✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
FINE COLLECTION ~Begin Again~

サクラミチ

東方神起 · FINE COLLECTION ~Begin Again~

〈サクラミチ〉是東方神起演唱的歌曲,收錄於專輯《FINE COLLECTION ~Begin Again~》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

6,368 次觀看 377 人喜歡 4.4(141 人評分)
字級
先はどこへ続くのだろう
君と出會い別れた道
いつかまたここでと誓って
僕達はそれぞれに向かって行った
約束したこの場所には
今日も優しい色が舞った
僕は目を閉じ君を待ちながら
あの夜の続きを眺めた
桜ふる夜に君を抱きしめた
散りゆく世界が止まって映った
どうかこのままで ずっとこのままで
戻らない今を つなぎ止めようとした
だけどこの先が不安な日々でも
きみが笑うなら 前に進まなきゃ
きっと大丈夫 離れたとしても
きっと大丈夫 ずっと繋がってる
あれから數年が過ぎて
変わった事も変わらぬ事も
思い通りの今じゃなくても
きみにまた巡りあう そう信じた
小さな不安と希望に
胸の音を重ねながら
視界の中に君の影を
感じてはこの手を伸ばした
振り向いた君 流れ出した時
舞い落ちる桜 2人を包んだ
止まった鼓動が再び刻んで
永遠に続く鐘のように響いた
あの時のままに君を抱きしめた
あの時よりも強く君を抱きしめた
もう一度歩こう 一緒に歩こう
サクラミチがほら明日へ続いてる
一人きりで眺めた景色はどれも虛しいだけで
埋まらない心君がいないせいだと気づいた
離れた時間の分前よりも深く
君をもっと好きになった
桜降る夜に君を抱きしめた
散り行く世界が止まって映った
君はあのままで僕もこのままで
だけど手を繋ぎ進んでいたんだ
遙かこの先が見えない道でも
君が笑うなら前に踏み出すよ
だからさあ歩こう二人で歩こう
きっと大丈夫ずっと続いている
サクラミチ - 東方神起 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/東方神起-サクラミチ-400658
xiān はどこへ xù くのだろう
先はどこへ続くのだろう
jūn と chū huì い bié れた dào
君と出會い別れた道
いつかまたここでと shì って
いつかまたここでと誓って
pú dá はそれぞれに xiàng かって xíng った
僕達はそれぞれに向かって行った
yuē shù したこの chǎng suǒ には
約束したこの場所には
jīn rì も yōu しい sè が wǔ った
今日も優しい色が舞った
pú は mù を bì じ jūn を dài ちながら
僕は目を閉じ君を待ちながら
あの yè の xù きを tiào めた
あの夜の続きを眺めた
yīng ふる yè に jūn を bào きしめた
桜ふる夜に君を抱きしめた
sàn りゆく shì jiè が zhǐ まって yìng った
散りゆく世界が止まって映った
どうかこのままで ずっとこのままで
どうかこのままで ずっとこのままで
tì らない jīn を つなぎ zhǐ めようとした
戻らない今を つなぎ止めようとした
だけどこの xiān が bù ān な rì rì でも
だけどこの先が不安な日々でも
きみが xiào うなら qián に jìn まなきゃ
きみが笑うなら 前に進まなきゃ
きっと dà zhàng fu lí れたとしても
きっと大丈夫 離れたとしても
きっと dà zhàng fu ずっと jì がってる
きっと大丈夫 ずっと繋がってる
あれから shù nián が guò ぎて
あれから數年が過ぎて
biàn わった shì も biàn わらぬ shì も
変わった事も変わらぬ事も
sī い tōng りの jīn じゃなくても
思い通りの今じゃなくても
きみにまた xún りあう そう xìn じた
きみにまた巡りあう そう信じた
xiǎo さな bù ān と xī wàng に
小さな不安と希望に
xiōng の yīn を zhòng ねながら
胸の音を重ねながら
shì jiè の zhōng に jūn の yǐng を
視界の中に君の影を
gǎn じてはこの shǒu を shēn ばした
感じてはこの手を伸ばした
zhèn り xiàng いた jūn liú れ chū した shí
振り向いた君 流れ出した時
wǔ い luò ちる yīng 2 rén を bāo んだ
舞い落ちる桜 2人を包んだ
zhǐ まった gǔ dòng が zài び kè んで
止まった鼓動が再び刻んで
yǒng yuǎn に xù く zhōng のように xiǎng いた
永遠に続く鐘のように響いた
あの shí のままに jūn を bào きしめた
あの時のままに君を抱きしめた
あの shí よりも qiáng く jūn を bào きしめた
あの時よりも強く君を抱きしめた
もう yí dù bù こう yí xù に bù こう
もう一度歩こう 一緒に歩こう
サクラミチがほら míng rì へ xù いてる
サクラミチがほら明日へ続いてる
yì rén きりで tiào めた jǐng sè はどれも xū しいだけで
一人きりで眺めた景色はどれも虛しいだけで
mái まらない xīn jūn がいないせいだと qì づいた
埋まらない心君がいないせいだと気づいた
lí れた shí jiàn の fēn qián よりも shēn く
離れた時間の分前よりも深く
jūn をもっと hǎo きになった
君をもっと好きになった
yīng jiàng る yè に jūn を bào きしめた
桜降る夜に君を抱きしめた
sàn り xíng く shì jiè が zhǐ まって yìng った
散り行く世界が止まって映った
jūn はあのままで pú もこのままで
君はあのままで僕もこのままで
だけど shǒu を jì ぎ jìn んでいたんだ
だけど手を繋ぎ進んでいたんだ
yáo かこの xiān が jiàn えない dào でも
遙かこの先が見えない道でも
jūn が xiào うなら qián に tà み chū すよ
君が笑うなら前に踏み出すよ
だからさあ bù こう èr rén で bù こう
だからさあ歩こう二人で歩こう
きっと dà zhàng fu ずっと xù いている
きっと大丈夫ずっと続いている
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

サクラミチ是誰唱的?

サクラミチ由東方神起演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。