
That is' when I fall in love with you
In a restless world like this is
Love is ended before it's begun
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun
When I give my heart
It will be completely
For I'll never give my heart
And the moment I can fell that
You fell that way too
That is' when I fall in love with you
When I fall in love with you
When I fall in love with you
When I fall in love - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-When-I-fall-in-love-12129

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情需全然投入,卻恐懼現實的無常,唯有雙方心意相通時,才敢墜入愛河。

主題

探討愛情中的矛盾心理,既渴望真摯的結合,又因現實的無常而猶豫,強調「完全投入」與「雙向確認」的必要性。

情緒

深沉而矛盾,包含對愛情的渴望、對傷害的恐懼,以及遇見真愛時的忐忑與期待。

意象與手法

以「restless world」(動盪世界)隱喻現實的不安定,「moonlight kisses」(月光之吻)與「warmth of the sun」(陽光的溫暖)形成自然意象對比,象徵愛情的純粹與現實的衝突。重複句式強調「全然付出」的決心與「雙向感受」的關鍵。

重點句解讀

1. 「Love is ended before it's begun」

意指在現實中,愛情常因外界因素未啟程便消逝,反映對愛情無常的憂慮。

2. 「Too many moonlight kisses seem to cool in the warmth of the sun」

月光之吻被陽光蒸發,暗示純粹的浪漫易被現實現實消磨,強化「唯有真心才能持久」的觀點。

3. 「The moment I can feel that you feel that way too」

強調愛情需要雙方共鳴,唯有確認對方心意,才敢真正投入,凸顯情感的脆弱與珍貴。

適合情境

面對感情抉擇時,或在探索愛情可能性的階段,適合沉思愛情的真誠與風險。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個遲疑的告白,總在準備投入時先築起防備。林子祥的嗓音帶著沙啞的誠懇,把「當我不再愛時,才會永遠愛」的矛盾心事唱得特別扎心。詞裡反覆出現的「月光親吻」與「陽光溫暖」的對比,彷彿在說再美的誓言也敵不過現實的曬曬,讓人想起那些明明想靠近,卻又怕受傷的猶豫時刻。副歌部分的重複像個無法跳脫的夢,適合深夜獨處時輕聲跟唱,讓心裡那點小心翼翼的期待,有個安靜的出口。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「when i fall in love」的結構,似在自我勸說卻又不斷確認愛意的矛盾心理

・「restless world」與「moonlight kisses」形成強烈對比,暗示在混亂世事中對純粹情感的嚮往

・「cool in the warmth of the sun」用溫度矛盾意象,隱喻理想愛情在現實裡逐漸消逝的恐懼

・副歌段落重複「when i fall in love with you」如咒語般強化承諾,卻始終未明確宣告愛的啟動時刻

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

When I fall in love的歌詞在講什麼?

愛情需全然投入,卻恐懼現實的無常,唯有雙方心意相通時,才敢墜入愛河。

When I fall in love是誰作詞作曲的?

When I fall in love(林子祥)作詞 Victor Young,作曲 Victor Young、Edward Heyman。

When I fall in love是誰唱的?

When I fall in love由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌