日出嵩山坳晨鐘驚飛鳥
林間小溪水潺潺
坡上青青草
野果香 山花俏
狗兒跳羊兒跑
舉起鞭兒 輕輕搖
小曲滿山飄滿山飄
莫道女兒嬌無暇有奇巧
冬去春來十六載
黃花正年少
腰身壯膽氣豪
常練武勤操勞
耕田放牧打豺狼
風雨一肩挑一肩挑
風雨一肩挑一肩挑
牧羊曲 - 杜美娜
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/杜美娜-牧羊曲-57819
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌牧羊女以堅韌意志承擔勞動與責任,展現鄉村女性的勤勞與力量。
主題
女性力量、自然與勞動的和諧、傳統角色的超越。
情緒
堅毅中帶有質樸的樂觀,隱含對命運的抗爭與接受。
意象與手法
以「日出」「溪水」「青草」「野果」等自然意象構築鄉村圖景,對比「鞭兒」「打豺狼」「風雨一肩挑」等勞動符號,突顯人物與環境的互動。透過「黃花正年少」的青春意象,反襯其早熟的責任感。
重點句解讀
1. 「莫道女兒嬌無暇有奇巧」:
否定「女兒嬌弱」的刻板印象,強調女性兼具靈巧與實幹,暗示社會對性別角色的期待與現實的矛盾。
2. 「風雨一肩挑一肩挑」:
重複句式強調獨自承擔艱辛的堅韌,隱喻農村女性在家庭與生產中的雙重角色。
3. 「黃花正年少」:
「黃花」既指年輕女子,亦暗喻未經世事的純真,與後文「風雨一肩挑」形成反差,凸顯成長的艱辛。
適合情境
適合於表達女性獨立精神的場合,或需溫柔堅定情感的敘事場景,如鄉村題材文藝作品、勵志演講等。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。