wǒ mén jiù zhè yàng píng píng dàn dàn de rèn shí
我們就這樣 平平淡淡的認識
yí gè xuān huá de bèi jǐng
一個喧譁的背景
yí duàn jiǔ zuì de liàn yǔ
一段酒醉的戀語
wǒ mén jiù jì xù píng píng dàn dàn de shēng huó
我們就繼續 平平淡淡的生活
yí gè duǎn zàn de xiāng yù
一個短暫的 相遇
yì xiē bèi cháng dà de lǐ zhì
一些被長大 的理智
bié xǐ huān shàng wǒ nǐ yīng gāi yǒu gè gèng hǎo de bàn
別喜歡上我 你應該 有個更好 的伴
nà shì wǒ yǒng yuǎn wú fǎ zhèng shì de miàn róng ，
那是我永遠無法正視的面容，
měi cì jiē chù ， dōu huì bǎ wǒ de sī xiǎng wā kōng ， jiǎo luàn ，
每次接觸，都會把我的思想挖空，攪亂，
dài zhù tòng ， dài zhù hèn ， dài zhù ài …
帶著痛，帶著恨，帶著 愛…
nǐ gāng hǎo lù chū de méi yǎn ， wǒ sī xīn liè fèi de gē hóu ，
你剛好露出的眉眼，我撕心裂肺的歌喉，
zài xuān yáng wǒ de nèi xīn ， cháo nòng wǒ de shēn qíng ，
在宣揚我的內心，嘲弄我的深情，
wǒ bù gǎn kàn ， bù xiǎng kàn ， xiàng jìn jì bān dǐ zhì …
我不敢看，不想看，像禁忌般抵制…
nǐ chēng dà shuāng shǒu wò zhù xiǎo xiǎo de niàn tóu
你撐大雙手 握著小小的念頭
zài shì xiàn zhōng huán yóu
在視線中 環遊
zài yán yǔ zhōng jìng jìng shǒu
在言語中 靜靜守
wǒ liàn jiù nǐ shēn chén bèi hòu de wēn róu
我戀舊 你深沉背後的溫柔
wǒ de xīn shì bèi dú tòu
我的心事被 讀透
wǒ de ān jìng bèi jiě dòng
我的安靜被 解凍
bié xǐ huān shàng wǒ zhī bú guò dōu shì cā jiān ér guò
別喜歡上我 只不過 都是擦肩 而過
bié xǐ huān shàng wǒ nǐ méi cuò shì wǒ zì jǐ rě huò
別喜歡上我 你沒錯 是我自己 惹禍
nǐ yíng le . wǒ jiě bù kāi zhè niè yuán ， jiě bù wán zhè yù niàn ，
你贏了. 我解不開這孽緣，解不完這慾念，
wǒ bīng lěng lěng de xīn zàng ， zài nǐ miàn qián dǐ huǐ ， zài nǐ miàn qián jiū chán ，
我冰冷冷的心臟，在你面前詆譭，在你面前糾纏，
bǎi wàn nián hòu ， nǐ què yī wú sī háo dòng róng ，
百萬年後，你卻依無絲毫動容，
xīn lǐ méi yǒu ， jì shì yí qiè jiē kōng ，
心裡沒有，既是一切皆空，
zhè yí shùn jiàn ， jiāo ào de wǒ ，
這一瞬間，驕傲的我，
shén mó dōu bú shì ， shén mó dōu méi yǒu ， shén mó dōu kuì fá ，
什麼都不是，什麼都沒有，什麼都匱乏，
