tā de xiǎo cān guǎn wèi zǐ zǒng zuò bù mǎn
他的小餐館 位子總坐不滿
shèng xià de bái fàn zì jǐ dāng zuò zǎo cān
剩下的白飯 自己當作早餐
kào shuāng shǒu dǎ pīn yì fān dāng chū xiǎng dé duō làng màn
靠雙手打拼一番 當初想得多浪漫
zuì hòu zhī zhuàn dé wǎn cān hé zhàng dān
最後只賺得晚餐 和帳單
tā de huà yǐ huà wán zì jué yì shí wú liǎng
他的畫已畫完 自覺一時無兩
huà zhōng xīng guāng càn làn shì jiàn què yǒu lěng nuǎn
畫中星光燦爛 世間卻有冷暖
mài bù chū qù de líng gǎn duō duō bī rén de pín hán
賣不出去的靈感 咄咄逼人的貧寒
yì shù nán dào děng wū guò dé qī liáng
藝術難道等於過得淒涼
shuō yě shuō bù wán jiǎn yě jiǎn bú duàn
說也說不完 剪也剪不斷
tā wéi le shēng cún bǎ gōng zuò biàn chéng xí guàn
他為了生存把工作變成習慣
shàng bān hé xià bān jiù xiàng tiān sè biàn huàn
上班和下班 就像天色變換
huí tóu yí kàn méi yǒu yì sī bō lán
回頭一看沒有一絲波瀾
shuō yě shuō bù wán jiǎn yě jiǎn bú duàn
說也說不完 剪也剪不斷
tā de gù shì tā de rén shēng hé zhī qiān qiān wàn wàn
他的故事他的人生何只千千萬萬
què zhī xiàng xiǎo shuō fān le yì fān kàn wán
卻只像小說翻了一翻 看完
shuí shēng huó píng dàn shuí cóng bú kào àn
誰生活平淡 誰從不靠岸
shuí zì yuàn lǎn sàn shuí bú yuàn tíng zhàn
誰自願懶散 誰不願停站
shuí ài dé yǒng gǎn shuí zǒu dé tài màn shuí bèi shuí guān kàn
誰愛得勇敢 誰走得太慢 誰被誰觀看
tā bù xū yào tóng bàn huán yóu shì jiè luàn chuǎng
她不需要同伴 環遊世界亂闖
zhī ài lǜ shuǐ qīng shān cóng bù liú liàn lǚ guǎn
只愛綠水青山 從不留戀旅館
kào fēng jǐng tián píng gū dān duǒ kāi rén qíng de jù sàn
靠風景塡平孤單 躲開人情的聚散
què bù zhī dào nǎ yí gè shì zhōng zhàn
卻不知道哪一個是終站
shuō yě shuō bù wán jiǎn yě jiǎn bú duàn
說也說不完 剪也剪不斷
tā bǎ ài qíng pěng dào le tiān shàng jīn bú huàn
她把愛情捧到了天上金不換
zhòng fù de jiū chán rè qíng guī wū lěng dàn
重複的糾纏 熱情歸於冷淡
lái lái huí huí zhī jué yī dài jiàn kuān
來來回回只覺衣帶漸寬
shuō yě shuō bù wán jiǎn yě jiǎn bú duàn
說也說不完 剪也剪不斷
wǒ de gù shì wǒ de rén shēng jì lù zài zhè yì zhāng
我的故事我的人生記錄在這一章
bèi mǒu yí gè tā fān le yì fān
被某一個她翻了一翻
shuō yě shuō bù wán jiǎn yě jiǎn bú duàn
說也說不完 剪也剪不斷
tā bǎ ài qíng pěng dào le tiān shàng jīn bú huàn
她把愛情捧到了天上金不換
zhòng fù de jiū chán rè qíng guī wū lěng dàn
重複的糾纏 熱情歸於冷淡
lái lái huí huí zhī jué yī dài jiàn kuān
來來回回只覺衣帶漸寬
shuō yě shuō bù wán jiǎn yě jiǎn bú duàn
說也說不完 剪也剪不斷
wǒ de gù shì wǒ de rén shēng jì lù zài zhè yì zhāng
我的故事我的人生記錄在這一章
bèi mǒu yí gè tā fān le yì fān
被某一個她翻了一翻
