chén bǎi qiáng / lín shān shān
陳百強/林姍姍
hé bǐng shùn @goomusic
何秉舜@goomusic
（ nán ） róu qíng wàn lǚ jìng fēn bù liǎo xiān hòu
（男）柔情萬縷竟分不了先後
qíng rú dú zòu shǐ wǒ mò rán fàng shǒu qǐng fàng shǒu
情如獨奏使我默然放手 請放手
（ nǚ ） dàn wǒ xīn lǐ tóu què shuō bú guò
（女）但我心裡頭卻說不過
xīn lǐ miàn yí lǜ zhè shì jué zé shí hòu
心裡面疑慮這是抉擇時候
（ nán ） cóng lái méi yǒu jiǎng chū xīn ài de huà
（男）從來沒有講出心愛的話
cóng lái méi yǒu kě wàng rè qíng yǒng jiǔ kě yǒng jiǔ
從來沒有渴望熱情永久 可永久
（ nǚ ） dàn nǐ xīn lǐ tóu què fàng bù liǎo
（女）但你心裡頭卻放不了
jiāng kuài lè wàng diào gān xī shēng zhàn mén hòu
將快樂忘掉 甘犧牲站門後
qíng bù jīn dì yǎn lèi liú
情不禁地眼淚流
（ hé ） wàng diào nǐ shuí néng jiē shòu
（合）忘掉你誰能接受
rú jīn fàng shǒu wú yán tuì hòu
如今放手無言退後
réng dé qiáng zhuāng miàn mào zhèn dìng
仍得強裝面貌鎮定
lái bì miǎn gòng bào tóu tòng kū nán fàng shǒu
來避免共抱頭痛哭難放手
níng wàng nǐ hán qíng yǎn móu
凝望你含情眼眸
rú jīn jì qǐ qíng huái yǐ jiù
如今記起情懷已舊
liú shuǐ jì yì dàn dàn guò hòu
流水記憶淡淡過後
xīn zài méi yǒu hèn chóu
心再沒有恨愁
（ nán ） cóng lái méi yǒu jiǎng chū xīn ài de huà
（男）從來沒有講出心愛的話
cóng lái méi yǒu kě wàng rè qíng yǒng jiǔ kě yǒng jiǔ
從來沒有渴望熱情永久 可永久
（ nǚ ） dàn nǐ xīn lǐ tóu què fàng bù liǎo
（女）但你心裡頭卻放不了
jiāng kuài lè wàng diào gān xī shēng zhàn mén hòu
將快樂忘掉 甘犧牲站門後
qíng bù jīn dì yǎn lèi liú
情不禁地眼淚流
（ nán ） wàng diào nǐ shuí néng jiē shòu
（男）忘掉你誰能接受
rú jīn fàng shǒu wú yán tuì hòu
如今放手無言退後
réng dé qiáng zhuāng miàn mào zhèn dìng
仍得強裝面貌鎮定
lái bì miǎn gòng bào tóu tòng kū nán fàng shǒu
來避免共抱頭痛哭難放手
（ nǚ ） níng wàng nǐ hán qíng yǎn móu
（女）凝望你含情眼眸
rú jīn jì qǐ qíng huái yǐ jiù
如今記起情懷已舊
liú shuǐ jì yì dàn dàn guò hòu
流水記憶淡淡過後
xīn zài méi yǒu hèn chóu
心再沒有恨愁
（ hé ） wàng diào nǐ shuí néng jiē shòu
（合）忘掉你誰能接受
rú jīn fàng shǒu wú yán tuì hòu
如今放手無言退後
réng dé qiáng zhuāng miàn mào zhèn dìng
仍得強裝面貌鎮定
lái bì miǎn gòng bào tóu tòng kū nán fàng shǒu
來避免共抱頭痛哭難放手
níng wàng nǐ hán qíng yǎn móu
凝望你含情眼眸
rú jīn jì qǐ qíng huái yǐ jiù
如今記起情懷已舊
liú shuǐ jì yì dàn dàn guò hòu
流水記憶淡淡過後
xīn zài méi yǒu hèn chóu
心再沒有恨愁
