✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞：衷心・今世・年代・晚上・今生・姑娘・淚水（點進去看還有哪些歌寫到）

歌詞主題：感恩感謝的歌

單曲

小芳

東山少爺 · 單曲

以樸素筆觸描寫對純真戀情的懷念與感念。

〈小芳〉是東山少爺演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜，皆可免費查看。

3,994 次觀看 209 人喜歡 4.6（87 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性F# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：讀書專注（中慢板·約 80–100 BPM）

字級
村裡有個姑娘叫小芳，
長得好看又善良。
一雙美麗的大眼睛，
辮子粗又長。
在回城之前的那個晚上，
你和我來到小河旁。
從沒流過的淚水，
隨著小河淌。
謝謝你給我的愛，
今生今世我不忘懷。
謝謝你給我的溫柔，
伴我度過那個年代。
村裡有個姑娘叫小芳，
長得好看又善良。
一雙美麗的大眼睛，
辮子粗又長。
在回城之前的那個晚上，
你和我來到小河旁。
從沒流過的淚水，
隨著小河淌。
謝謝你給我的愛，
今生今世我不忘懷。
謝謝你給我的溫柔，
伴我度過那個年代。
謝謝你給我的愛，
今生今世我不忘懷。
謝謝你給我的溫柔，
伴我度過那個年代。
多少次我回回頭看看走過的路，
衷心祝福你善良的姑娘。
多少次我回回頭看看走過的路，
你站在小村旁。
謝謝你給我的愛，
今生今世我不忘懷。
謝謝你給我的溫柔，
伴我度過那個年代。
謝謝你給我的愛，
今生今世我不忘懷。
謝謝你給我的溫柔，
伴我度過那個年代。
小芳 - 東山少爺 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/東山少爺-小芳-67461
cūn lǐ yǒu gè gū niáng jiào xiǎo fāng ，
村裡有個姑娘叫小芳，
cháng dé hǎo kàn yòu shàn liáng 。
長得好看又善良。
yì shuāng měi lí de dà yǎn jīng ，
一雙美麗的大眼睛，
biàn zǐ cū yòu cháng 。
辮子粗又長。
zài huí chéng zhī qián de nà gè wǎn shàng ，
在回城之前的那個晚上，
nǐ hé wǒ lái dào xiǎo hé páng 。
你和我來到小河旁。
cóng méi liú guò de lèi shuǐ ，
從沒流過的淚水，
suí zhù xiǎo hé tǎng 。
隨著小河淌。
xiè xiè nǐ gěi wǒ de ài ，
謝謝你給我的愛，
jīn shēng jīn shì wǒ bú wàng huái 。
今生今世我不忘懷。
xiè xiè nǐ gěi wǒ de wēn róu ，
謝謝你給我的溫柔，
bàn wǒ dù guò nà gè nián dài 。
伴我度過那個年代。
cūn lǐ yǒu gè gū niáng jiào xiǎo fāng ，
村裡有個姑娘叫小芳，
cháng dé hǎo kàn yòu shàn liáng 。
長得好看又善良。
yì shuāng měi lí de dà yǎn jīng ，
一雙美麗的大眼睛，
biàn zǐ cū yòu cháng 。
辮子粗又長。
zài huí chéng zhī qián de nà gè wǎn shàng ，
在回城之前的那個晚上，
nǐ hé wǒ lái dào xiǎo hé páng 。
你和我來到小河旁。
cóng méi liú guò de lèi shuǐ ，
從沒流過的淚水，
suí zhù xiǎo hé tǎng 。
隨著小河淌。
xiè xiè nǐ gěi wǒ de ài ，
謝謝你給我的愛，
jīn shēng jīn shì wǒ bú wàng huái 。
今生今世我不忘懷。
xiè xiè nǐ gěi wǒ de wēn róu ，
謝謝你給我的溫柔，
bàn wǒ dù guò nà gè nián dài 。
伴我度過那個年代。
xiè xiè nǐ gěi wǒ de ài ，
謝謝你給我的愛，
jīn shēng jīn shì wǒ bú wàng huái 。
今生今世我不忘懷。
xiè xiè nǐ gěi wǒ de wēn róu ，
謝謝你給我的溫柔，
bàn wǒ dù guò nà gè nián dài 。
伴我度過那個年代。
duō shǎo cì wǒ huí huí tóu kàn kàn zǒu guò de lù ，
多少次我回回頭看看走過的路，
zhōng xīn zhù fú nǐ shàn liáng de gū niáng 。
衷心祝福你善良的姑娘。
duō shǎo cì wǒ huí huí tóu kàn kàn zǒu guò de lù ，
多少次我回回頭看看走過的路，
nǐ zhàn zài xiǎo cūn páng 。
你站在小村旁。
xiè xiè nǐ gěi wǒ de ài ，
謝謝你給我的愛，
jīn shēng jīn shì wǒ bú wàng huái 。
今生今世我不忘懷。
xiè xiè nǐ gěi wǒ de wēn róu ，
謝謝你給我的溫柔，
bàn wǒ dù guò nà gè nián dài 。
伴我度過那個年代。
xiè xiè nǐ gěi wǒ de ài ，
謝謝你給我的愛，
jīn shēng jīn shì wǒ bú wàng huái 。
今生今世我不忘懷。
xiè xiè nǐ gěi wǒ de wēn róu ，
謝謝你給我的溫柔，
bàn wǒ dù guò nà gè nián dài 。
伴我度過那個年代。
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
F#GCGmGADDmAEBmAF#mDCGAEBmF#mG#mF#mABAF#DAF#mACG#AF#mG#BABEF#mBDBmDADC#BmEF#C#mG#mF#G#mDmAG#mG#GG#FmF#mC#A#mBmGmG#mF#GFG#mA#mG#mA#mFG#mF#AF#D#mF#mA#mGC#G#mC#mD#F#F#mA#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《小芳》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、F#m、G#m、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以樸素筆觸描寫對純真戀情的懷念與感念。

主題

青春回憶、純愛情感、時代背景下的離別與鄉土情懷。

情緒

感傷中帶溫柔，懷舊裡含感恩，流露對過往歲月的深情凝望。

意象與手法

以「小河」「辮子」「小村」等具象物象建構鄉村記憶，透過重複段落強化情感共鳴，並以「淚水隨小河淌」象徵情感的無聲釋放與時間流逝。

重點句解讀

「從沒流過的淚水，隨著小河淌」：

淚水與小河的雙重意象，暗示主角首次面對離別的傷痛，自然景物成為情感載體。

「伴我度過那個年代」：

點明時代背景與個人生命經驗的緊密連結，溫柔成為逆境中的精神支持。

「多少次我回回頭看看走過的路」：

反覆回顧的動作，凸顯記憶的深刻與對純真時代的眷戀。

適合情境

懷舊時刻、離別場景、閱讀鄉土文學時，或面對人生轉折需溫柔力量之際。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈小芳〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈小芳〉的音訊辨識出 20 種和弦，全曲約 1 分 3 秒，換和弦 89 次，平均每分鐘換 84.7 次，以每分鐘 92 拍計算，大約每 1.1 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 F# 大調，但從和弦走向看較接近 A 大調，以下級數以後者為準。依出現時間長短排序，用得最多的是 A（I，約 14%）、F#m（vi，約 9%）、G#m（vii，約 9%）、F#（VI，約 9%）、G（bVII，約 7%）。括號裡是以 A 大調為準的級數，主和弦 A 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 45%，調外和弦以 G#m（vii，9%）、F#（VI，9%）、G（bVII，7%） 最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

吉他彈奏建議

用原調 A 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 40% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 F#m、G#m、F#、Bm。

建議夾 Capo 2、改用 G 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 56%，對新手比較友善。

在東山少爺作品裡的位置

魔鏡分析過 東山少爺 的 114 首歌，其中 A 大調有 2 首（2%），東山少爺最常用的是 E 大調（51 首）。

每分鐘 92 拍比東山少爺 2% 的歌還快，東山少爺歌曲的中位數速度是 129 拍，在東山少爺的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品，東山少爺共有 33 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：AF#mG#mF#GD

東山少爺全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

小芳的歌詞在講什麼？

以樸素筆觸描寫對純真戀情的懷念與感念。

小芳是誰唱的？

小芳由東山少爺演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

其他版本 / 翻唱（3）

劉紫玲 的版本李春波 的版本蔡照 的版本

東山少爺 的其他歌

開篇賭注向日葵原野噯非愛.噯致幻我們在亞特蘭蒂斯舉辦婚禮我偏愛有缺口的月亮曖似愛

氛圍相似的歌

跟〈小芳〉一樣是F# 大調、情緒溫暖，速度在每分鐘 92 拍上下的歌（依魔鏡 AI 音訊分析）。

無言以對 — 王以太・92 BPM預言 — 打擾一下樂團・92 BPM一萬小時 — 宇宙人・92 BPM15樓窗外 — 沈以誠・92 BPMThat I Would Be Good — 蘇打綠・92 BPMDARK ARIA — 澤野弘之・92 BPM

猜你喜歡的歌

陌生的人娃娃 誠實地想你郭采潔 我已經敢想你林宥嘉 爛泥草東沒有派對 夢留別周深 洋蔥五月天 射精我慢検定８級072LABO 幸福羅羅志祥
選擇你的版本：
現代版（新版） 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。