繪空事

水手服

杜德偉 · 繪空事 · 2025-05-19

青春戀情裡隱忍的告別,以水手服為象徵的純真記憶逐漸消逝。

2,503 次觀看 100 人喜歡 4.555 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 6o1phin
作詞 6o1phin
Mix by 睡蓮
和聲友情出演:小圓
【最後一面】
嘴角微微上翹
一不小心的愛上你
你總告訴我要學著堅強
選擇義無反顧奔向你 開始變成你偏旁
“你想要的到底是我沒法給”
“為何你不說話?”
不 一想到你就能喚醒動力
我的青春你全都忘了嗎?
【初見】
那時你的眼眸藏著星辰和月牙
伴明媚的陽光留下一抹溫柔的無暇
她一身水手服 站在沙灘的便利店
現實裡的情節好像昨夜看的漫畫
Can I know you 穿水手服的少女
搖晃裙襬 任由風撞我胸口上
你要沒主動那就算了吧
直到我想離開你跑上前
才發覺你也在靜待
【不解】
頭也不回的走 問我怎麼忍心包裹著痛
be結局不該播送“你怎麼變了為什麼”
【 Be】
那個穿水手服的少女我將遠航
沒在你身邊掉進深淵 消失在海岸線
本沒有對錯之分 撫摸你的臉龐
別讓天使陪你受傷
任由痛苦往返
愈發劇烈地掀起心裡的悔疚
你不用打扮的美 You don't need eyeliner Baby
讓這雙眼睛拿來哭真的不值得
世界它不允許我們離藕斷絲扯
絕無複製品 你特有純真溫柔傷悲
脫外套為你遮雨 搞得渾身都狼狽
有人追求你我會嫉妒吧
若要我沒支撐住的話
就讓風把一切疼痛吹走吧
一個人誰幫你吹頭髮
隱瞞怎麼久 不想看你救他無濟於事
最後換來撕心裂肺的一句話 I want you back
“ I want you back”
What you say!
【 End】
那個穿水手服的少女我已遠航
不再束縛囚禁我們的鎖鏈消失在海岸線
看著你淹沒自尊我不忍心你變樣
庇佑天使陪你養傷
不讓痛苦往返
問愛你這件事刻在我骨子裡的碑文
水手服靈動的少女願你再別灰沉
告別煩惱和瑣碎 雖總繞彎付出未果
別怪罪我 對不起 想開點就當是為我
因為你的出現帶我走出陰影
結果卻是反倒把你灼傷
不想他成為女孩這一輩子籠罩的陰影
所以分手是希望她對我的恨
得以換靈魂依舊燦爛
隱忍的愛太沉重
我把話寫進了封 farewell
最後甚至沒告訴你分開的理由
水手服 - 杜德偉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/杜德偉-水手服-435707
對拍微調
Mix by shuì lián
Mix by 睡蓮
hé shēng yǒu qíng chū yǎn : xiǎo yuán
和聲友情出演:小圓
【 zuì hòu yí miàn 】
【最後一面】
zuǐ jiǎo wēi wēi shàng qiáo
嘴角微微上翹
yí bù xiǎo xīn de ài shàng nǐ
一不小心的愛上你
nǐ zǒng gào sù wǒ yào xué zhù jiān qiáng
你總告訴我要學著堅強
xuǎn zé yì wú fǎn gù bēn xiàng nǐ kāi shǐ biàn chéng nǐ piān páng
選擇義無反顧奔向你 開始變成你偏旁
“ nǐ xiǎng yào de dào dǐ shì wǒ méi fǎ gěi ”
“你想要的到底是我沒法給”
“ wéi hé nǐ bù shuō huà ?”
“為何你不說話?”
bù yì xiǎng dào nǐ jiù néng huàn xǐng dòng lì
不 一想到你就能喚醒動力
wǒ de qīng chūn nǐ quán dōu wàng le má ?
我的青春你全都忘了嗎?
【 chū jiàn 】
【初見】
nà shí nǐ de yǎn móu cáng zhù xīng chén hé yuè yá
那時你的眼眸藏著星辰和月牙
bàn míng mèi de yáng guāng liú xià yì mǒ wēn róu de wú xiá
伴明媚的陽光留下一抹溫柔的無暇
tā yì shēn shuǐ shǒu fú zhàn zài shā tān de biàn lì diàn
她一身水手服 站在沙灘的便利店
xiàn shí lǐ de qíng jié hǎo xiàng zuó yè kàn de màn huà
現實裡的情節好像昨夜看的漫畫
Can I know you chuān shuǐ shǒu fú de shào nǚ
Can I know you 穿水手服的少女
yáo huàng qún bǎi rèn yóu fēng zhuàng wǒ xiōng kǒu shàng
搖晃裙襬 任由風撞我胸口上
nǐ yào méi zhǔ dòng nà jiù suàn le ba
你要沒主動那就算了吧
zhí dào wǒ xiǎng lí kāi nǐ pǎo shàng qián
直到我想離開你跑上前
cái fā jué nǐ yě zài jìng dài
才發覺你也在靜待
【 bù jiě 】
【不解】
tóu yě bù huí de zǒu wèn wǒ zěn mó rěn xīn bāo guǒ zhù tòng
頭也不回的走 問我怎麼忍心包裹著痛
be jié jú bù gāi bō sòng “ nǐ zěn mó biàn le wéi shén mó ”
be結局不該播送“你怎麼變了為什麼”
【 Be】
【 Be】
nà gè chuān shuǐ shǒu fú de shào nǚ wǒ jiāng yuǎn háng
那個穿水手服的少女我將遠航
méi zài nǐ shēn biān diào jìn shēn yuān xiāo shī zài hǎi àn xiàn
沒在你身邊掉進深淵 消失在海岸線
běn méi yǒu duì cuò zhī fēn fǔ mō nǐ de liǎn páng
本沒有對錯之分 撫摸你的臉龐
bié ràng tiān shǐ péi nǐ shòu shāng
別讓天使陪你受傷
rèn yóu tòng kǔ wǎng fǎn
任由痛苦往返
yù fā jù liè dì xiān qǐ xīn lǐ de huǐ jiù
愈發劇烈地掀起心裡的悔疚
nǐ bú yòng dǎ bàn de měi You don't need eyeliner Baby
你不用打扮的美 You don't need eyeliner Baby
ràng zhè shuāng yǎn jīng ná lái kū zhēn de bù zhí dé
讓這雙眼睛拿來哭真的不值得
shì jiè tā bù yǔn xū wǒ mén lí ǒu duàn sī chě
世界它不允許我們離藕斷絲扯
jué wú fù zhì pǐn nǐ tè yǒu chún zhēn wēn róu shāng bēi
絕無複製品 你特有純真溫柔傷悲
tuō wài tào wéi nǐ zhē yǔ gǎo dé hún shēn dōu láng bèi
脫外套為你遮雨 搞得渾身都狼狽
yǒu rén zhuī qiú nǐ wǒ huì jí dù ba
有人追求你我會嫉妒吧
ruò yào wǒ méi zhī chēng zhù de huà
若要我沒支撐住的話
jiù ràng fēng bǎ yí qiè téng tòng chuī zǒu ba
就讓風把一切疼痛吹走吧
yí gè rén shuí bāng nǐ chuī tóu fà
一個人誰幫你吹頭髮
yǐn mán zěn mó jiǔ bù xiǎng kàn nǐ jiù tā wú jì wū shì
隱瞞怎麼久 不想看你救他無濟於事
zuì hòu huàn lái sī xīn liè fèi de yí jù huà I want you back
最後換來撕心裂肺的一句話 I want you back
“ I want you back”
“ I want you back”
What you say!
What you say!
【 End】
【 End】
nà gè chuān shuǐ shǒu fú de shào nǚ wǒ yǐ yuǎn háng
那個穿水手服的少女我已遠航
bú zài shù fù qiú jìn wǒ mén de suǒ liàn xiāo shī zài hǎi àn xiàn
不再束縛囚禁我們的鎖鏈消失在海岸線
kàn zhù nǐ yān méi zì zūn wǒ bù rěn xīn nǐ biàn yàng
看著你淹沒自尊我不忍心你變樣
bì yòu tiān shǐ péi nǐ yǎng shāng
庇佑天使陪你養傷
bú ràng tòng kǔ wǎng fǎn
不讓痛苦往返
wèn ài nǐ zhè jiàn shì kè zài wǒ gǔ zi lǐ de bēi wén
問愛你這件事刻在我骨子裡的碑文
shuǐ shǒu fú líng dòng de shào nǚ yuàn nǐ zài bié huī chén
水手服靈動的少女願你再別灰沉
gào bié fán nǎo hé suǒ suì suī zǒng rào wān fù chū wèi guǒ
告別煩惱和瑣碎 雖總繞彎付出未果
bié guài zuì wǒ duì bù qǐ xiǎng kāi diǎn jiù dāng shì wéi wǒ
別怪罪我 對不起 想開點就當是為我
yīn wéi nǐ de chū xiàn dài wǒ zǒu chū yīn yǐng
因為你的出現帶我走出陰影
jié guǒ què shì fǎn dǎo bǎ nǐ zhuó shāng
結果卻是反倒把你灼傷
bù xiǎng tā chéng wéi nǚ hái zhè yí bèi zǐ lóng zhào de yīn yǐng
不想他成為女孩這一輩子籠罩的陰影
suǒ yǐ fēn shǒu shì xī wàng tā duì wǒ de hèn
所以分手是希望她對我的恨
dé yǐ huàn líng hún yī jiù càn làn
得以換靈魂依舊燦爛
yǐn rěn de ài tài chén zhòng
隱忍的愛太沉重
wǒ bǎ huà xiě jìn le fēng farewell
我把話寫進了封 farewell
zuì hòu shèn zhì méi gào sù nǐ fēn kāi de lǐ yóu
最後甚至沒告訴你分開的理由
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 6o1phin
[00:01.000]作曲 : 6o1phin
[00:15.360]Mix by 睡蓮
[00:15.840]和聲友情出演:小圓
[00:16.350]【最後一面】
[00:16.740]嘴角微微上翹
[00:18.000]一不小心的愛上你
[00:20.070]你總告訴我要學著堅強
[00:21.720]選擇義無反顧奔向你 開始變成你偏旁
[00:25.740]“你想要的到底是我沒法給”
[00:28.230]“為何你不說話?”
[00:29.670]不 一想到你就能喚醒動力
[00:32.010]我的青春你全都忘了嗎?
[00:34.110]【初見】
[00:34.530]那時你的眼眸藏著星辰和月牙
[00:36.510]伴明媚的陽光留下一抹溫柔的無暇
[00:38.700]她一身水手服 站在沙灘的便利店
[00:40.320]現實裡的情節好像昨夜看的漫畫
[00:43.200]Can I know you 穿水手服的少女
[00:44.640]搖晃裙襬 任由風撞我胸口上
[00:46.980]你要沒主動那就算了吧
[00:48.570]直到我想離開你跑上前
[00:49.890]才發覺你也在靜待
[00:51.090]【不解】
[00:51.990]頭也不回的走 問我怎麼忍心包裹著痛
[00:55.890]be結局不該播送“你怎麼變了為什麼”
[00:59.430]【 Be】
[00:59.550]那個穿水手服的少女我將遠航
[01:03.870]沒在你身邊掉進深淵 消失在海岸線
[01:07.920]本沒有對錯之分 撫摸你的臉龐
[01:12.420]別讓天使陪你受傷
[01:13.380]任由痛苦往返
[01:14.610]愈發劇烈地掀起心裡的悔疚
[01:17.640]你不用打扮的美 You don't need eyeliner Baby
[01:19.950]讓這雙眼睛拿來哭真的不值得
[01:22.140]世界它不允許我們離藕斷絲扯
[01:24.480]絕無複製品 你特有純真溫柔傷悲
[01:26.520]脫外套為你遮雨 搞得渾身都狼狽
[01:28.770]有人追求你我會嫉妒吧
[01:30.030]若要我沒支撐住的話
[01:31.260]就讓風把一切疼痛吹走吧
[01:33.510]一個人誰幫你吹頭髮
[01:35.610]隱瞞怎麼久 不想看你救他無濟於事
[01:37.530]最後換來撕心裂肺的一句話 I want you back
[01:41.100]“ I want you back”
[01:48.720]What you say!
[01:49.590]【 End】
[01:49.740]那個穿水手服的少女我已遠航
[01:53.730]不再束縛囚禁我們的鎖鏈消失在海岸線
[01:58.140]看著你淹沒自尊我不忍心你變樣
[02:02.310]庇佑天使陪你養傷
[02:03.570]不讓痛苦往返
[02:05.910]問愛你這件事刻在我骨子裡的碑文
[02:08.010]水手服靈動的少女願你再別灰沉
[02:10.110]告別煩惱和瑣碎 雖總繞彎付出未果
[02:12.240]別怪罪我 對不起 想開點就當是為我
[02:14.190]因為你的出現帶我走出陰影
[02:16.080]結果卻是反倒把你灼傷
[02:17.940]不想他成為女孩這一輩子籠罩的陰影
[02:20.310]所以分手是希望她對我的恨
[02:21.750]得以換靈魂依舊燦爛
[02:24.180]隱忍的愛太沉重
[02:25.770]我把話寫進了封 farewell
[02:28.890]最後甚至沒告訴你分開的理由

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

青春戀情裡隱忍的告別,以水手服為象徵的純真記憶逐漸消逝。

主題

校園戀愛的純粹與遺憾、成長中的情感掙扎、對過去美好回憶的懷念。

情緒

憂傷、懷舊、矛盾、無力感、溫柔的痛楚。

意象與手法

以「水手服」象徵少女的純真與青春記憶,透過「海岸線」「沙灘便利店」等場景建構夢幻校園氛圍;「偏旁」隱喻情感依附關係,「遠航」與「消失」對比戀情的消逝與執念。

重點句解讀

1. 「你總告訴我要學著堅強」

對方以「堅強」作為情感防禦,卻反襯出自身對依戀的矛盾,暗示關係中權力動態的不平衡。

2. 「水手服靈動的少女願你再別灰沉」

呼籲對方保持純真,卻也隱含對自身無法守護這份純粹的自責,形成情感雙重性。

3. 「世界它不允許我們離藕斷絲扯」

以「藕斷絲連」比喻情感糾葛,強調現實壓力對戀情的壓迫,凸顯無力改變的悲哀。

4. 「我把話寫進了封 farewell」

以「未說出口的告別」暗示隱忍的愛,將情感封存於書信,凸顯主角的退讓與傷痛。

適合情境

獨自回憶校園時期的戀情、面對無法實現的愛時的沈思、透過夢幻意象療癒傷痛的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

水手服的歌詞在講什麼?

青春戀情裡隱忍的告別,以水手服為象徵的純真記憶逐漸消逝。

水手服是誰作詞作曲的?

水手服(杜德偉)作詞 6o1phin,作曲 6o1phin。

水手服是誰唱的?

水手服由杜德偉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌