rú mǎi le xuě gāo měi tiān hái zi mù guāng liú zài xuě guì mén
如買了雪糕每天孩子目光留在雪櫃門
yán gé de mǔ qīn chú fáng kè tīng fàn tīng quán bù yě jiān guǎn
嚴格的母親廚房客廳飯廳全部也監管
qín lì wēn gōng kè mǎn fēn bù dé liǎo
勤力溫功課滿分不得了
měi dì jiàn hái zi mǎn zú dì tiǎn chí gēng
每睇見孩子滿足地舔匙羹
mā mā xīn yě róng diào le
媽媽心也融掉了
rú yǒu xiē rì zi mā mā nèi xīn dùn gǎn fán mèn bù xiǎng xiào
如有些日子媽媽內心頓感煩悶不想笑
cái jì qǐ xìng fú xuě gāo ná qǐ chí gēng wú yòng qù hū jiào
才記起幸福雪糕拿起匙羹無用去呼叫
zhè shì jiàn yí qiè quán bù bù jǐn yào
這世間一切全部不緊要
yǒu yí kè quán xīn dì xiǎng shòu zhè rén shēng
有一刻全心地享受這人生
duō xīn kǔ yě huái zhù xiào
多辛苦也懷著笑
tóng yì zhǒng ài róng huà wū bù tóng xīn nèi
同一種愛融化於不同心內
cháng yì kǒu ài lèi le réng huì xiào zhú yán kāi
嘗一口愛累了仍會笑逐顏開
tóng yì zhǒng ài tóng qù fēn xiǎng qí děng dài
同一種愛同去分享齊等待
shuí yì róng huà wū yì kǒu xuě gāo lǐ
誰亦融化於一口雪糕裡
néng ràng zhè shì jiè duō kě ài
能讓這世界多可愛
lín yì fēng ——2014 nián shí pǔ + yóu jì + yīn lè zhuān jí
林一峰——2014年食譜+遊記+音樂專輯
cháng tīng dào fù qīn duì wū xuě gāo bìng bù kuáng rè shèn zhì bù xǐ ài
常聽到父親對於雪糕並不狂熱甚至不喜愛
ér měi dāng tā zhī dào jiā rén xiǎng shòu zhī shí yì huì gèng kāng kǎi
而每當他知到家人享受之時亦會更慷慨
tián zài xīn de ài huán shì yǒu gǎn kǎi
甜在心的愛還是有感慨
guàn wū jiāng zì jǐ zàng qǐ nài xīn chéng dān
慣於將自己蔵起耐心承擔
qīng chūn yí qù nán fù zài
青春一去難復再
tóng yì zhǒng ài róng huà wū bù tóng xīn nèi
同一種愛融化於不同心內
cháng yì kǒu ài lèi le réng huì xiào zhú yán kāi
嘗一口愛累了仍會笑逐顏開
tóng yì zhǒng ài tóng qù fēn xiǎng qí děng dài
同一種愛同去分享齊等待
lái ba róng huà wū yì kǒu xuě gāo lǐ
來吧融化於一口雪糕裡
néng ràng zhè shì jiè duō kě ài
能讓這世界多可愛
néng ràng nǐ wǒ yě duō diǎn ài
能讓你我也多點愛
qí shí zhè shì jiè hěn kě ài
其實這世界很可愛
